L'atelier aborde la loi sur le handicap en France et les défis de l'accessibilité numérique, en soulignant la définition du handicap selon l'ONU et la loi française. Il présente également les normes et standards, notamment ceux du W3C, qui visent à améliorer l'accessibilité des sites web pour les personnes handicapées. Enfin, il discute des effets positifs de l'accessibilité, tels que l'optimisation des pages et l'amélioration de l'expérience utilisateur.

1. Atelier Webmestres
Loi sur le handicap
Les défis de l’accessibilité numérique
© Temesis - 2005 – R Préfécture Midi-Pyrénées
16 juin 2005 -eproduction strictement interdite - Elie SLOÏM - Temesis 1

2. Présentation Intervenant : Elie SLOÏM
Gérant de la société Temesis
Formateur et consultant sur la qualité,
l’accessibilité et la conformité des sites
Responsable qualité OpenWeb.eu.org
Collectif de promotion des
standards du Web
Directeur du projet Opquast
Liste publique de bonnes pratiques
qualité pour les services en ligne
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 2

3. Plan de l’intervention
1 Les déficiences et les modes de navigation
2 Panorama des lois et standards
3 En pratique : quelques exemples
4 Les effets induits de l’accessibilité
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 3

4. 1 Déficiences et modes de navigation
Qu’est ce qu’un handicap ?
En France, la loi d'orientation du 30 juin 1975 n'énonce
volontairement pas de définition de la notion de
handicap ou de personne handicapée.
Raison :
Ne pas s’enfermer dans une définition qui pourrait
exclure des personnes.
Source : la Documentation Française :
http://www.vie-publique.fr/dossier_polpublic/handicap/chiffres_cles/chiffres_clefs.shtml
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 4

5. 1 Déficiences et modes de navigation
Les déficiences
 Déficiences sensorielles (aveugles, sourds ...)
 Déficiences cognitives (déficiences mentales ...)
 Déficiences motrices (bras cassé, tétraplégie ...)
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 5

6. 1 Déficiences et modes de navigation
Définition du handicap selon l’ONU
Définition :
Perte ou restriction des possibilités de participer à
la vie de la collectivité à égalité avec les autres.
 Rapport entre le handicapé et son milieu
 État temporaire ou permanent
Source ONU : http://www.un.org/esa/socdev/enable/faqs.htm
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 6

7. 1 Déficiences et modes de navigation
Définition du handicap
Art. L. 114. - Constitue un handicap, au sens de la
présente loi, toute limitation d'activité ou restriction
de participation à la vie en société subie dans son
environnement par une personne en raison d'une
altération substantielle, durable ou définitive d'une ou
plusieurs fonctions physiques, sensorielles, mentales,
cognitives ou psychiques, d'un polyhandicap ou d'un
trouble de santé invalidant.
Source : Légifrance
http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=SANX0300217L
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 7

8. 1 Déficiences et modes de navigation
Quelques chiffres
En France :
• 1 500 000 personnes malvoyantes
• 3 500 000 personnes malentendantes
• 60 000 aveugles
• 1 000 000 personnes souffrent d’un handicap mental
• 850 000 d'un handicap moteur isolé
• 1 400 000 d'un handicap moteur associé à d'autres
déficiences.
Sources : CEE, Ministère de la santé de la famille, et des personnes handicapés – avril 2003
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 8

9. 1 Déficiences et modes de navigation
Hétérogénéïté des modes de navigation
 Connexion bas débit
 Connaissances, compétences
 Configurations différentes
• Système d’exploitation
• Navigateur, navigation
• Logiciels d’aide
• Résolution …
 Matériels différents
• Pda, synthèse vocale…
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 9

10. 1 Déficiences et modes de navigation
Accessibilité universelle
X
Personnes handicapées
Personnes en situation de handicap
(ou rencontrant des difficultés)
Tout le monde peut rencontrer des
difficultés - permanentes ou
temporaires.
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 10

11. 1 Déficiences et modes de navigation
Internet pour les personnes handicapées
Les personnes handicapées utilisent Internet et
ses services grâce à des matériels et/ou des
logiciels adaptés. Ils l’utilisent pour :
 S’informer
 Communiquer
 Effectuer des démarches administratives
 Leurs activités professionnelles
 Leurs achats en ligne
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 11

12. Plan de l’intervention
1 Les déficiences et les modes de navigation
2 Panorama des lois et standards
3 En pratique : quelques exemples
4 Les effets induits de l’accessibilité
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 12

13. 2 Panorama des lois et standards
Le World Wide Web Consortium
Le W3C : World Wide Web Consortium
«Fondé en octobre 1994 pour mener le World Wide
Web à son potentiel maximal en développant les
protocoles communs qui favorisent son évolution et
assurent son interopérabilité»
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 13

14. 2 Panorama des lois et standards
Une activité du W3C : la WAI
WAI : Web Accessibility Initiative
But : améliorer l’accessibilité
5 domaines d’action :
• Technologies (vérifie les normes W3C)
• Guides, recommandations (comment faire ?)
• Outils (pour évaluer et/ou réparer)
• Éducation (ressources et promotion)
• R & D (séminaires, identification des thèmes)
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 14

15. 2 Panorama des lois et standards
Guide : WCAG 1.0
WCAG : Web Content Accessibility Guidelines
Version 1.0 depuis mai 1999
Standard International
Recommandations pour faire un site accessible
http://www.w3.org/TR/WCAG10/
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 15

16. 2 Panorama des lois et standards
Organisation des WCAG 1.0
Recommandations classées par thèmes (contenus
alternatifs, couleurs, tableaux …)
3 niveaux de priorités correspondant à 3 niveaux
d’accessibilité : A, AA, AAA.
A : doit (must) AA : devrait (should) AAA : peut (may)
Critères de Critères de Critères de
priorité 1 priorité 1+2 priorité 1+2+3
http://www.w3.org/TR/WCAG10/
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 16

17. 2 Panorama des lois et standards
Lois et règlements : en France
Loi pour l'égalité des droits et des chances, la
participation et la citoyenneté des personnes
handicapées.
Article 47 : Les services de communication publique
en ligne des services de l'Etat, des collectivités
territoriales et des établissements publics qui en
dépendent doivent être accessibles aux personnes
handicapées. […]
http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=SANX0300217L
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 17

18. 2 Panorama des lois et standards
En France : ADAE
L'ADAE (Agence pour le Développement de
l'Administration Électronique) propose en ligne le
« Référentiel accessibilité des services Internet
de l’administration française ».
http://www.adae.pm.gouv.fr/article.php3?id_article=246
Et recense 5.500 sites publics qu’il faudra
refondre progressivement.
Source : le journal du net – interview de Jacques Sauret, directeur de l’ADAE.
http://www.journaldunet.com/itws/it_sauret.shtml
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 18

19. Plan de l’intervention
1 Les déficiences et les modes de navigation
2 Panorama des lois et standards
3 En pratique : quelques exemples
4 Les effets induits de l’accessibilité
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 19

20. 3 En pratique : quelques exemples
Contenus alternatifs
Pour tout les éléments non-textuels :
• Images (attribut alt)
• Scripts (élément noscript)
• Cadres
• Couleurs
• …
Exemples :
- Présence d’attribut alt
- Existence d’élements Noscript
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 20

21. 3 En pratique : quelques exemples
Mécanismes de navigation
Permanents et compréhensibles :
• Position des menus
• Intitulés des liens
• Effets attendus
• …
Exemples :
Eviter les libellés de liens comme cliquer ici
ou lire la suite et fournir des libellés précisant
la nature de la cible
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 21

22. 3 En pratique : quelques exemples
Structure de l’information
L’information peut être linéarisée
• Cohérence de la présentation
• Titres, sous-titres, balises …
• Séparation de la présentation et du contenu
• …
Exemples :
- Structuration du document (éléments H1 à H6)
- Evolutivité du site, harmonisation ergonomique
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 22

23. 3 En pratique : quelques exemples
Contrôles utilisateur
Laisser l’utilisateur maître de sa navigation
• Personnalisation
• Tailles relatives
• Pas d’action automatique
• …
Exemples :
- Tailles de polices modifiables
- Rafraîchissement automatique : pointeur ramené
en haut de page lors de la navigation au clavier
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 23

24. 3 En pratique : quelques exemples
Conformité technique
Être conforme aux normes W3C
• HTML
• XHTML
• CSS
• …
Illustration : respect des standards du W3C
http://validator.w3.org
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 24

25. 3 En pratique : quelques exemples
Densité de l’information
Être compréhensible
• Langues et langage
• Clarté, densité
• Orthographe
• …
Exemple : acronymes
<acronym title=« Agence Régionale pour le
développement de la société de
l’information »>Ardesi</title>
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 25

26. Plan de l’intervention
1 Les déficiences et les modes de navigation
2 Panorama des lois et standards
3 En pratique : quelques exemples
4 Les effets induits de l’accessibilité
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 26

27. 4 Les effets induits de l’accessiblité
Pourquoi rendre un site accessible ?
Loi
Éthique
Communication
Économie
+ Effets induits
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 27

28. 4 Les effets induits de l’accessiblité
Effets induits
• Optimisation de la taille des pages et de la quantité
de données à télécharger par page pour les visiteurs
• Amélioration de l'aptitude au référencement
• Meilleure compatibilité navigateurs et plate-formes
• Meilleure évolutivité du site
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 28

29. 4 Les effets induits de l’accessiblité
Effets induits (2)
• Amélioration de l'accessibilité à tous les publics
• Amélioration de l'utilisabilité et de la réutilisabilité
du code par les développeurs
• Diminution induite de la dépendance par rapport aux
prestataires et développeurs
• Standardisation
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 29

30. Contact
Contact : Temesis Expertise :
18, Rue Lucien Granet
33150 Cenon – France Qualité, Conformité, Accessibilité
Tél : +33 5 56 401 402 Diagnostic, A.M.O.…
Tél : +33 5 56 401 403
http://www.temesis.com
Formation :
Professionnels, universités, …
Opquast :
Bonnes pratiques qualité
Information :
Temesis.com, E-logisticien.com
© Temesis - 2005 – Reproduction strictement interdite 30