Le rapport souligne une augmentation des usagers des transports en commun, mais les émissions de gaz à effet de serre continuent d'augmenter, rendant le transport routier une pression majeure sur le bilan climatique belge. Bien que la Belgique ait investi dans les infrastructures, la voiture reste privilégiée et les transports publics peinent à attirer suffisamment d'usagers. L'article appelle à un changement de mentalité et à des investissements plus ciblés pour rendre le transport public plus attrayant et efficace dans le cadre d'une stratégie énergétique durable.