Le document traite de la définition du touriste et des enjeux liés à la collecte de données statistiques sur le tourisme en Bretagne. Il souligne l'importance de distinguer entre touristes et excursionnistes, tout en mentionnant les difficultés rencontrées dans la statistique touristique. Différents acteurs et sources de données, tant internationaux que régionaux, sont évoqués pour analyser la fréquentation et l'impact économique du tourisme.