Le document explore les tendances actuelles de la distribution hôtelière, soulignant l'impact croissant des réseaux sociaux et de l'environnement mobile sur les réservations en ligne. Il met en avant l'importance des recommandations et de la e-réputation, ainsi que les nouvelles opportunités offertes par la réservation directe. Enfin, il aborde les adaptations nécessaires des distributeurs et des hôteliers face à ces évolutions rapides.