Le document examine le processus de choix d'un prestataire logistique, depuis la définition des besoins jusqu'à la mise en place de modalités pour le suivi de la prestation externalisée. Il aborde les défis rencontrés lors de la collaboration entre des entreprises, notamment dans le cadre du projet '440 f engine' pour Toyota, ainsi que l'importance d'une analyse rigoureuse pour garantir le succès de l'externalisation des opérations logistiques. Des concepts clés tels que l'optimisation des chaînes logistiques, l'intégration des partenaires et la contractualisation sont également abordés.