Le document présente un menu spécial de week-end à 30 euros incluant une entrée, un plat principal (poisson ou viande) et un dessert. Il détaille une variété d'entrées, plats de poisson, viandes, fromages et desserts, ainsi que les producteurs locaux impliqués dans la fourniture des ingrédients. Les horaires de service et les modes de paiement acceptés sont également précisés.