1. OPEN
‫المفتوح‬
ACCESS WEEK
‫أسبوع النفاذ‬
Le Libre Accès à l’Information Scientifique et
Technique : Enjeux et Opportunités pour les
Chercheurs
Souheil Houissa & Tarek Ouerfelli (ISD)
22 octobre 2013, INSTM, Salambô
Tunisia, October 21-27, 2013
2013‫نم سنوتونس من12 إلى72 أكتوبر‬

2. Information Scientifique et Technique
Ensemble
de ressources documentaires dans les
domaines des sciences et des techniques
Ensemble
d’informations dont les différents
professionnels des secteurs de la recherche, de
l'enseignement, de l'industrie et de l'économie ont besoin
dans l'exercice de leur métier
Houissa & Ouerfelli – ISD
2

3. Formes de l’IST

Revues scientifiques, thèses, rapports, actes de
congrès, ouvrages spécialisés, manuels,
bibliographies, résumés, cartes…

Elle circule également de manière plus informelle,
souvent hors publication, dans les conférences, les
échanges interpersonnels, le courrier électronique,
les groupes de discussion, sous forme de notes de
travail, etc.
Houissa & Ouerfelli – ISD
3

4. Le Libre Accès à l’IST


Selon l’Initiative de Budapest :
« le libre accès à la littérature scientifique est
sa mise à disposition gratuite sur
Internet, permettant à tout un chacun de
lire, télécharger, copier, transmettre,
imprimer (…), ou s’en servir à toute autre
fin légale, sans barrière financière, légale ou
technique autre que celles indissociables de
l’accès et l’utilisation d’Internet. »
Houissa & Ouerfelli – ISD
4

5. Le Libre Accès à l’IST : Raisons

Trois raisons à la base du Libre Accès :
 Monopole
sur la publication scientifique
 Délais de publication
 Problème du coût des revues scientifiques
 Difficultés

d’accès à l’IST
Solution : Le Libre Accès
 Conduit
à des mutations profondes des processus
de publication et de diffusion de l’IST
Houissa & Ouerfelli – ISD
5

6. 12-18 Mois
LE CYCLE D’IMPACT
DÉMARRE :
La recherche se
fait
Accès restreint -- Impact Restreint
Le chercheur écrit
le « prétirage » de
son article
(d’après support Eprints en libre accès)
Le prétirage est
soumis à une revue
Le prétirage est
évalué par un comité
de lecture
Le post-tirage est
accepté, validé et publié
par une revue
Le prétirage corrigé par
l’auteur devient un «posttirage»
Les autres chercheurs
ne peuvent accéder au
post-tirage que si leur
université est abonnée
àHouissa &ilOuerfelli – ISD
la revue où est
publié
6

7. Le but du libre accès est de :
maximiser l’impact
de la recherche
en maximisant l’accès
à la recherche
(d’après support Eprints en libre
accès).
Houissa & Ouerfelli – ISD
7

8. Le libre accès à l’IST : principes


Accessibilité :
 de toute la littérature scientifique
Pérennité :
 accessibilité garantie à long terme, par le recours
à des formats de diffusion et des protocoles
communs, permettant l’intéropérabilité des
contenus


Protocole OAI (Open Archive Initiative)
Gratuité de l’accès :
 condition-clé de l’accessibilité des travaux
scientifiques.
Houissa & Ouerfelli – ISD
8

9. Libre Accès : les bénéfices pour le
chercheur

Disposer d’un moyen de communication
scientifique directe et rapide : une mise en ligne
simple et rapide des résultats de la recherche

Augmenter le cycle de vie d’un article au-delà de
la publication dans une revue : e-publication
Houissa & Ouerfelli – ISD
9

10. Libre Accès : les bénéfices pour le
chercheur

Améliorer sa visibilité face à ses pairs

Augmenter l’impact de ses résultats de
recherche.
Houissa & Ouerfelli – ISD
10

11. Initiatives du libre accès

La lettre ouverte de Public Library of Science (PLoS 2001)
“free availability and unrestricted use” Plos, = (disponibilité gratuite
et utilisation sans limites)

Budapest Open Access Initiative (BOAI) = L’Initiative de Budapest
sur le « Libre Accès » (Février 2002)
" Par «accès libre» à cette littérature, nous entendons sa mise à
disposition gratuite sur l'Internet public, permettant à tout usager
de lire, télécharger, copier, distribuer, imprimer, rechercher, ou
faire un lien vers le texte intégral des articles, les parcourir pour
les indexer, les transmettre sous forme de données à un logiciel,
ou de les utiliser à toute autre fin légale, sans barrières
financières, légales ou techniques autres que celles indissociables
de l'accès à l'Internet lui-même. La seule contrainte sur la
reproduction et la distribution, et le seul rôle du copyright
dans ce domaine, devrait être de donner aux auteurs un
contrôle sur l'intégrité de leur travail et le droit d'être
correctement reconnus et cités."
Houissa & Ouerfelli – ISD
11

12. Intitatives du libre accès

Déclaration de Bethesda pour l’édition en libre accès
(Juin 2003) :
Pour qu'un produit scientifique soit OA, le titulaire du droit
d'auteur doit consentir à l'avance pour permettre aux
utilisateurs de " copier, utiliser, distribuer, transmettre et
afficher le travail publiquement et réaliser et distribuer des
traveaux dérivées, sur tout support numérique pour toute
utilisation responsable, sous réserve de bonne attribution de la
paternité .. ".

Déclaration de Berlin sur le « Libre Accès » à la
Connaissance en sciences exactes, sciences de la vie,
sciences humaines et sociales (Octobre 2003):
« … une source universelle de la connaissance humaine et du
patrimoine culturel ayant recueilli l’approbation de la
communauté scientifique ».
Houissa & Ouerfelli – ISD
12

13. Initiatives du libre accès

Déclaration de l’IFLA sur le libre accès à la littérature
scientifique et aux documents de la recherche (5 décembre 2003)
« …le réseau mondial des bibliothèques et services d’information
permet d’accéder aux publications et documents scientifiques
passés, présents et futurs ; qu’il en assure la préservation ; qu’il
aide les utilisateurs à les retrouver et les utiliser ; et qu’il
propose des programmes de formation pour permettre aux
utilisateurs d’acquérir, pour la vie, des connaissances de base ».

Appel de Ryadh (février 2006) ‫نداء الرياض‬
(2ème congrès scientifique Golfe-Maghreb, tenu à Ryadh le 25 et
26 février 2006 )
Assurer l’accès libre à l’IST, c’est perpétuer une tradition de la
civilisation arabo-musulmane représentée par la volonté des
scientifiques aussi bien dans les pays du Machrek que dans ceux
du Maghreb de diffuser, sans rétribution, les fruits de leurs
recherches, pour l’amour du savoir et de la connaissance .
Houissa & Ouerfelli – ISD
13

14. Archives Ouvertes
« Le terme archive ouverte désigne un réservoir où sont
déposées des données issues de la recherche scientifique et
de l’enseignement et dont l’accès se veut ouvert c’est-à-dire
sans barrière. Cette ouverture est rendue possible par
l’utilisation de protocoles communs qui facilitent
l’accessibilité de contenus provenant de plusieurs entrepôts
maintenus par différents fournisseurs de données ».

Deux modes : pré-publication et
post-publication
Comment ?
« le protocole OAI-PMH est un protocole qui définit les
conditions du transfert de métadonnées d’une
archive ouverte, produite par un fournisseur de données,
vers le serveur d’un fournisseur de services ».
= Open Archives Initiative - Protocol for Metadata
Harvesting ; OAI-PMH

Houissa & Ouerfelli – ISD
14

15. modalités du libre accès
Les Archives Ouvertes
Auto-Archivage d’ un article, chapitre, livre, etc. sur
un site Web personnel, blog, la page Web d'une
université, ...
Publier dans un dépôt institutionnel (DI) ou dépôt
disciplinaire (DD)
= Ce qu'on appelle: la voie verte du libre accès :
« Green Open Access »

Revues scientifiques en libre accès (Open Access
Journals)
= Ce qu'on appelle: la voie dorée du libre accès :
« Golden Open Access »
Houissa & Ouerfelli – ISD
15

16. modalités du libre accès
Houissa & Ouerfelli – ISD
16

17. Répertoires des publications en
Libre Accès
Pour les entrepôts d’archives ouvertes :


OpenDOAR : Directory of Open Access Repositories
http://www.opendoar.org/
ROAR : Registry of Open Access Repositories
http://archives.eprints.org/
Pour les révues scientifiques


DOAJ : Directory of Open Acces Journals. www.doaj.org
Open J-Gate (Inde, Février 2006,) . www.openj-gate.com
Pour les livres électroniques

DOAB : Directory of Open Access Books.
http://www.doabooks.org/
Houissa & Ouerfelli – ISD
17

18. Moteurs de recherche spécialisés
Les méta-données des dépôts peuvent être indexées par les moteurs de recherche
spécialisés, pour assurer une recherche plus précise (par champs d’auteur ou de
titre,…) que celle des moteurs de recherche ordinaires de l’Internet.

OAIster : The OAIster® database
http://oaister.worldcat.org/

BASE : Bielefeld Academic Search Engine (Allemagne)
http://base.ub.uni-bielefeld.de/de/index.php

Google Scholar
http://scholar.google.com

ISIDORE - Accès aux données et services numériques de SHS (France)
http://www.rechercheisidore.fr/

Institutional Repository Search (UK)
http://irs.mimas.ac.uk/demonstrator/
http://www.intute.ac.uk/irs/

JAIRO : Japanese Institutional Repositories Online (Japon)
http://jairo.nii.ac.jp
Houissa & Ouerfelli – ISD
18

19. Logiciels de gestion des ressources
OA
Une variété de systèmes sont utilisés pour construire
des dépôts:
 Digital Commons, logiciel commercial,
http://www.bepress.com/ir/
 DSpace, logiciel libre (open source),
http://www.dspace.org/

EPrints, logiciel libre (open source),
http://www.eprints.org/

Fedora, logiciel libre (open source),
http://www.fedora-commons.org/

Invenio
http://invenio-software.org
Pour la mise en forme et la gestion des revues
scientifiques
 OJS : Open Journal systems (11,500 titres utilisant
OJS , Décembre 2011)
Houissa & Ouerfelli – ISD
19

20. Préoccupations des chercheurs

Copyright?





Les Procédures ?




Est-ce facile de déposer un article dans une archive ouverte ?
Etapes à suivre pour remplir le formulaire fournit par le logiciel
du dépôt…
Les métadonnées des articles (les noms des auteurs, les
affiliations, le titre de l'article) sont obligatoires.
Peer review ?



Sommes-nous autorisés à mettre notre travail en accès libre?
Comment surmonter les restrictions du copyright imposées par
les éditeurs?
Comment peut-on garder nos propres droits en publiant OA?
Peut-on faire un nombre illimité de copies pour la distribution?
Est-ce que tout écrit est accepté dans un dépôt?
Les Revues en libre accès emploient les mêmes pratiques
d’évaluation par les pairs, comme les revues traditionnelles.
Plagiat ?


Il est beaucoup plus facile de voler le texte de quelqu'un d'autre
en ligne,…et le publier en tant que le sien, que de le faire sur
papier
.. mais, il est aussi beaucoup plus facile de détecter ces vols en
ligne.
Houissa & Ouerfelli – ISD
20

21. Copyright et licences
« Le droit d’auteur est la protection juridique conférée
au titulaire de droits sur l’œuvre originale qu’il a
créée. Il comprend deux grandes catégories de
droits : les droits patrimoniaux et le droit moral. »

Les droits patrimoniaux sont les droits de
reproduction, de radiodiffusion, d’interprétation ou
d’exécution publique, d’adaptation, de traduction, de
récitation publique, de représentation publique, de
distribution, etc.

Le droit moral comprend le droit de l’auteur de
s’opposer à toute déformation, mutilation ou autre
modification de son oeuvre qui risquent d’être
préjudiciables à son honneur ou à sa réputation
Houissa & Ouerfelli – ISD
21

22. Copyright et licences

Creative Commons
« les licences proposées par l’organisation Creative
Commons sont des contrats-type dans lesquels
les auteurs déterminent les droits attachés à
l’œuvre qu’ils réalisent. Six contrats sont
possibles en combinant quatre éléments de base
qui sont : la paternité, la modification, l’utilisation
commerciale et la réutilisation dans les mêmes
conditions du contrat d’origine. Elles peuvent
s’appliquer à tout type d’œuvres ou un ensemble
d’œuvres ».
Houissa & Ouerfelli – ISD
22

23. Creative Commons
Houissa & Ouerfelli – ISD
23

24. Creative Commons
Les Licences

Attribution
CC BY

Paternité - Partage dans les Mêmes Conditions
CC BY-SA

Attribution - Pas de Modification
CC BY-ND

Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale
CC BY-NC

Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans
les Mêmes Conditions
CC BY-NC-SA

Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de
Modification
CC BY-NC-ND
Houissa & Ouerfelli – ISD
24

25. FIN
Merci…
Houissa & Ouerfelli – ISD
25