Le spot publicitaire de Chanel N°5 met en scène une femme blonde habillée en chaperon rouge qui pénètre dans une forteresse pour s'emparer du parfum, symbolisant le pouvoir et la séduction. La narration juxtapose des éléments modernes et historiques, mettant en avant la transformation de la fragilité en puissance. La conclusion souligne que Chanel N°5 est un parfum destiné aux femmes audacieuses qui n'ont peur de rien.