CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee 
Département d’Anesthésie-Réanimation 
Hôpital Bichat 
ivan.philip@bch.ap-hop-paris.fr 
sophie.provenchere@bch.ap-hop-paris.fr
CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee 
• Principes 
• Techniques 
• Complications  biologiques 
• Prévention ; prédiction du risque ; rôle de la 
génétique?
CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee:: pprriinncciippee 
Une pompe Un oxygénateur
CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee:: bbuuttss 
– Permettre la chirurgie 
– Suppléance circulatoire 
– Suppléance respiratoire 
– Modulation thermique
CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee 
• TECHNIQUES 
– Tubulures (artérielles, veineuses, cardioplégie…) 
– Pompe (occlusive, centrifuge, péristaltique) 
– Oxygénateur (à membrane, à bulles) 
– Echangeur thermique
CCEECC:: llaa ppéérriipphhéérriiee eett llee ccooeeuurr 
Perfusion périphérique Clampage aortique: 
protection myocardique
CCEECC:: ccaannuulleess eenn ppllaaccee
CCEECC:: llaa mmaacchhiinnee
CCEECC:: rreettoouurr vveeiinneeuuxx eett ddéébbiitt ddee ppoommppee 
Retour veineux (-> Q 
pompe) 
Résist. R. Vx
CCEECC:: ssuurrvveeiillllaannccee hhéémmooddyynnaammiiqquuee 
– Hémodynamique : 
 Niveau et bulles 
 Débit : 2,2 à 2,4 l/min/m2 (1,6 à 1,8 en hypothermie) 
 Pression : 40 à 80 mm Hg 
 Rapport TaO2/VO2 : SvO2
CCEECC:: ssttaabbiilliittéé hhéémmooddyynnaammiiqquuee 
PP == QQ xx RR 
Hypotension: 
- élévation du Q pompe 
- VC (phényléphrine) 
Hypertension: 
- baisse du Q pompe 
- approfondir l’anesthésie 
- vasodilatateur
CEC: clampage aortique, protection myocardique
CEC: protection myocardique, cardioplégie 
• Différents sites 
• Différents types de liquide 
• Différentes températures 
Mortali L ’idéal 
té 
Temps de clampage
CCEECC:: ssuurrvveeiillllaannccee 
– Respiratoire : 
– Débimètre et mélangeur O2/air 
– SvO2, capnographie 
– Gaz du sang 
– Thermique 
– Echangeur thermique fiable 
– Monitorage de la température centrale 
– Equilibre acido-basique (alpha stat, pH stat)
AAcccciiddeennttss ddee CCEECC 
– Embolie gazeuse 
– Dissection aortique 
– Drainage veineux défaillant et désamorçage 
– Défaut de protection myocardique 
– Emboles d’athérome à partir de l’aorte
CEC: complications neurologiques
CEC: « complications biologiques » 
HHéémmoossttaassee IInnffllaammmmaattiioonn
CEC: perturbations de l’hémostase 
• activation de la coagulation 
• activation de la fibrinolyse 
• dysfonction plaquettaire et thrombopénie 
• interaction hémostase - inflammation 
TTrraannssffuussiioonn ((2200 àà 4400%% ppttss)),, rreepprriissee 
cchhiirruurrggiiccaallee,, ttaammppoonnnnaaddee
CEC: activation de la coagulation 
• hhééppaarriinnee (sauf CI = TIH récente) 
• surveillance 
• neutralisation par pprroottaammiinnee ((eeffffeettss 
sseeccoonnddaaiirreess))
CEC: activation de la fibrinolyse 
• arguments biologiques 
• … et cliniques: efficacité des anti-fibrinolytiques 
• 2 molécules: aprotinine, acide tranéxamique 
100% 
75% 
50% 
25% 
0% 
1000 mL 1000 mL 2000mL 3000mL 
Avant 
Après
Contact sang-circuit 
air-sang Ischémie-reperfusion 
Réponse inflammatoire 
Protamine 
Endotoxinémie ? 
• stress chirurgical 
• anesthésie 
• transfusion...
CEC et inflammation: les protagonistes 
• Coagulation 
• Fibrinolyse 
• Complément 
• Kinine-kallicréine 
• Monocytes - PNN 
• Plaquettes 
• Endothélium 
• organes soumis à I/R 
• CCyyttookkiinneess 
• RLO, Protéinases
CEC et inflammation: les conséquences 
• générales: SIRS  vasoplégie 
• dysfonction d’organe: 
- myocardique 
- pulmonaire 
- cérébrale 
- rénale
CEC - inflammation: et alors? 
• Réaction normale, situation non physiologique 
• Exacerbation chez certains patients 
• Rôle de la réponse anti-inflammatoire ? 
• Effort dans la prévention (médicaments, PAC sans CEC, 
bio-compatibilité des matériaux, mini CEC, …) 
• Détection des malades prédisposés?
Variabilité inter-individuelle dans : 
1. Réponse inflammatoire 
2. Risque cardiovasculaire 
3. Risque péri-opératoire ? 
FFaacctteeuurrss hhéérrééddiittaaiirreess 
((ggéénnééttiiqquueess)) 
AAuuttrreess ??
- Influence of Genotype on Perioperative risk and 
Outcome, 
Ziegler, Anesthesiology, Jul 2003 
- Genomics and the Circulation 
Podgoreanu, Br J Anesth, Jul 2004
« sauvage » 
A T G G C T 
T A C C G A 
substitution 
A T T G C T 
T A A C G A 
délétion 
A T G C T 
T A C G A 
insertion 
A T A G G C T 
T A T C C G A
Polymorphisme génétique 
SSeeppssiiss CChhiirruurrggiiee ccaarrddiiaaqquuee 
RReeccoonnnnaaiissssaannccee 
ddeess ppaatthhooggèènneess 
((TTLLRR4)) 
MMééccaanniissmmee ddee 
rrééppoonnssee 
((ccyyttookkiinneess ++++++)) 
- VVaassoommoottrriicciittéé 
- IInnffaarrccttuuss 
- CCooaagguullaattiioonn--FFiibbrriinnoollyyssee 
- IInnffllaammmmaattiioonn
Polymorphisme et vasomotricité: polymorphisme iinnsseerrttiioonn 
((II))// ddééllééttiioonn ((DD)) dduu ggèènnee ddee ll’’EECCAA 
2 
1 
0 
WALL FORCE (mN/mg tissue) 
IInn vviittrroo IInn vviivvoo 
ANG II (DD) 
ANG II (II/ID) 
CONTROL (DD) 
CONTROL (II/ID) 
0,1 1 10 100 
PHENYLEPHRINE (μmol/L) 
40 
30 
20 
10 
0 
Increase in Pressure (mmHg) 
II/ID 
DD 
25 50 75 100 125 150 
PHENYLEPHRINE (μg) 
HHeennrriioonn,, PPllaanntteeffèèvvee,, JJ AAmm CCoollll CCaarrddiioo,, 11999999
Polymorphisme et vasomotricité: ppoollyymmoorrpphhiissmmee 
iinnsseerrttiioonn ((II))// ddééllééttiioonn ((DD)) dduu ggèènnee ddee ll’’EECCAA 
LLaassoocckkii,, BBeenneessssiiaannoo,, AAnneesstthheessiioollooggyy,, 220022
Polymorphisme I/D du gène de l’ECA et chirurgie cardiaque 
Volzke, Chest, 2002
Polymorphisme et vasomotricité: G894T 
polymorphisme dduu ggèènnee ddee llaa NNOOSSee 
PPhhiilliipp,, PPllaanntteeffèèvvee,, BBeenneessssiiaannoo,, CCiirrccuullaattiioonn,, 11999999
PPoollyymmoorrpphhiissmmee dduu ggèènnee ddee PPllAA22 ppllaaqquueettttaaiirree eett IIDDMM 
ppéérrii--ooppéérraattooiirree 
Rinder, Anesthesiology, 2002 
• Gp IIb/IIIa  fibrinogène 
• Polymorphisme PlA2 FdR d’IDM 
• Quid en chirurgie cardiaque? 
25 
20 
15 
10 
5 
0 
PlA1 homo PlA2 
Av Réa 6H 24H 
P = 0,006 
TnIc ng/ml
Risque de saignement : facteur V Leiden 
Donahue, Circulation, 2003
Polymorphismes et production de cytokines per CEC 
TNF-a 
IL-8 
Grünenfelder, J Thorac Cardiovasc Surg, 2004 
Brull, Arterioscler Thromb Vasc, 2001
Polymorphisme du gène du TNF: association avec la clinique 
Tomasdottir, Anesth Analg, 2003 
G-A 252, gène TNF-b (TNFB1B2) 
Elévation des cytokines chez B2: 
• TNF-a; 11,3 vs 7,8 (P=0,013) 
• IL-6: 153 vs 87 (P=0,010) 
35 
30 
25 
20 
15 
10 
5 
0 
IVG Dysf Pulm 
Homo B2 B1B1, B1B2 
% pts
Polymorphisme du gène du TNF et risque de 
ventilation prolongée 
• TNF effet délétère 
• allèle A TNF-308 et LTa 
+250 associé à une 
surproduction de TNF 
Association entre ces 
polymorphismes et durée de 
ventilation postopératoire ?? 
Yende, Crit Care Med, 2003 
oui… mais 
TNF
Polymorphisme du gène de l’apolipoprotéine E 
• gène apo E polymorphe: 3 allèles (e2, e3, e4) 
• e4 : F D R d’athérome et associé à une réponse inflammatoire accrue 
• associé à réponse inflammatoire per CEC 
Drabe, Eur J Cardiothor 
Surg, 2001
Variant e4 et dysfonction d’organe après CEC 
dysfonction cérébrale 
e4 associé au risque 
Tardiff, Ann Thorac, Surg, 1997 
dysfonction rénale 
e4 protecteur 
Chew, Anesthesiology, 2000
Plus simple …: iinnffllaammmmaattiioonn eett ssttaattiinneess 
Brull, Am J Cardiol, 2001 
IL-6 (pg/ml) 
300 
250 
200 
150 
100 
50 
0 
P = 0,019 (0,006 après ajustement) 
Statine + Statine -
Conclusion 
• Conduite de la CEC élément majeur de réussite de la 
chirurgie cardiaque 
• Prise en charge adéquate (hémostase) 
• Inflammation et morbi-mortalité ? 
• Développement de nouvelles techniques (mini CEC…) 
• Polymorphisme génétique et risque périopératoire ? 
À ce jour, le polymorphisme llee pplluuss iimmppoorrttaanntt rreessttee 
cceelluuii ddee ll’’ééqquuiippee ssooiiggnnaannttee ((eenn ppaarrttiiccuulliieerr cceelluuii dduu 
cchhiirruurrggiieenn)) ……

Circulation extra corporelle-i-philip_2005 (2)

  • 1.
    CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee Départementd’Anesthésie-Réanimation Hôpital Bichat ivan.philip@bch.ap-hop-paris.fr sophie.provenchere@bch.ap-hop-paris.fr
  • 2.
    CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee •Principes • Techniques • Complications  biologiques • Prévention ; prédiction du risque ; rôle de la génétique?
  • 3.
  • 4.
    CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee:: bbuuttss – Permettre la chirurgie – Suppléance circulatoire – Suppléance respiratoire – Modulation thermique
  • 5.
    CCiirrccuullaattiioonn eexxttrraa--ccoorrppoorreellllee •TECHNIQUES – Tubulures (artérielles, veineuses, cardioplégie…) – Pompe (occlusive, centrifuge, péristaltique) – Oxygénateur (à membrane, à bulles) – Echangeur thermique
  • 6.
    CCEECC:: llaa ppéérriipphhéérriieeeett llee ccooeeuurr Perfusion périphérique Clampage aortique: protection myocardique
  • 7.
  • 8.
  • 9.
    CCEECC:: rreettoouurr vveeiinneeuuxxeett ddéébbiitt ddee ppoommppee Retour veineux (-> Q pompe) Résist. R. Vx
  • 10.
    CCEECC:: ssuurrvveeiillllaannccee hhéémmooddyynnaammiiqquuee – Hémodynamique : Niveau et bulles Débit : 2,2 à 2,4 l/min/m2 (1,6 à 1,8 en hypothermie) Pression : 40 à 80 mm Hg Rapport TaO2/VO2 : SvO2
  • 11.
    CCEECC:: ssttaabbiilliittéé hhéémmooddyynnaammiiqquuee PP == QQ xx RR Hypotension: - élévation du Q pompe - VC (phényléphrine) Hypertension: - baisse du Q pompe - approfondir l’anesthésie - vasodilatateur
  • 12.
    CEC: clampage aortique,protection myocardique
  • 13.
    CEC: protection myocardique,cardioplégie • Différents sites • Différents types de liquide • Différentes températures Mortali L ’idéal té Temps de clampage
  • 14.
    CCEECC:: ssuurrvveeiillllaannccee –Respiratoire : – Débimètre et mélangeur O2/air – SvO2, capnographie – Gaz du sang – Thermique – Echangeur thermique fiable – Monitorage de la température centrale – Equilibre acido-basique (alpha stat, pH stat)
  • 15.
    AAcccciiddeennttss ddee CCEECC – Embolie gazeuse – Dissection aortique – Drainage veineux défaillant et désamorçage – Défaut de protection myocardique – Emboles d’athérome à partir de l’aorte
  • 16.
  • 17.
    CEC: « complicationsbiologiques » HHéémmoossttaassee IInnffllaammmmaattiioonn
  • 18.
    CEC: perturbations del’hémostase • activation de la coagulation • activation de la fibrinolyse • dysfonction plaquettaire et thrombopénie • interaction hémostase - inflammation TTrraannssffuussiioonn ((2200 àà 4400%% ppttss)),, rreepprriissee cchhiirruurrggiiccaallee,, ttaammppoonnnnaaddee
  • 19.
    CEC: activation dela coagulation • hhééppaarriinnee (sauf CI = TIH récente) • surveillance • neutralisation par pprroottaammiinnee ((eeffffeettss sseeccoonnddaaiirreess))
  • 20.
    CEC: activation dela fibrinolyse • arguments biologiques • … et cliniques: efficacité des anti-fibrinolytiques • 2 molécules: aprotinine, acide tranéxamique 100% 75% 50% 25% 0% 1000 mL 1000 mL 2000mL 3000mL Avant Après
  • 21.
    Contact sang-circuit air-sangIschémie-reperfusion Réponse inflammatoire Protamine Endotoxinémie ? • stress chirurgical • anesthésie • transfusion...
  • 22.
    CEC et inflammation:les protagonistes • Coagulation • Fibrinolyse • Complément • Kinine-kallicréine • Monocytes - PNN • Plaquettes • Endothélium • organes soumis à I/R • CCyyttookkiinneess • RLO, Protéinases
  • 23.
    CEC et inflammation:les conséquences • générales: SIRS  vasoplégie • dysfonction d’organe: - myocardique - pulmonaire - cérébrale - rénale
  • 24.
    CEC - inflammation:et alors? • Réaction normale, situation non physiologique • Exacerbation chez certains patients • Rôle de la réponse anti-inflammatoire ? • Effort dans la prévention (médicaments, PAC sans CEC, bio-compatibilité des matériaux, mini CEC, …) • Détection des malades prédisposés?
  • 25.
    Variabilité inter-individuelle dans: 1. Réponse inflammatoire 2. Risque cardiovasculaire 3. Risque péri-opératoire ? FFaacctteeuurrss hhéérrééddiittaaiirreess ((ggéénnééttiiqquueess)) AAuuttrreess ??
  • 26.
    - Influence ofGenotype on Perioperative risk and Outcome, Ziegler, Anesthesiology, Jul 2003 - Genomics and the Circulation Podgoreanu, Br J Anesth, Jul 2004
  • 27.
    « sauvage » A T G G C T T A C C G A substitution A T T G C T T A A C G A délétion A T G C T T A C G A insertion A T A G G C T T A T C C G A
  • 28.
    Polymorphisme génétique SSeeppssiissCChhiirruurrggiiee ccaarrddiiaaqquuee RReeccoonnnnaaiissssaannccee ddeess ppaatthhooggèènneess ((TTLLRR4)) MMééccaanniissmmee ddee rrééppoonnssee ((ccyyttookkiinneess ++++++)) - VVaassoommoottrriicciittéé - IInnffaarrccttuuss - CCooaagguullaattiioonn--FFiibbrriinnoollyyssee - IInnffllaammmmaattiioonn
  • 29.
    Polymorphisme et vasomotricité:polymorphisme iinnsseerrttiioonn ((II))// ddééllééttiioonn ((DD)) dduu ggèènnee ddee ll’’EECCAA 2 1 0 WALL FORCE (mN/mg tissue) IInn vviittrroo IInn vviivvoo ANG II (DD) ANG II (II/ID) CONTROL (DD) CONTROL (II/ID) 0,1 1 10 100 PHENYLEPHRINE (μmol/L) 40 30 20 10 0 Increase in Pressure (mmHg) II/ID DD 25 50 75 100 125 150 PHENYLEPHRINE (μg) HHeennrriioonn,, PPllaanntteeffèèvvee,, JJ AAmm CCoollll CCaarrddiioo,, 11999999
  • 30.
    Polymorphisme et vasomotricité:ppoollyymmoorrpphhiissmmee iinnsseerrttiioonn ((II))// ddééllééttiioonn ((DD)) dduu ggèènnee ddee ll’’EECCAA LLaassoocckkii,, BBeenneessssiiaannoo,, AAnneesstthheessiioollooggyy,, 220022
  • 31.
    Polymorphisme I/D dugène de l’ECA et chirurgie cardiaque Volzke, Chest, 2002
  • 32.
    Polymorphisme et vasomotricité:G894T polymorphisme dduu ggèènnee ddee llaa NNOOSSee PPhhiilliipp,, PPllaanntteeffèèvvee,, BBeenneessssiiaannoo,, CCiirrccuullaattiioonn,, 11999999
  • 33.
    PPoollyymmoorrpphhiissmmee dduu ggèènneeddee PPllAA22 ppllaaqquueettttaaiirree eett IIDDMM ppéérrii--ooppéérraattooiirree Rinder, Anesthesiology, 2002 • Gp IIb/IIIa  fibrinogène • Polymorphisme PlA2 FdR d’IDM • Quid en chirurgie cardiaque? 25 20 15 10 5 0 PlA1 homo PlA2 Av Réa 6H 24H P = 0,006 TnIc ng/ml
  • 34.
    Risque de saignement: facteur V Leiden Donahue, Circulation, 2003
  • 35.
    Polymorphismes et productionde cytokines per CEC TNF-a IL-8 Grünenfelder, J Thorac Cardiovasc Surg, 2004 Brull, Arterioscler Thromb Vasc, 2001
  • 36.
    Polymorphisme du gènedu TNF: association avec la clinique Tomasdottir, Anesth Analg, 2003 G-A 252, gène TNF-b (TNFB1B2) Elévation des cytokines chez B2: • TNF-a; 11,3 vs 7,8 (P=0,013) • IL-6: 153 vs 87 (P=0,010) 35 30 25 20 15 10 5 0 IVG Dysf Pulm Homo B2 B1B1, B1B2 % pts
  • 37.
    Polymorphisme du gènedu TNF et risque de ventilation prolongée • TNF effet délétère • allèle A TNF-308 et LTa +250 associé à une surproduction de TNF Association entre ces polymorphismes et durée de ventilation postopératoire ?? Yende, Crit Care Med, 2003 oui… mais TNF
  • 38.
    Polymorphisme du gènede l’apolipoprotéine E • gène apo E polymorphe: 3 allèles (e2, e3, e4) • e4 : F D R d’athérome et associé à une réponse inflammatoire accrue • associé à réponse inflammatoire per CEC Drabe, Eur J Cardiothor Surg, 2001
  • 39.
    Variant e4 etdysfonction d’organe après CEC dysfonction cérébrale e4 associé au risque Tardiff, Ann Thorac, Surg, 1997 dysfonction rénale e4 protecteur Chew, Anesthesiology, 2000
  • 41.
    Plus simple …:iinnffllaammmmaattiioonn eett ssttaattiinneess Brull, Am J Cardiol, 2001 IL-6 (pg/ml) 300 250 200 150 100 50 0 P = 0,019 (0,006 après ajustement) Statine + Statine -
  • 42.
    Conclusion • Conduitede la CEC élément majeur de réussite de la chirurgie cardiaque • Prise en charge adéquate (hémostase) • Inflammation et morbi-mortalité ? • Développement de nouvelles techniques (mini CEC…) • Polymorphisme génétique et risque périopératoire ? À ce jour, le polymorphisme llee pplluuss iimmppoorrttaanntt rreessttee cceelluuii ddee ll’’ééqquuiippee ssooiiggnnaannttee ((eenn ppaarrttiiccuulliieerr cceelluuii dduu cchhiirruurrggiieenn)) ……