Le document décrit les défis et les enjeux du secteur du tourisme face à une hyperconcurrence, aux mutations des marchés et aux attentes des consommateurs, notamment dans un contexte économique et environnemental instable. Il souligne l'importance de l'observation, de l'aide à la décision et de la connaissance des tendances pour adapter les stratégies de développement et de marketing. De plus, il évoque la nécessité de diversifier les marchés et d'améliorer la qualité des offres pour répondre à des clients de plus en plus exigeants et informés.