Le document décrit un projet d'insertion professionnelle pour les jeunes chômeurs du quartier à travers des formations en conduite automobile. L'objectif est de former 100 jeunes afin qu'ils obtiennent leur permis de conduire, ce qui pourrait les aider à s'intégrer dans le milieu professionnel et à réduire les risques de délinquance. Les activités incluent des séances d'information, des cours théoriques et pratiques, ainsi que l'accompagnement pour les démarches administratives.