Le document traite des impacts de l'obésité en orthopédie et traumatologie, soulignant l'augmentation de sa prévalence et ses conséquences graves, comme les comorbidités et la mortalité. Il aborde la préparation nécessaire pour la prise en charge des patients obèses, y compris la logistique chirurgicale, les adaptations médicales et le besoin d'une approche multidisciplinaire. Des recommandations de prévention et de gestion postopératoire sont également fournies pour réduire les complications liées à l'obésité.