Le document présente la composition et les effets des gaz d'échappement des moteurs, incluant des polluants comme le monoxyde de carbone, les hydrocarbures imbrûlés, et les oxydes d'azote. Il décrit également les méthodes de dépollution, telles que l'épuration catalytique et la régulation lambda, qui visent à réduire les émissions nocives. Enfin, il évoque les normes antipollution en vigueur pour les véhicules essence et diesel, ainsi que les dispositifs comme le filtre à particules et la recirculation des gaz d'échappement.