Le document présente la vision du 'lean' par Eponine Pauchard, explorant son origine, sa philosophie et ses outils. Le 'lean' est un système visant à créer de la valeur pour les clients, employés et actionnaires, en mettant l'accent sur l'amélioration continue et l'autonomie des individus. Quatre approches majeures pour devenir 'lean' sont mises en avant : Hoshin pour la planification stratégique, Kaizen pour l'amélioration continue, Kaikaku pour les changements majeurs, et Six Sigma pour la réduction des variabilités.