Le document traite de l'application du lean management dans les établissements de santé français pour améliorer la qualité des services aux patients et la rentabilité des opérations. Il souligne l'importance d'identifier et d'éliminer les activités sans valeur ajoutée, tout en adoptant une approche centrée sur le patient et un engagement fort du personnel. Enfin, il propose des outils et méthodes pour mettre en œuvre ces changements de manière progressive et efficace.