Le document présente la classification Modic des anomalies des plateaux vertébraux et son impact clinique sur les lombalgies, distinguant trois stades basés sur des analyses IRM. Il souligne l'importance de ces anomalies pour prévoir la douleur discale et discute des implications thérapeutiques, notamment les options de traitement comme les infiltrations et les chirurgies. La corrélation entre l'évolution des stades Modic et la symptomatologie des patients est également abordée, indiquant que certains stades peuvent être prévisibles de la douleur discale.