Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso

1. 1
ECHOS DES
BIBLIOTHEQUES
N° 45
Mai
2019
Amis des Bibliothèques
de Villages Africains
www.favl.org
Contacts : 09 BP 938
Ouagadougou 09
Tél : (+226) 50 36 13 41
www.favl.org
Dounko Sanou
Représentant National
FAVL
sanoudounko@gmail.com
(+226) 76 67 87 51
Ce bulletin est la lettre
d’information de Amis des
Bibliothèques de Villages
Africains. Il permet aux
lecteurs des biblio-
thèques, aux communau-
tés, aux maires et conseil-
lers municipaux de s’infor-
mer des activités des dif-
férentes bibliothèques au
Burkina Faso. Notons que
ces bibliothèques visent à
promouvoir la lecture
publique en zones rurales,
améliorer le rendement
scolaire des élèves, per-
mettre aux communautés
et aux jeunes de s’instruire
à travers le livre.
Nos remerciements vont à
l’endroit de tous les parte-
naires, les maires des col-
lectivités locales, les en-
seignants, les lecteurs et
toute la communauté qui
soutiennent chaque jour
la bonne marche de ces
bibliothèques.
Vos suggestions seront la
bienvenue pour l’amélio-
ration de nos services.
Suivez FAVL sur Twitter. Installez Twitter sur votre smartphone et téléchargez le logiciel Créez un compte, et sui-
vez FAVL @FAVLafrica
La remise des prix du programme de lecture
La bibliothèquè dè l’ambassadè dès Etats-Unis au Burkina Faso èn colla-
boration avèc Amis dès bibliothèquès dè villagès africains/FAVL vièn-
nènt dè rèmèttrè lès prix aux laurèats du programmè dè lècturè dènom-
mè «Lèadèrs arè rèadèrs». Cè programmè a ètè lancè èn dèux phasès dè
novèmbrè 2018 a janvièr 2019 èt dè fèvrièr a avril 2019 dans lès biblio-
tèquès dè Korsimoro, Kaya, Sabcè, Rouko, Karaba, Boni, Kongoussi èt
Nassèrè. Il a mobilisè 274 èlèvès dès classès du prèmièr au sècond cyclè
dès lycèès èt collègès. Durant cèttè pèriodè, lès participants ont pu lirè
sèlon lèur rythmè. Cèrtains ont pu lirè 1 livrè, 20 livrès, d’autrès plus dè
100 livrès èt lè mèillèur lèctèur èst un èlèvè dè la classè dè 6èmè du ly-
cèè dèpartèmèntal dè Rouko avèc 265 livrès lus.
Nous pouvons dirè què lè programmè «Lèadèrs arè rèadèrs» a ètè unè
rèussitè totalè. Lès autoritès communalès ayant pris part aux cèrèmo-
niès dè rèmisès ont saluè cèttè bèllè initiativè dè l’ambassadè dès Etats-
Unis. Nombrèux èntrè èllès sont cèllès qui s’ètonnènt du nombrè dè
livrès lus par cèrtains participants au bout dès 3 mois. Ellès sè disènt
disponiblès a appuyèr lès bibliothèquès èt a èncouragèr lès gèrants èt
lès èlèvès a frèquèntèr lès bibliothèquès èt a lirè davantagè. Lès partici-
pants ont apprèciè lè programmè èt lès gadgèts. Ils ont rèmèrciè son
èxcèllèncè, l’Ambassadèur dès USA pour sès mots d’èncouragèmènt a
frèquèntèr lès bibliothèquès èt a lirè. Avant dè quittèr chaquè biblio-
thèquè, nous avons fèlicitè lès participants pour lèur èngagèmènt a par-
ticipèr au programmè puis nous lèur avons èncouragè a nè pas rèstèr la
car la lècturè èst unè armè puissantè dè la rèussitè.

2. 2
Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains
Séance de lecture à l’école «B» de Houndé
Dans le cadre de ses activités,
l’équipe de FAVL s’est rendu à
l’école primaire publique de
Houndé «B» le 13 mai 2019. Il
était question d’une séance
d’animation de lecture de livre
avec les élèves de la classe de
CM1. C’est un livre avec deux
titres : Mia va à l’école. Un jour
dans la vie de Xavier et Emi-
ly! Écrit par les élèves de Miller
Middle School aux Etats-Unis.
Lorsqu’elle leur a présenté le
livre, chaque élève voulait décou-
vrir le contenu. La plupart des
élèves ont pu lire le livre avec
beaucoup d’aisance et ont appré-
cié jusqu’à ce que certains aient voulu le garder. Ils ont été enthousiasmés et espèrent en rece-
voir un autre livre très prochainement. L’initiative a été saluée par le maître de la classe mon-
sieur Kisbedo et son directeur Inoussa Ouattara. Ils encouragent FAVL dans son projet de pro-
motion de la lecture en milieu rural. Ils ont également félicité les élèves de l’école de Miller
Middle School et leur maître ainsi que tous ceux qui ont œuvré à la réussite du livre.
A la rencontre de Ira Korotimi Lauréate du jeux concours «Leaders
are readers» à Boni
Lauréate au concours de lecture dans la
commune de Boni, Korotimi est une
brillante élève au Lycée départemental
de Boni. Elle est véritablement passion-
née de la lecture. Pour elle la lecture est
non seulement un moyen de distraction
mais également un outil permettant
d’ouvrir les fenêtres du monde. Il faut
dire que Korotimi a découvert la biblio-
thèque depuis le CM2. Pour une élève
de 6è, ses performances sont à encoura-
ger et c’est bien cette particularité qui
poussa l’animateur de FAVL à la ren-
contrer ; par curiosité et pour en savoir
davantage sur sa vie. Issue d’une fa-
mille modeste, Korotimi dit avoir aimé
la lecture depuis son école primaire
avec le livre de lecture du programme scolaire. Dès sa première visite, elle s’est rendue compte
qu’il y avait d’autres histoires et bien d’autres expériences à découvrir. C’est ainsi qu’elle com-
mença à fréquenter régulièrement la bibliothèque. D’abord intéressée par les ouvrages accompa-
gnés d’illustrations, elle a progressivement pris goût aux petites histoires éditées en nouvelles et
maintenant, elle est une lectrice accomplie. Sa précocité est une performance exceptionnelle
pour une enfant dont les parents sont illettrés. Son histoire encourage FAVL et montre que la
promotion de la lecture en milieu rural n’est pas une vaine mission. Toutes nos félicitations à
toi Korotimi!

3. 3
Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains
Réouverture de la bibliothèque com-
munautaire de Koumbia
En 2003, FAVL
a ouvert une bi-
bliothèque dans
la commune de
Koumbia. Cette
bibliothèque
était très fré-
quentée par les
membres de sa
communauté, en
particulier les
enfants et les étudiants. Malheureusement, à causes des
difficultés financières au niveau communal, elle a dû
fermer en 2016, mais l'équipe de la FAVL a récemment
entamé des négociations avec le maire et la commune
rurale en vue de sa réouverture. Nous sommes heureux
d’entendre de la part de la secrétaire générale de la mai-
rie, Kagambega Adiara, le souhait de rouvrir la biblio-
thèque de Koumbia. Elle a trouvé un jeune homme de
la municipalité qui s'est porté volontaire pour gérer la
bibliothèque. La formation du bibliothécaire commence
le 27 mai et la bibliothèque ouvrira en juin. Merci au
maire et à son personnel pour la réouverture de cette
bibliothèque!
Rencontre avec le député maire de Houndé
Le 8 mai 2019, nous avons eu une rencontre suivi d’échanges avec l’honorable député maire du
Tuy. Il était question de faire le bilan du projet d’implantation de la bibliothèque communautaire
dans le village de Koho. Débuté il y a plus de 8 mois, nous nous sommes félicités pour les acquis
déjà enregistrés notamment : la visite du site, les rencontres des parties prenantes, des rencontres
avec les personnes de ressource du village (directeurs des lycées et collèges, le CVD, les groupe-
ments des femmes…), l’élaboration d’un budget et d’une convention de partenariat. A l’issu des
échanges, nous avons sommes convenus dans de plus brefs délais signer la convention et procé-
der rapidement au recrutement du gérant, la confection et la livraison des meubles, l’achat des
livres, la formation et l’ouverture officielle de la bibliothèque. Après les discussions sur le projet
de la bibliothèque de Koho, nous avons
échangé sur le souhait de FAVL de faire
un plaidoyer à l’Assemblée Nationale
afin que des lois et textes soient pris pour
soutenir et promouvoir les bibliothèques
sur tout l’ensemble du territoire burkinabé.
Il a apprécié cette initiative et nous encou-
rage.
Vue sa mobilisation et sa ferme volonté
d’apporter un plus dans l’éveil des popula-
tions du Tuy à travers la lecture, il s’est dit
très ouvert à échanger avec ses collègues
maires du Tuy pour la promotion de la lec-
ture à travers l’ouverture et le soutien des
bibliothèques.
Encadrement au jeu de
scrabble
Le jeudi 2 mai 2019, à la biblio-
thèque villageoise de Karaba s’est
tenue une séance d’encadrement de
jeu de Scrabble. Ce sont des jeunes
élèves des classes de 6e et 5e du CEG
de Dohoun qui étaient à l’honneur.
Après avoir échangés leurs livres, la
gérante et l’animateur de FAVL ont
encouragé les jeunes lecteurs à ap-
prendre ce jeu. Le règlement du jeu et
la manière de jouer leur ont été
d’abord expliqué. Quelques mots ont
pu être formés après plusieurs tenta-
tives. Ils sont confiants de s’en sortir
la prochaine fois .

4. 4
Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains
Séance d’initiation de jeunes filles aux outils informatiques
Comme le dit l’adage «Eduquer une fille
c’est éduquer toute une nation». C’est bien
dans cet esprit que nous avions entrepris ce
vendredi 24 mai 2019 au centre multimédia
de Houndé la formation de neuf jeunes filles
aux outils informatiques. Elles sont venues
de divers horizons de la province du
Tuy (Boni, Dohoun, Karaba et Houndé).
Cette première journée a observé beaucoup
d’exercices pratiques sur les éléments de
base notamment les différentes composantes
de l’ordinateur à savoir comment l’allumer
et l’éteindre, les exercices de saisie sur
Word, copier, coller, sélectionner, mettre en
gras, etc. Les filles ont également fait une
excursion à la direction provinciale d’éduca-
tion poste primaire et non formelle (DPEPPNF). Elles ont reçu des explications sur l’utilisation
des ordinateurs auprès des secrétaires de la dite direction. La seconde journée est pour demain.
Elles entendent rédiger leurs livres à travers les ordinateurs.
Citation du mois : (George Rippey Stewart)
« Après tout, le temps, l'histoire, la tradition et la civilisation ne font qu'un. Perdre la continuité du temps, c'est
perdre quelque chose que l'on ne peut remplacer. ».
Prise de service de Sinkondo Luc à la bibliothèque communautaire
de Boni
Le 8 mai 2019 a marqué le début des activités de gestion de la bibliothèque de Boni par le tout
nouveau bibliothécaire. Mr Sinkondo Luc, après une semaine d’encadrement en outils de gestion
et d’animation de la bibliothèque, se dit capable de mener cette noble tâche de promotion de la
lecture en milieu rural. Il a reçu ce jour un rappel sur les outils de gestion, d’animation et les rap-
ports d’activités par l’animateur de FAVL, et aussi la remise de la clé de la bibliothèque. Nous
voudrions que cette bibliothèque
soit fonctionnelle car elle est la
seule dans toute la commune de
Boni, a laisser entendre un an-
cien lecteur de la bibliothèque.
Toujours dans ses objectifs de
promotion du livre en milieu
rural FAVL a œuvré pour la ré-
ouverture de cette bibliothèque
qui pour certains était fermée
pour toujours. Il faudrait donc
plus d’abnégation dans le projet
car comme le dit un proverbe
« le livre se cache dans la biblio-
thèque aussi surement que
l’arbre au sein de la foret».