1. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
Nephrologie & Therapeutique (2008) xxx, xxx—xxx
´ ´
RECOMMANDATION
´ ´
Effets vasculaires et renaux des medicaments
´
anti-angiogeniques : recommandations franc¸aises
§,§§
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD)
Vascular and renal effects of anti-angiogenic
therapy
Jean-Michel Halimi a,*, Michel Azizi b, Guillaume Bobrie c, Olivier Bouche d,
´
e f a g
Gilbert Deray , Gaetan des Guetz , Thierry Lecomte , Bernard Levy ,
Jean-Jacques Mourad f, Dominique Nochy c, Stephane Oudard c,
´
d h
Philippe Rieu , Dil Sahali
a
´
Universite Francois-Rabelais, CHU Tours, Tours, France
¸
b
´
CIC Inserm, hopital europeen Georges-Pompidou, AP—HP, Paris, France
ˆ
c
´
Hopital europeen Georges-Pompidou, AP—HP, Paris, France
ˆ
d
CHU de Reims, Reims, France
e
´ ˆ `
Hopital La Pitie-Salpetriere, AP—HP, Paris, France
ˆ
f
´
Universite Paris-XIII, hopital Avicenne, AP—HP, Bobigny, France
ˆ
g
`
Inserm, hopital Lariboisiere, AP—HP, Paris, France
ˆ
h
´
Inserm, hopital Henri-Mondor, AP—HP, Creteil, France
ˆ
Recu le 3 octobre 2008 ; accepte le 3 octobre 2008
¸ ´
´
MOTS CLES ´ ´
Resume Les medicaments anti-angiogeniques (medicaments anti-Vascular Endothelial Growth
´ ´ ´
Medicaments
´ Factor (VEGF) sur le marche : bevacizumab [Avastin1], sunitinib [Sutent1], sorafenib [Nexe-
´ ´ ´ ´
anti-angiogeniques ;
´ var1]) sont de plus en plus utilises dans le traitement de certains cancers (colon, sein, poumon,
´ ˆ
Hypertension ; foie et rein). Leurs effets secondaires sont mal connus des medecins. L’hypertension arterielle
´ ´
Proteinurie ;
´ (HTA) est l’effet indesirable le plus frequent. Son incidence depend de la definition de l’HTA
´ ´ ´ ´
utilisee, de la molecule et la dose. Elle est generalement controlable par les traitements
´ ´ ´ ´ ˆ
§
Societe de nephrologie, Societe franc
´ ´ ´ ´ ´ ¸aise d’hypertension arterielle, Association pedagogique nationale des enseignants de therapeutique et
´ ´ ´
Federation francophone de cancerologie digestive.
´ ´ ´
§§
Recommandations franc ¸aises pour la pratique des Societe de nephrologie (SN), Societe franc
´ ´ ´ ´ ´ ¸aise d’hypertension arterielle (SFHTA),
´
Association pedagogique nationale des enseignants de therapeutique (APNET) et Federation francophone de cancerologie digestive (FCD).
´ ´ ´ ´ ´
* Auteur correspondant. Service de nephrologie-immunologie clinique, 2, boulevard Tonnelle, 37044 Tours cedex, France.
´ ´
Adresse e-mail : halimi@med.univ-tours.fr (J.-M. Halimi).
1769-7255/$ — see front matter # 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits reserves.
´ ´
doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie & Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

2. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
2 J.-M. Halimi et al.
antihypertenseurs et compromet rarement la poursuite du traitement. Plus rarement, elle peut
Iatrogenie ;
´
avoir des consequences graves (HTA maligne, leucoencephalopathie posterieure reversible,
´ ´ ´ ´
Therapeutique ;
´
accident vasculaire cerebral. . .). Des atteintes renales sont moins frequentes : proteinurie
´ ´ ´ ´ ´
Cancer ;
moderee le plus souvent, reversible, et plus rarement, syndrome nephrotique, insuffisance
´ ´ ´ ´
Vaisseaux ;
renale aigue, glomerulopathie proliferative, nephrite interstitielle et microangiopathie throm-
´ ¨ ´ ´ ´
VEGF ;
botique. Allongement de l’espace QT et insuffisance cardiaque ont ete observes avec des tinibs.
´ ´ ´
Rein
Sur le plan therapeutique : (1) Avant l’administration d’une premiere dose d’un traitement anti-
´ `
angiogenique, il ne faut pas retarder l’administration d’une premiere dose ou administrer un
´ `
traitement anti hypertenseur en raison d’une pression arterielle (PA) elevee ; (2) Le bilan initial
´ ´ ´
comporte une mesure de la PA realisee avec un appareil de mesure valide soit par le medecin
´ ´ ´ ´
traitant, soit au mieux en automesure tensionnelle (« Regle des 3 », HAS HTA 2005 http://
`
www.has-sante.fr), soit en mesure ambulatoire de la PA, (appareil de mesure humeral valide
´ ´
(liste : http://afssaps.sante.fr/) ; idealement, ces appareils d’auto mesure tensionnelle et le
´
carnet de suivi devraient etre fournis par le laboratoire pharmaceutique qui met en vente le
ˆ
medicament anti-angiogenique ; (3) La bandelette urinaire (et le cas echeant, quantification de
´ ´ ´ ´
la proteinurie), l’estimation de la fonction renale (formule de MDRD simplifiee plutot que
´ ´ ´ ˆ
Cockcroft et Gault) doit etre effectuee avant traitement et au cours du suivi ; (4) La prise en
ˆ ´
charge therapeutique se fait conformement aux recommandations (HAS HTA 2005 : http://
´ ´
www.has-sante.fr/) ; (5) La surveillance et la prise en charge therapeutique se feront au mieux
´
dans le cadre d’un travail en reseau comprenant medecin generaliste, oncologue, cardiologue et
´ ´ ´ ´
nephrologue.
´
# 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits reserves.
´ ´
Summary Angiogenesis inhibitor drugs (bevacizumab, sunitinib, sorafenib. . .) are now widely
´
KEYWORDS used for treatment of cancers, including colorectal, advanced renal cell and hepatocellular
Anti-angiogenic drugs; carcinomas, breast cancer). Vascular and renal side-effects of these drugs are not well known.
Hypertension; Hypertension is one of the most common side effects. Incidence of hypertension may be different
Proteinuria; among angiogenis inhibitors and seems dose-depend. Arterial pressure can usually be controlled
Side-effects; with anti-hypertensive medications, and treatment with angiogenesis inhibitors can be con-
Treatments; tinued in most cases; however, serious hypertension-induced side effects were reported included
Cancer; malignant hypertension, stroke and reversible posterior leucoencephalopathy. Renal damage is
Vessels; infrequently reported: usually reversible mild or moderate proteinuria and in some rare cases
VEGF; nephritic syndrome, acute renal dysfunction, proliferative or collapsing glomerulonephritis,
Safety; interstitial nephritis and thrombotic microangiopathy. Prolongation of the QT interval, conges-
Kidney tive heart failure and left ventricular dysfunction have been reported in patients using tinibs. In
the present guidelines, we recommend: (1) before the first administration of angiogenesis
inhibitors: acute IV or oral antihypertensive medications should not be administered in a patient
regardless of arterial pressure levels with postponing the administration because of hypertension
is not recommended; (2) initial work-up should include ambulatory measurement of arterial
pressure (by the general practitioner or by the patient using home blood pressure (three times in
the morning and in the evening during three consecutive days) with a validated (cf: http://
afssaps.sante.fr/) upper arm device: ideally, this device should be financed and provided by the
pharmaceutical companies marketing the angiogenesis inhibitor drugs. Using 24-hour ambulatory
blood pressure measurement is optional; (3) urine dipstick (and quantification if positive) and
estimated glomerular filtration rate (using abbreviated MDRD rather than Cockcroft-Gault
formula) must be performed before treatment and regularly during follow-up; (4) therapeutic
management must be done in accordance with national or international guidelines (in France:
http://www.has-sante.fr/); (5) optimal care is best achieved within a network of professionals
including general practitioners, oncologists, cardiologists and nephrologists.
# 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits reserves.
´ ´
´
Utilisation des medicaments anti- des « anti-angiogeniques ». Celle-ci est l’aboutissement
´
´
angiogeniques en oncologie d’une meilleure connaissance de la croissance tumorale
qui requiert le developpement d’un reseau de neovaisseaux.
´ ´ ´
La neoangiogenese tumorale est un processus complexe
´ `
´ ´ ´
Generalites
impliquant un desequilibre entre les facteurs proangioge-
´ ´ ´
niques (vascular endothelial growth factor [VEGF] et basic
L’arsenal therapeutique des cancers les plus communs (can-
´ fibroblast growth factor [bFGF] principalement) et les fac-
cers du colon, du sein, du poumon, du foie et du rein) s’est
ˆ teurs anti-angiogeniques (angiostatine, endostatine et
´
recemment enrichi d’une nouvelle classe therapeutique dite
´ ´ thrombospondine) a la faveur des premiers [1,2]. Le facteur
`
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie & Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

3. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques
´ ´ ´ 3
de croissance VEGF et ses recepteurs (VEGFR-1, VEGFR-2 et
´ aussi sur l’expression des molecules d’adhesion associees a
´ ´ ´ `
VEGFR-3) sont des facteurs de survie des cellules endothe- ´ l’endothelium et stimule fortement la NO synthase.
´
liales indispensables a la neoangiogenese tumorale [3].
` ´ `
Les medicaments anti-angiogeniques actuellement dispo-
´ ´ Inhibiteurs pharmacologiques de la voie du
nibles sur le marche sont le bevacizumab (Avastin1), le
´
VEGF
sunitinib (Sutent1) et le sorafenib (Nexavar1). Le mecanisme
´ ´
d’action anti-angiogenique principal de ces trois medicaments
´ ´
est une inhibition pharmacologique de la voie du VEGF, utilise a
´` Les deux approches pharmacologiques actuellement pre- ´
present chez les patients atteints d’un cancer avance du colon,
´ ´ ˆ sentes sur le marche pour inhiber la voie du VEGF sont,
´
du rein, du foie, du sein ou du poumon [4—10]. d’une part, un anticorps monclonal humanise dirige contre
´ ´
En France, en 2000, le nombre cumule de nouveaux cas de
´ le VEGF-A, le bevacizumab, et d’autre part, des petites
cancer du colon, du rectum, du foie, du sein, du poumon et
ˆ molecules inhibitrices de la fonction tyrosine kinase des
´
du rein etait estime pour les deux sexes a environ 121 000,
´ ´ ` recepteurs du VEGF (ITK) telles que le sunitinib et le sora-
´
`
soit environ 40 % de l’ensemble des cancers [11]. A titre fenib [10]. Les anticorps monoclonaux sont tres specifiques
´ ` ´
d’exemple, pour le cancer colorectal avance en France, la
´ d’un epitope present sur la cible et interagissent uniquement
´ ´
population cible du bevacizumab dans le cadre de l’AMM avec des cibles extracellulaires alors que les petites mole-
´
actuelle est d’environ 18 000 nouveaux patients par an. cules interagissent avec plusieurs cibles intracellulaires de
Le profil de tolerance des anti-angiogeniques presente
´ ´ ´ fac moins selective. De nombreux ITK anti-angiogeniques
¸on ´ ´
comme caracteristique commune une toxicite vasculaire et
´ ´ (AZD2171, axitinib. . .) sont egalement en developpement,
´ ´
renale (cf. infra).
´ dont certaines a des stades avances [18].
` ´
D’autres biomedicaments anti-VEGF sont actuellement en
´
developpement tels que le VEGF-TRAP qui est proteine de
´ ´
La voie du VEGF
fusion comprenant deux fragments Fab anti-VEGF et les mole-´
Le VEGF (denomination courante du VEGF-A) appartient a
´ ` cules aptameres (oligonucleotides capable de se lier au VEGF
` ´
une famille de facteurs de croissances angiogeniques [12,13].
´ et se comporter comme des anticorps non-immunogenes) [10].
`
Le signal induit par le VEGF a un role important dans la
ˆ
physiologie de l’angiogenese de meme que dans la neoan-
` ˆ ´ Le bevacizumab
giogenese associee a la croissance tumorale car il est indis-
` ´ `
pensable a la survie, a la migration et a la croissance des
` ` ` Le bevacizumab est un anticorps monoclonal humanise anti- ´
cellules endotheliales. Au cours de la neoangiogenese tumo-
´ ´ ` VEGF de type IgG1 qui se lie selectivement au VEGF humain et
´
rale, le VEGF est produit essentiellement par les cellules en neutralise l’activite biologique [19]. Il a une forte affinite
´ ´
tumorales mais egalement par le stroma peritumoral [14].
´ ´ pour un epitope present sur toutes les isoformes du VEGF,
´ ´
Quatre principales isoformes de 121, 165, 189 et 206 acides chevauchant partiellement les sites de liaison aux recepteurs
´
amines du VEGF, produites par epissage alternatif des huit
´ ´ VEGFR-1 et VEGFR-2, avec pour consequence une inhibition
´
exons du gene VEGF, ont ete identifiees [15,16]. L’isoforme
` ´ ´ ´ de la liaison du VEGF a ces recepteurs a la surface des cellules
` ´ `
« native » predominante VEGF165 est surexprimee dans la
´ ´ endotheliales [20]. L’inhibition de la proliferation endothe-
´ ´ ´
plupart des tumeurs solides [12]. Elle existe sous forme liale par le bevacizumab bloque le phenomene de neovascu-
´ ` ´
soluble ou fixee a la matrice extracellulaire [17]. Toutes
´ ` larisation necessaire a la croissance et a la dissemination
´ ` ` ´
les isoformes du VEGF interagissent avec deux types de tumorale. Le bevacizumab a un effet additif, voire synergi-
recepteurs transmembranaires (VEGFR-1 et VEGFR-2) et cer-
´ que, avec les medicaments cytotoxiques « classiques » [21].
´
taines isoformes du VEGF avec une famille de corecepteurs
´ D’un point de vue pharmacocinetique, la demi-vie sanguine
´
(les neuropilines : NRP1 et NRP2) [3,12,13]. Les recepteurs
´ du bevacizumab est de l’ordre de 17 a 21 jours et il existe une
`
VEGFR-1 et -2 sont presents a la surface des cellules endothe-
´ ` ´ variabilite inter individuelle de l’exposition des patients au
´
liales ainsi qu’a la surface des precurseurs hematopoı´tiques
` ´ ´ ¨e bevacizumab.
des cellules endotheliales. L’activation des cascades de
´
transduction est initiee par la liaison du VEGF a son recep-
´ ` ´ `
Dans le traitement de premiere et seconde ligne du
teur, ce qui induit un phenomene de dimerisation du recep-
´ ` ´ ´ ´
cancer colorectal metastatique
teur suivie d’une autophosphorylation activatrice de Un benefice est apporte par l’adjonction de bevacizumab a un
´ ´ ´ `
l’activite catalytique tyrosine kinase. VEGFR-2 est exprime
´ ´ schema de chimiotherapie cytotoxique de reference (5-FU
´ ´ ´´
de fac ubiquitaire dans toutes les cellules endotheliales,
¸on ´ seul, associations 5-FU/irinotecan et 5-FU/oxaliplatine)
´
alors que l’expression de VEGFR-1 dans les cellules endothe- ´ [4,22]. L’etude pivot dans cette indication est une etude de
´ ´
liales varie en fonction du type de lit vasculaire. Le VEGFR-3 phase III randomisee, controlee en double insu qui a compare
´ ˆ´ ´
est specifique des cellules endotheliales lymphatiques. Les
´ ´ le schema de chimiotherapie IFL (irinotecan + 5-FU en bolus +
´ ´ ´
recepteurs du VEGF sont egalement exprimes dans les cel-
´ ´ ´ acide folinique) associe au bevacizumab versus IFL seul en
´
lules tumorales formant ainsi un systeme de boucle autocrine
` premiere ligne de traitement du cancer colorectal metasta-
` ´
VEGF/VEGFR [12]. Activees par le VEGF, les cellules endothe-
´ ´ tique [4]. La mediane de survie globale etait significativement
´ ´
liales synthetisent plusieurs types d’enzymes et de proteines
´ ´ meilleure dans le bras avec le bevacizumab (20,3 mois versus
qui degradent la matrice extracellulaire, facilitant ainsi la
´ 15,6 mois) de meme que le taux de reponse objective (44,8 %
ˆ ´
migration et l’invasion des cellules endotheliales vers les
´ versus 34,8 %) et la mediane de survie sans progression
´
tissus cibles. Le VEGF est par ailleurs un puissant facteur (10,6 mois versus 6,2 mois). La FDA a approuve le bevacizumab
´
d’augmentation de la permeabilite vasculaire agissant prin-
´ ´ en association avec une chimiotherapie a base de fluoropy-
´ `
cipalement au niveau de la microvascularisation. Il influe rimidine dans le traitement de premiere intention du cancer
`
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie & Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

4. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
4 J.-M. Halimi et al.
colorectal metastatique. En France, l’utilisation du bevacizu-
´ 7,9 mois ; mediane de survie sans progression de 5,5 mois
´
mab semble benefique en traitement de premiere ou de
´ ´ ` dans le bras sorafenib versus 2,8 mois) [7].
´
seconde ligne chez les patients atteints de cancer colorectal Le sunitinib est egalement un inhibiteur multicible de
´
metastatique en association a differentes chimiotherapies (en
´ ` ´ ´ tyrosine kinase dont les principales cibles sont identiques a
`
premiere ligne : 5-fluorouracile/acide folinique avec ou sans
` celles du sorafenib auxquelles s’ajoutent colony-stimulating
´
irinotecan) ; en seconde ligne : folfox (5-FU + oxaliplatine)
´ factor 1 receptor (CSF1R) [10]. Il est indique comme traite-
´
chez les patients n’ayant pas rec de bevacizumab en premiere
¸u ` ment du CRRC avance et apres echec ou intolerance de
´ ` ´ ´
ligne [23] ; prodrogues orales du 5-FU : capecitabine associee a
´ ´ ` l’imatinib dans les tumeurs stromales digestives [5,25]. Dans
l’irinotecan (xeliri) [24] ou a l’oxaliplatine (xelox) [22] ;
´ ` le traitement de premiere ligne du CRCC avance, le sunitinib
` ´
compare a l’interferon-alpha augmente significativement le
´` ´
`
Dans le traitement de premiere ligne de taux de reponse objective (31 % versus 6 %) et la survie sans
´
´
l’adenocarcinome pulmonaire avance ´ progression (mediane de 11 mois versus 5 mois) et la survie
´
L’ajout de bevacizumab a l’association paclitaxel-carbopla-
` globale (mediane de 26,4 mois versus 21,8 mois) [5]. Une
´
tine augmente significativement le taux de reponse (35 %
´ etude de phase II recente suggere une efficacite du sunitinib
´ ´ ` ´
versus 15 %), la survie sans progression (mediane de 6,2 mois
´ apres echec du bevacizumab dans cette indication [26].
` ´
versus 4,5 mois) et la survie globale (mediane de 12,3 mois
´
versus 10,3 mois) [8] ; ´
Manifestations vasculaires et renales des
´
anti-angiogeniques
Dans le traitement du cancer du sein avance ´
L’ajout de bevacizumab a une chimiotherapie de premiere
` ´ `
´valuation des effets vasculaires et renaux :
E ´
ligne par paclitaxel augmente significativement la survie sans
progression (mediane de 11,8 mois versus 5,9 mois) mais pas
´ ´
classification utilisee en oncologie
la survie globale (mediane de 26,7 mois versus 25,2 mois) [9] ;
´
Les anti-angiogeniques, quelle que soit la sous-classe a
´ `
Dans le carcinome renal ` cellules claires (CRCC) avance
´ a ´ laquelle ils appartiennent, presentent des profils de tole-
´ ´
Le bevacizumab en association avec l’interferon-alpha 2a a
´ rance vasculaire et nephrologique communs caracterises par
´ ´ ´
ete evalue. Le bevacizumab associe a l’interferon-alpha 2a
´ ´´ ´ ´` ´ l’hypertension arterielle (HTA) et la proteinurie. Dans les
´ ´
augmente significativement la survie sans progression (me-´ essais therapeutiques, l’evaluation de ces toxicites est rea-
´ ´ ´ ´
diane de 10,2 mois versus 5,4 mois) [22]. lisee selon les criteres usuels de la classification common
´ `
terminology criteria for adverse events of the national
´
Le sorafenib et le sunitinib cancer institute (NCI-CTCAE) (Tableau 1) [27]. Les criteres`
definissant le grade des toxicites sont critiquables, notam-
´ ´
Le sorafenib est un inhibiteur multicible de tyrosine kinase
´ ment car elles ne reprennent aucune des recommandations
dont les principales cibles sont VEGFR-2, VEGFR-3, platelet internationales de diagnostic et de prise en charge de l’HTA ;
derived growth factor receptor (PDGFR-b), FLT3 ( fms- les valeurs prises en compte pour la pression arterielle (PA) et
´
related tyrosine kinase 3) RAF, BRAF, et KIT (stem-cell growth la proteinurie necessitent donc une validation. L’interet de
´ ´ ´ ˆ
factor receptor) [18]. Il est actuellement indique dans le
´ cette classification est cependant de permettre de comparer
traitement des cancers avances du rein et du foie [6,7]. Dans
´ les l’incidence et la severite des effets indesirables dans les
´ ´ ´ ´
le traitement de seconde ligne du CRCC avance, un benefice
´ ´ ´ essais therapeutiques d’oncologie.
´
est apporte par le sorafenib en monotherapie versus un
´ ` ´
placebo en termes de survie globale (mediane de 19,3 mois
´ ´
Effets secondaires vasculaires et renaux :
versus 15,9 mois) et de survie sans progression (mediane de
´ ´ ´
epidemiologie et physiopathologie
5,5 mois versus 2,8 mois) [6]. Le sorafenib est le premier
´
medicament a obtenir une AMM dans le traitement du carci-
´ ` HTA
nome hepatocellulaire avance, suite aux resultats de l’etude
´ ´ ´ ´ L’HTA est l’effet indesirable le plus frequemment observe
´ ´ ´
Sharp (mediane de survie globale de 10,7 mois versus
´ chez les patients traites par des anti-VEGF. Son incidence
´
Tableau 1 Grade des toxicites : HTA et proteinurie (classification NCT-CTC [v2.0]).
´ ´
Toxicite
´ 0 1 2 3 4
HTA Pression Asymptomatique, transitoire Recidivante, persistante
´ Necessite d’un
´ ´ Mise en jeu du
arterielle
´ (< 24 h), augmentation > (> 24 h) ou symptomatique traitement pronostic vital
normale 20 mmHg pour la diastolique avec une augmentation > medicamenteux
´
ou >150/100 mmHg pour un 20 mmHg de la diastolique supplementaire
´
hypertendu anterieur, sans
´ ou > 150/100 mmHg pour
intervention therapeutique
´ un hypertendu anterieur
´
avec necessite d’introduire
´ ´
une monotherapie
´
Proteinurie
´ Nulle ou 1 + ou 0,15—1,0 g/24 h 2 + a 3 + ou 1,0—3,5 g/24 h
` 4 + ou > 3,5 g/24 h Syndrome
< 0,15 g/24 h nephrotique
´
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie & Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

5. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques
´ ´ ´ 5
Tableau 2 HTA et effets renaux associes aux medicaments anti-angiogeniques.
´ ´ ´ ´
Anti-VEGF Effets secondaires References
´´
Anticorps monoclonaux HTA [33,53,54]
Bevacizumab (Avastin1)
Faible dose : HTA : incidence : 2—32 % [33]
Forte dose : HTA : incidence : 21—30 % [33,37—39]
Proteinurie
´ [34,35,53]
Proteinurie nephrotique
´ ´ [34,35]
Syndrome nephrotique impur
´ [55]
Glomerulopathie a depot d’IgA
´ ` ´ ˆ [56]
Nephrite interstitielle aigue
¨ [37—39,55]
MAT
Inhibiteurs des tyrosines kinases
Sunitinib (Sutent1) HTA : incidence : 20—26 % [38,58,61]
MAT [57]
Sorafenib (Nexevar1)
´ HTA : incidence : 16—33 % [19,20]
Nephrite interstitielle aigue
´ ¨ [36]
AZD2171 HTA [59]
PTK787 (vatalanib) HTA, proteinurie
´ [59]
ZD6474 (vandetanib, Zactima) HTA, proteinurie
´ [59]
GW-786034 (Pazopanib) HTA [59]
AG-013736 (Axitinib) HTA, proteinurie
´ [60]
L’HTA est habituellement definie par une elevation de la pression arterielle diastolique > 20 mmHg ou une pression arterielle > 150/
´ ´´ ´ ´
100 mmHg mesuree de maniere conventionnelle (classification NCT-CTC [v2.0]).
´ `
reelle n’est pas connue avec exactitude car la PA a ete
´ ´ ´ effets physiologiques majeurs du VEGF au niveau de la cellule
mesuree dans des conditions non optimales, car l’incidence
´ endotheliale et donc de la paroi vasculaire. La perfusion de
´
de l’HTA a ete rapportee selon les criteres usuels de la
´ ´ ´ ` VEGF exogene s’accompagne d’une hypotension par le biais
`
classification NCI-CTCAE (Tableau 1) et non ceux definissant
´ de l’activation de la NO-synthase endotheliale et de la
´
l’HTA selon les recommandations de l’ensemble des societes´ ´ `
production de monoxyde d’azote (NO) [30]. A ce jour, on
savantes et instances de sante publique nationales et inter-
´ considere que cette HTA iatrogene serait due a une inhibition
` ` `
nationales (! 140 et/ou 90 mmHg ou utilisation d’un traite- de la NO synthase endotheliale avec une reduction de la
´ ´
ment antihypertenseur quel que soit le chiffre de pression liberation de NO par les cellules endotheliales en reponse a
´ ´ ´ `
arterielle [PA]).
´ differents stimuli entraı
´ ˆnant une alteration de la vasodilata-
´
Les caracteristiques de cette HTA sont les suivantes :
´ tion endothelium dependante, une rarefaction arteriolaire et
´ ´ ´ ´
l’elevation de la PA sous traitement est constante des les
´´ ` capillaire [31], une alteration structurale des microvaisseaux
´
premieres semaines de traitement chez tous les patients
` et une augmentation de l’activite sympathique adrenergique
´ ´
qu’ils soient initialement hypertendus ou normotendus ; elle [32].
atteint frequemment le stade d’HTA chez les patients nor-
´
motendus et rend plus difficile le controle tensionnel des
ˆ ´
Les atteintes renales
patients connus comme hypertendus. Cette HTA est dose- Parmi les complications renales observees chez les patients
´ ´
dependante. Le Tableau 2 resume les donnees concernant
´ ´ ´ recevant un anti-VEGF, la plus frequente est la proteinurie.
´ ´
l’HTA associee aux traitements anti-angiogeniques.
´ ´ La proteinurie peut apparaı
´ ˆtre avec un delai variable apres la
´ `
Les mesures conventionnelles de PA au cabinet medical ne
´ mise sous traitement anti-angiogenique. Elle est presque
´
permettent pas toujours de faire le diagnostic de l’HTA, ce constamment associee ` l’HTA. Comme l’HTA, la proteinurie
´ a ´
qui justifie l’utilisation de l’automesure de la PA chez les iatrogene est aussi habituellement reversible a l’arret des
` ´ ` ˆ
patients traites par medicaments anti-VEGF [28]. Cette HTA
´ ´ anti-VEGF. Parmi les anti-angiogeniques, l’experience est la
´ ´
iatrogene est generalement controlable par les traitements
` ´ ´ ˆ plus importante avec le bevacizumab. Le taux de survenue
antihypertenseurs et elle compromet rarement la poursuite d’une proteinurie liee a l’administration du bevacizumab
´ ´ `
du traitement anti-angiogenique. Plus rarement, elle peut
´ varie entre 21 et 64 % selon les etudes [33]. Elle est le plus
´
avoir des consequences graves a court terme. Ses conse-
´ ` ´ souvent sans consequence sur la poursuite du traitement
´
quences a long terme n’ont pas ete evaluees [29].
` ´ ´´ ´ anti-angiogenique et la fonction renale. La proteinurie est
´ ´ ´
Plusieurs tableaux cliniques associes a l’HTA ont ete rap-
´ ` ´ ´ aussi dependante de la dose de bevacizumab [33]. Une
´
portes chez certains patients traites par medicaments anti-
´ ´ ´ nephrectomie prealable pour CRCC ne semble pas augmenter
´ ´
VEGF : HTA maligne, HTA severe refractaire, leucoencepha-
´ ` ´ ´ l’incidence de la proteinurie ou de l’aggravation d’une pro-
´
lopathie posterieure reversible associee a une HTA severe ont
´ ´ ´ ` ´ ` teinurie preexistante sous bevacizumab par rapport aux
´ ´
aussi ete rapportees.
´ ´ ´ patients ayant un carcinome colique (ayant donc deux reins)
Le mecanisme physiopathologique de l’HTA n’est pas
´ [33]. L’incidence la proteinurie de grade 3 (> 3,5 g/j) varie
´
completement elucide et passe par la neutralisation des
` ´ ´ de 1,0 a 6,5 % selon les etudes [4,8,9,22].
` ´
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie & Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

6. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
6 J.-M. Halimi et al.
Le Tableau 2 resume les atteintes renales observees chez
´ ´ ´
les patients recevant des traitements anti-angiogeniques : ´
syndrome nephrotique, insuffisance renale aigue, glomerulo-
´ ´ ¨ ´
pathies proliferatives et nephrites intertitielles ont aussi ete
´ ´ ´ ´
decrites [34—36]. Plusieurs cas de microangiopathie thrombo-
´
tique (MAT) ont ete rapportes sous bevacizumab et sunitinib
´ ´ ´
[37—39]. Il semble que le sunitinib est associe ` une reduction
´a ´
du debit de filtration glomerulaire (eDFG) estime plus rapide
´ ´ ´
chez les patients initialement hypertendus [40].
Dans le rein, le VEGF est produit par les podocytes et joue
un role autocrine essentiel dans le fonctionnement de
ˆ
l’endothelium fenestre des capillaires glomerulaires, via sa
´ ´ ´
liaison avec ses recepteurs exprimes par la cellule endothe-
´ ´ ´
liale. L’invalidation du VEGF podocytaire chez la souris
entraı une proteinurie, une MAT et une HTA [39]. La neu-
ˆne ´
tralisation du VEGF par des anticorps chez la souris induit une
proteinurie associee a un detachement des cellules endothe-
´ ´ ` ´ ´
liales de la membrane basale glomerulaire et une alteration
´ ´
des diaphragmes de fente [41]. Un deficit en VEGF peut
´ Figure 1 Biopsie renale sous anti-VEGF. MAT glomerulaire
´ ´
s’observer dans des situations pathologiques telles que la montrant des cellules endotheliales turgescentes (endotheliose)
´ ´
preeclampsie chez la femme ou il existe un relargage du
´´ ` et de nombreux double-contour des parois avec espace clair.
recepteur soluble du VEGF (sFlt1) entraı
´ ˆnant une endothe- ´ Zones de mesangiolyse. Trichrome de Masson  400 (photogra-
´
liose, une MAT, une proteinurie et une HTA. Ces observations
´ phie fournie par le Pr Dominique Nochy).
experimentales et cliniques permettent de comprendre les
´
effets secondaires lies a l’utilisation de cette classe therapeu-
´ ` ´
tique [42].
L’aspect morphologique de la lesion glomerulaire de MAT
´ ´
des anti-VEGF a fortes doses est particulier et permet d’iden-
`
tifier des lesions glomerulaires specifiques de l’action des anti-
´ ´ ´
VEGF sur le glomerule : il existe une endotheliose definie par
´ ´ ´
des cellules endotheliales tres turgescentes bombant dans la
´ `
lumiere capillaire et une mesangiolyse avec des cellules
` ´
endotheliales gonflees dont la matrice extracellulaire mesan-
´ ´ ´
giale est œdemateuse, fibrillaire et s’accompagnant de la
´
perte de noyaux mesangiaux. Les parois montrent des « double
´
contours » avec espace clair et les lumieres capillaires sont
`
reduites [38—40] (Fig. 1). Les lumieres capillaires sont souvent
´ `
congestives remplies d’hematies. On peut aussi observer des
´
thrombiplaquettaires ou fibrineux obstruant les lumieres `
capillaires ou les arterioles preglomerulaires. En immunofluo-
´ ´ ´
rescence, on observe peu ou pas de depots, de la fibrine et du
´ ˆ
C3 dans les thromboses glomerulaires ou arteriolaires. Le
´ ´
marquage (Fig. 2) avec l’anti-VEGF montre des pedicelles ´
isoles et la disparition des podocytes dans les zones de
´ Figure 2 Marquage des podocytes avec l’anticorps monoclonal
mesangiolyse chez un patient traite par anti-VEGF ayant
´ ´ anti-VEGF. Marquage des corps des podocytes normaux. Biopsie
developpe un syndrome nephrotique.
´ ´ ´ d’une MAT des anti-VEGF. Â 1000 (photographie fournie par le
Pr Dominique Nochy).
´
Toxicite cardiaque
Un allongement de l’espace QT [43] et une insuffisance
cardiaque avec diminution de la FEVG ont pu etre observes
ˆ ´ une recommandation de grade A est fondee sur une preuve
´
avec le sunitinib dans 10 % des cas, avec 2 a 4 % de grade 3—4
` scientifique etablie par des etudes de fort niveau de
´ ´
favorisee par la presence d’antecedents coronariens et d’une
´ ´ ´ ´ preuve ;
HTA [44]. Une evaluation de la FEVG a ete ainsi recommandee
´ ´ ´ ´ une recommandation de grade B est fondee sur une pre-
´ ´
tous les deux cycles avec le sunitinib chez les patients somption scientifique fournie par des etudes de niveau
´
presentant des comorbidites cardiovasculaires [5].
´ ´ intermediaire de preuve ;
´
une recommandation de grade C est fondee sur des etudes
´ ´
de faible niveau de preuve ;
Recommandations franc
¸aises pour la
pratique clinique en l’absence de precision, les recommandations propo-
´
sees correspondent a un accord professionnel (degage au
´ ` ´ ´
Les recommandations sont habituellement classees en grade
´ cours d’echanges entre les membres du groupe de travail et
´
A, B ou C selon les modalites suivantes :
´ du groupe de lecture). Les auteurs du document present se
´
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

7. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques
´ ´ ´ 7
Tableau 3 Gradation des recommandations (Anaes 2000).
Niveau de preuve scientifique fourni par la litterature
´ Force des recommandations
Niveau 1
Essais comparatifs randomises de forte puissance
´ Grade A
Meta-analyse d’essais comparatifs randomises
´ ´ Preuve scientifique etablie
´
Analyse de decision basee sur des etudes bien menees
´ ´ ´ ´
Niveau 2
Essais comparatifs randomises de faible puissance
´ Grade B
´
Etudes comparatives non randomisees bien menees
´ ´ Presomption scientifique
´
´
Etudes de cohorte
Niveau 3
´
Etudes cas-temoins
´ Grade C
Essais comparatifs avec serie historique
´ Faible niveau de preuve scientifique
Niveau 4
´
Etudes comparatives comportant des biais importants
´
Etudes retrospectives
´
Series de cas
´
´
Etudes epidemiologiques descriptives (transversale, longitudinale)
´ ´
sont appuyes sur le guide d’analyse de la litterature et
´ ´ Le patient devant recevoir une premiere administration
`
gradation des recommandations publie par l’Anaes (2000)
´ d’un traitement anti-angiogenique n’a pas de raison parti-
´
pour evaluer le niveau de preuve scientifique apporte par la
´ ´ culiere de presenter une urgence hypertensive, exception-
` ´
litterature en fonction de differents criteres (Tableau 3).
´ ´ ` nelle. Celle-ci, si elle existe, doit etre prise en charge par une
ˆ
Cependant, en l’absence d’essai controle sur la gestion
ˆ´ equipe specialisee (Tableau 4 : urgences hypertensives).
´ ´ ´
des effets secondaires des anti-angiogeniques, le niveau de
´
preuve correspond de l’ensemble de ces recommandations a ` Le bilan initial doit comporter
un accord professionnel.
Une premiere version de ces recommandations pour la
` Mesure de la PA
pratique clinique a ete adressee pour relecture aux membres
´ ´ ´ Elle doit etre realisee en dehors du premier jour d’adminis-
ˆ ´ ´
du groupe de lecture qui ont propose des modifications au
´ tration du traitement anti-angiogenique afin d’eviter le ris-
´ ´
groupe de travail. Le groupe de travail a finalise la version
´ que de surestimation du niveau tensionnel (HTA de
presente de ces recommandations.
´ consultation ou effet blouse blanche). La mesure de la PA
Il peut exister des discordances entre le resume des
´ ´ doit au mieux etre realisee (Fig. 3) :
ˆ ´ ´
caracteristiques du produit (RCP) et les recommandations
´
elaborees dans ce document, car le RCP a ete redige lors de la
´ ´ ´ ´ ´ ´ dans le mois qui precede l’administration du traitement
´ `
mise sur le marche des medicaments cites : leurs effets
´ ´ ´ anti-angiogenique avec un appareil de mesure valide ;
´ ´
secondaires sont a present beaucoup mieux connus.
` ´ soit par le medecin traitant qui communiquera les chiffres
´
tensionnels, soit au mieux en automesure tensionnelle
Conduite ` tenir avant administration d’un
a (AMT, selon la « Regle des 3, edictee par l’HAS [45] [trois
` ´ ´
mesures consecutives en position assise le matin et le soir,
´
´
traitement anti-angiogenique pendant trois jours, en periode d’activite habituelle]).
´ ´
Principes retenus Il est recommande d’utiliser preferentiellement un appa-
´ ´´
reil de mesure humeral, a choisir parmi la liste des appareils
´ `
Il n’y a pas lieu de retarder l’administration d’une premiere
`
dose d’un traitement anti-angiogenique en raison de l’exis-
´
tence d’une HTA observee en ambulatoire ou de chiffres de
´ Tableau 4 Urgences hypertensives (adaptees de ESC/ESH
´
PA eleves observes en hopital de jour (hors urgence hyper-
´ ´ ´ ˆ 2007).
tensive, exceptionnelle) ou d’une proteinurie (hors protei-
´ ´
nurie massive, exceptionnelle). Encephalopathie hypertensive
´
Un patient devant recevoir une premiere administration
` HTA maligne
d’un traitement anti-angiogenique doit en beneficier dans
´ ´ ´ Leuco-encephalopathie posterieure
´ ´
l’immense majorite des cas, quelle que soit sa PA, le jour ou il
´ ` HTA avec poussee d’insuffisance cardiaque
´
est admis pour recevoir ce traitement. HTA avec infarctus du myocarde
Il n’y a pas lieu d’administrer un traitement antihyper- HTA avec angor instable
tenseur oral ou par voie veineuse avant administration d’un HTA et dissection de l’aorte
traitement anti-angiogenique, meme si les chiffres de PA
´ ˆ HTA et accident vasculaire cerebral
´ ´
mesures a cette occasion sont eleves.
´ ` ´ ´
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

8. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
8 J.-M. Halimi et al.
Figure 3 ´
Evaluation de la pression arterielle avant traitement par anti-angiogenique.
´ ´
valides (disponible sur le site de l’Afssaps : http://afssaps.-
´ inferieure a 1 g proteine/g creatinine urinaire ou infe-
´ ` ´ ´ ´
sante.fr/[46]. Une mesure ambulatoire de PA (MAPA) peut rieure a 1 g/24 h : l’administration du traitement anti-
`
aussi etre utilisee et permettre de definir le niveau tension-
ˆ ´ ´ angiogenique est effectuee sans avis nephrologique ;
´ ´ ´
nel des patients avant l’administration du traitement anti- ! 1 g proteine/g creatinine urinaire et inferieure a 3 g
´ ´ ´ `
angiogenique.
´ proteine/g creatinine urinaire ou ! 1 g/24 h et inferieure
´ ´ ´
Ce sont les resultats des mesures de PA effectuees par le
´ ´ a 3 g/24 h : un avis nephrologique est demande mais il ne
` ´ ´
medecin traitant ou par le patient en AMT ou en MAPA qui
´ doit pas retarder l’administration du traitement anti-
permettront de connaı ˆtre le niveau tensionnel du patient angiogenique ;
´
avant le demarrage du traitement anti-angiogenique : elles
´ ´ en cas de proteinurie massive definie par ! 3 g proteine/g
´ ´ ´
constituent la base de la prise en charge therapeutique des
´ creatinine urinaire ou ! 3 g/24 h (cas exceptionnel) : un
´
effets secondaires de ces traitements (et non les chiffres avis nephrologique doit etre obtenu avant l’administra-
´ ˆ
tensionnels mesures en hospitalisation lors de l’administra-
´ tion du traitement anti-angiogenique.
´
tion de l’anti-angiogenique).
´
Si les chiffres de PA sont eleves (! 140 mmHg et/ou
´ ´ ´ ´
Creatininemie et estimation de eDFG
90 mmHg en mesure conventionnelle au cabinet medical, ´ Le eDFG doit etre estime par la formule du aMDRD [47] plutot
ˆ ´ ˆ
! 130—135 mmHg et/ou 80—85 mmHg en AMT ou en MAPA), que par la formule de Cockcroft et Gault [48]. Cette derniere
`
un traitement antihypertenseur doit etre prescrit conforme-
ˆ ´ estimation est plus facile a calculer au lit du malade, mais la
`
ment aux recommandations de l’HAS, de preference avant le
´´ premiere est probablement moins biaisee chez le sujet age et
` ´ ˆ ´
demarrage du traitement anti-angiogenique (sans pour
´ ´ le patient en surpoids. Le resultat constitue le eDFG estime
´ ´
autant le retarder) [45]. Fig. 4 :
´
Bandelette urinaire et proteinurie
La realisation d’une bandelette urinaire (BU) ainsi que
´ ˆ ´ ´
Age en annees, poids en kilogrammes, creatini-
l’estimation de la fonction renale sont des prealables indis-
´ ´ ´
nemie en mmol/L :
pensables a la mise sous traitement anti-angiogenique
` ´ eDFG ( f ormule de Cockcroft et Gault) = ([140—
(Fig. 4). ´ ´
age] Â poids/creatininemie) Â K
ˆ
Si la BU montre une proteinurie negative, trace ou 1 + : il
´ ´ K = 1,23 pour les hommes et 1,04 pour les femmes.
n’est pas necessaire d’effectuer une quantification de la
´ ´
eDFG ( f ormule du aMDRD) = 186 Â (creatinine
proteinurie et l’administration du traitement anti-angioge-
´ ´
[mmol/L] Â 0,0113)À1,154 Â age (ans)À0,203 a mul-
ˆ `
nique est faite sans avis nephrologique.
´
Si la BU montre une proteinurie ! 2 +, une quantifica-
´
tiplier par 0,742 chez la femme et par 1,212 chez
tion doit etre effectuee avant l’administration du traite-
ˆ ´ le sujet ` peau noire.
a
ment anti-angiogenique, au mieux sur les premieres
´ `
urines du matin (rapport proteine/creatinine urinaire).
´ ´
Une quantification de la proteinurie sur les urines de
´ un eDFG ! 60 ml/min : l’administration du traitement
24 h peut aussi etre effectuee mais elle est plus contrai-
ˆ ´ anti-angiogenique est faite sans avis nephrologique ;
´ ´
gnante. La conduite ` tenir depend du resultat du
a ´ ´ un eDFG entre 30 et 60 ml/min : un avis nephrologique
´
rapport proteine/creatinine urinaire ou de la proteinurie
´ ´ ´ peut etre demande mais ne doit pas retarder l’adminis-
ˆ ´
des 24 h : tration du traitement anti-angiogenique ;
´
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´

9. + Models
NEPHRO-286; No of Pages 14
Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques
´ ´ ´ 9
Figure 4 ´
Evaluation de la fonction renale et de la proteinurie avant administration d’un traitement anti-angiogenique.
´ ´ ´
un eDFG inferieur a 30 ml/min : un avis nephrologique doit
´ ` ´ PA est normale. Si la PA est normale, continuer la surveil-
etre obtenu avant l’administration du traitement anti-
ˆ lance au meme rythme, aucun traitement antihypertenseur
ˆ
angiogenique.
´ n’est institue en l’absence de proteinurie significative
´ ´
( 1 g/g sur echantillon matinal ou 1 g/24 h) ; le traite-
´
´valuation cardiologique
E ment par anti-angiogenique est poursuivi selon les memes
´ ˆ
Un ECG avant traitement doit etre realise pour detecter un
ˆ ´ ´ ´ modalites.
´
QT long, des troubles du rythme ou de conduction et des
signes de pathologie coronarienne. Une echocardiographie
´ Une HTA asymptomatique. S’il existe une HTA asymptoma-
est souhaitable, notamment pour evaluer la fraction d’ejec-
´ ´ tique, un traitement antihypertenseur est institue selon les
´
tion du ventricule gauche (FEVG). Un avis cardiologique doit recommandations de l’HAS en fonction du niveau tensionnel
etre demande au moindre doute.
ˆ ´ et de l’atteinte des organes cibles.
´
Absence de proteinurie. En l’absence de proteinurie supe-
´ ´
Conduite ` tenir pendant le suivi du
a
rieure a 1 g/24 h, les cinq grandes classes de medicaments
` ´
´
traitement anti-angiogenique antihypertenseurs (inhibiteurs de l’enzyme de conversion
[IEC]), antagonistes des recepteurs AT1 de l’angiotensine II
´
PA (ARA2), inhibiteurs des canaux calciques et beta-bloquants
ˆ
sont utilisables. Neanmoins, la prescription des antihyper-
´
Mesure de la PA et indication du traitement tenseurs devra tenir compte des elements suivants :
´´
antihypertenseur
La mesure de la PA par le medecin generaliste ou au mieux par
´ ´ ´ les diuretiques thiazidiques ou de l’anse : surveillance du
´
AMT a l’aide d’un appareil valide [46] doit etre effectuee une
` ´ ˆ ´ ionogramme sanguin, notamment chez les patients ayant
semaine, deux semaines, un mois, puis au moins tous les mois des troubles digestifs (diarrhee, vomissements) ou rece-
´
apres le debut du traitement par un anti-angiogenique
` ´ ´ vant des medicaments (ex : cisplatine) pouvant modifier le
´
(Fig. 5). ionogramme et/ou la fonction renale (ex : creatininemie,
´ ´ ´
natremie, kaliemie et magnesemie) ; surveillance de la
´ ´ ´ ´
Objectifs du traitement antihypertenseur et prise en calcemie qui peut s’elever sous l’effet des diuretiques
´ ´ ´
charge thiazidiques, en particulier, chez les patients avec des
Le but du traitement antihypertenseur est d’eviter le deve-
´ ´ metastases osseuses ;
´
loppement d’une complication grave de l’HTA (HTA maligne, les beta-bloquants : surveillance ECG du PR et du QT, un
ˆ
leucoencephalopathie posterieure. . .) et de reduire le risque
´ ´ ´ allongement du PR ou du QT ayant ete observe sous
´ ´ ´
d’insuffisance ventriculaire gauche, d’accidents vasculaires sunitinib ;
cerebraux et d’infarctus du myocarde.
´ ´ les inhibiteurs calciques : les inhibiteurs du CYP3A4 (vera-
´
La prise en charge depend du niveau tensionnel et de
´ pamil et diltiazem) sont contre-indiques chez les
´
son retentissement selon les recommandations de l’HAS patients traites par sunitinib ou sorafenib qui sont meta-
´ ´ ´
(Fig. 5 et 6). bolises par ce cytochrome. D’autres inhibiteurs calciques
´
Pour citer cet article : Halimi J-M, et al. Effets vasculaires et renaux des medicaments anti-angiogeniques : recommandations franc
´ ´ ´ ¸aises
pour la pratique (SN, SFHTA, APNET, FFCD). Nephrologie Therapeutique (2008), doi:10.1016/j.nephro.2008.10.002
´ ´