Le document explore la transition du kanban vers le concurrent engineering dans l'industrie, soulignant que ce dernier permet une gestion parallèle des tâches pour améliorer les coûts, la qualité et les délais. Il aborde l'importance d'un flux de production tiré par la demande et la nécessité d'une coordination décentralisée entre les structures et les processus de production. Enfin, il insiste sur la valorisation de la responsabilité individuelle et le respect des rythmes des processus pour une réactivité optimale face aux besoins du marché.