Le document traite du dilemme de l'innovateur, où les entreprises matures ont du mal à innover en raison de la tension entre défendre leur activité historique et parier sur des innovations disruptives. Il présente le cadre des 'trois horizons de croissance' de McKinsey comme une solution pour gérer le portefeuille d'innovation et maintenir la croissance. Enfin, il souligne l'importance d'investir dans des produits futurs tout en gardant une performance solide dans le présent.