Le document présente une évaluation de la résistance des plasmodies aux dérivés d'artémisinine dans le cadre de traitements antipaludiques, mettant en avant des données sur la situation actuelle et les menaces que cela représente pour l'utilisation de traitements à base d'artémisinine. Il souligne l'importance de la combinaison thérapeutique, l'impact de l'émergence de la résistance, et la nécessité d'une surveillance continue. Des recommandations et des justifications pour l'utilisation des dérivés d'artémisinine sont également discutées.