Marqueurs génétiques
de résistance aux antipaludiques
communément utilisés en Afrique
         et à Madagascar


            S. ABOUBACAR
Introduction
Paludisme

•   endémie majeure en Afrique
•   une des premières causes de morbidités et mortalités
•   situation exacerbée par la résistance confirmée de P.
    falciparum aux antipaludiques usuels (chloroquine, et
    sulfadoxine/pyriméthamine)
•   chimiorésistance: un des obstacles qui entravent les
    Politiques Nationales de luttes contre le Paludisme
                     Djaman, Cahiers Santé 2002
Définition de la chimiorésistance
Chimiorésistance = aptitude d’une souche à
 survivre ou à se reproduire malgré
 l’administration et l’absorption d’un
 médicament employé à des doses égales
 ou supérieures aux doses ordinairement
 recommandées mais comprises dans les
 limites de tolérance du sujet.
Marqueurs génétiques opérationnels
de la résistance de P. falciparum (1)
Pyriméthamine :

Protéine cible : DHFR

Mutations du gène pfdhfr associées à la
résistance à la pyriméthamine
Serine-108 (S108) → 108-Asparagine (108N)
Cysteine-59 (C59) → 59-Arginine-59 (59R)
Asparagine-51 (N51) → 51-Isoleucine(51I)
Marqueurs génétiques opérationnels
de la résistance de P. falciparum (2)
Association sulfadoxine-pyriméthamine
2 protéines cibles : DHPS et DHFR

Des mutations qui peuvent rendre compte de la
résistance à cette association

pfdhfr      Serine-108 → 108-Asparagine
            Cysteine-59 → 59-Arginine
            Asparagine-51 → 51-Isoleucine
pfdhps      Alanine-437 (A437) → 437-Glycine (437G)
            Lysine-540 (K540) → 540-Glutamic (540Z
Marqueurs génétiques opérationnels
de la résistance de P. falciparum (3)
Chloroquine
Protéine impliquée : CRT


Mutation associée au phénotype résistant :
 lysine-76 (K76) → 76-thréonine (76T )

 (Fidock et al., 2000; Randrianarivelojosia M et al. 2002)
Détections des mutations

   extraction de l’ADN parasitaire
   amplification de la région d’intérêt du génome
   séquençage du produit d’amplification
   ou digestion du produit d’amplification avec de
l’enzyme de restriction pour différencier mutés/non
mutés et visualisation des bandes (PCR/RFLP)
Pas de coupure =                                      Coupure
    MUTANT                                      (presence du site
  i.e. résistant                                   de coupure) =
                                                     SAUVAGE
                                                 i.e. sensible à la
                                                  pyriméthamine


                 Illustration de la PCR/RFLP
   Photos de gél après incubation de l’amplicon de pfdhfr en
           présence de l’enzyme de restriction AluI
Les Comores




Quelle (s) alternative (s) thérapeutique (s) ?
Où est le paludisme à P. falciparum
         chimiorésistant ?
Conclusion
Les résistances de P. falciparum sont liées à une ou
plusieurs mutations chromosomiques.
Les marqueurs génétiques de la résistance permettent et
permettront de surveiller la sensibilité de Plasmodium aux
antipaludiques à grande échelle.
Les marqueurs génétiques offrent et offriront comme
avantage la possibilité de tester la sensibilité d’un isolat de
plasmodies à différents antipaludiques.
Les résultats permettent d’identifier des alternatives
potentielles aux médicaments de première ou de
deuxième lignes.
Bibliographie
J.Le Bras Mécanismes et dynamique des chimiorésistances de
P.falciparum .Journée SPE du 13 octobre 1999.
J.Delmont et chimiorésistance du paludisme difficultés        d’aujourd’hui
médecine d’Afrique noire 1990, 37; 7
J.Gardon et al évaluation de la chloroquino-sensibilité de P.falciparum au
Cameroun médecine d’Afrique noire 1991,38,4
M.Randrianarivelojosia et al Réseau d’Etude de la Résistance (RER)
pour pérenniser la surveillance de la sensibilité de Plasmodium
falciparum aux antipaludiques à Madagascar 2002 68 ( 1&2):73-78
 L. Basco, P. Ringwald Cahiers d'études et de recherches
francophones / Santé. Vol. 10, N°1, Janvier - Février 2000 : 47-50

http://www.well.ox.ac.uk/~aucan/Manuscrit.htm#3.2.
http://www.who.int/emcdocuments/antimicrobial_resistance/docs/wh
ocdscsreph200217fr.pdf
http://www.john-libbey-eurotext.fr/articles/san/10/1/47-50      /

Marqueurs génétiques de résistance aux antipaludiques communément utilisés en Afrique et à Madagascar

  • 1.
    Marqueurs génétiques de résistanceaux antipaludiques communément utilisés en Afrique et à Madagascar S. ABOUBACAR
  • 2.
    Introduction Paludisme • endémie majeure en Afrique • une des premières causes de morbidités et mortalités • situation exacerbée par la résistance confirmée de P. falciparum aux antipaludiques usuels (chloroquine, et sulfadoxine/pyriméthamine) • chimiorésistance: un des obstacles qui entravent les Politiques Nationales de luttes contre le Paludisme Djaman, Cahiers Santé 2002
  • 3.
    Définition de lachimiorésistance Chimiorésistance = aptitude d’une souche à survivre ou à se reproduire malgré l’administration et l’absorption d’un médicament employé à des doses égales ou supérieures aux doses ordinairement recommandées mais comprises dans les limites de tolérance du sujet.
  • 4.
    Marqueurs génétiques opérationnels dela résistance de P. falciparum (1) Pyriméthamine : Protéine cible : DHFR Mutations du gène pfdhfr associées à la résistance à la pyriméthamine Serine-108 (S108) → 108-Asparagine (108N) Cysteine-59 (C59) → 59-Arginine-59 (59R) Asparagine-51 (N51) → 51-Isoleucine(51I)
  • 5.
    Marqueurs génétiques opérationnels dela résistance de P. falciparum (2) Association sulfadoxine-pyriméthamine 2 protéines cibles : DHPS et DHFR Des mutations qui peuvent rendre compte de la résistance à cette association pfdhfr Serine-108 → 108-Asparagine Cysteine-59 → 59-Arginine Asparagine-51 → 51-Isoleucine pfdhps Alanine-437 (A437) → 437-Glycine (437G) Lysine-540 (K540) → 540-Glutamic (540Z
  • 6.
    Marqueurs génétiques opérationnels dela résistance de P. falciparum (3) Chloroquine Protéine impliquée : CRT Mutation associée au phénotype résistant : lysine-76 (K76) → 76-thréonine (76T ) (Fidock et al., 2000; Randrianarivelojosia M et al. 2002)
  • 7.
    Détections des mutations extraction de l’ADN parasitaire amplification de la région d’intérêt du génome séquençage du produit d’amplification ou digestion du produit d’amplification avec de l’enzyme de restriction pour différencier mutés/non mutés et visualisation des bandes (PCR/RFLP)
  • 8.
    Pas de coupure= Coupure MUTANT (presence du site i.e. résistant de coupure) = SAUVAGE i.e. sensible à la pyriméthamine Illustration de la PCR/RFLP Photos de gél après incubation de l’amplicon de pfdhfr en présence de l’enzyme de restriction AluI
  • 9.
    Les Comores Quelle (s)alternative (s) thérapeutique (s) ?
  • 10.
    Où est lepaludisme à P. falciparum chimiorésistant ?
  • 11.
    Conclusion Les résistances deP. falciparum sont liées à une ou plusieurs mutations chromosomiques. Les marqueurs génétiques de la résistance permettent et permettront de surveiller la sensibilité de Plasmodium aux antipaludiques à grande échelle. Les marqueurs génétiques offrent et offriront comme avantage la possibilité de tester la sensibilité d’un isolat de plasmodies à différents antipaludiques. Les résultats permettent d’identifier des alternatives potentielles aux médicaments de première ou de deuxième lignes.
  • 12.
    Bibliographie J.Le Bras Mécanismeset dynamique des chimiorésistances de P.falciparum .Journée SPE du 13 octobre 1999. J.Delmont et chimiorésistance du paludisme difficultés d’aujourd’hui médecine d’Afrique noire 1990, 37; 7 J.Gardon et al évaluation de la chloroquino-sensibilité de P.falciparum au Cameroun médecine d’Afrique noire 1991,38,4 M.Randrianarivelojosia et al Réseau d’Etude de la Résistance (RER) pour pérenniser la surveillance de la sensibilité de Plasmodium falciparum aux antipaludiques à Madagascar 2002 68 ( 1&2):73-78 L. Basco, P. Ringwald Cahiers d'études et de recherches francophones / Santé. Vol. 10, N°1, Janvier - Février 2000 : 47-50 http://www.well.ox.ac.uk/~aucan/Manuscrit.htm#3.2. http://www.who.int/emcdocuments/antimicrobial_resistance/docs/wh ocdscsreph200217fr.pdf http://www.john-libbey-eurotext.fr/articles/san/10/1/47-50 /