SlideShare une entreprise Scribd logo
Sémiotique cognitive et technologies de l’information Pierre FASTREZ Groupe de Recherche en Médiation des Savoirs - UCL
Plan de l’exposé La sémiotique cognitive Fondements:  Sémantique cognitive et Théorie de la cognition distribuée Contexte:  Médiation des savoirs et TIC Concepts:  Compréhension, Cohérence, Structure image-schématique Intégration conceptuelle, ancres matérielles L’étude de l’usage des TIC Les technologies de l’intelligence Hypermédias et construction de connaissances Découverte d’un domaine de connaissances Acquisition d’expertise 2
La sémiotique cognitive Comment l’être humain construit du sens  en manipulant des représentations…
La sémiotique cognitive: définition Regain d'intérêt pour les aspects cognitifs des processus communicationnels depuis une vingtaine d'années. Au sein de cette tendance, naissance de la sémiotique cognitive. Discipline à la croisée de la sémiotique et des sciences cognitives Etude des relations entre, d’une part, les systèmes sémiotiques articulés dans différents types de dispositifs (symbolique externe) et, d’autre part, les représentations mentales et les processus cognitifs présidant à leur élaboration (symbolique interne). Ancienne question de la relation entre pensée et langage, extrapolée à d'autres formes sémiotiques que le langage naturel. 4
La sémiotique cognitive: fondements Sous le chapeau du paradigme de la cognition incarnée (embodied cognition) et de l'expérientialisme Alimentée par deux courants de recherche principaux Sémantique et linguistique cognitive Théorie de la cognition distribuée 5
La sémiotique cognitive: fondements Sémantique (et linguistique) cognitive: De la sémantique à la sémantique cognitive:  "les représentations mentales ne sont pas des transcriptions symboliques, qui auraient à leur tour besoin d’être interprétées, mais sont elles-mêmes des interprétations : la construction d’une représentation, c’est la compréhension d’un énoncé." (Marconi) Recherches sur la métaphore (Lakoff & Johnson),  l’analogie (Gentner et.  al),  l’intégration conceptuelle (Fauconnier & Turner) Grammaire cognitive (Langacker) 6
La sémiotique cognitive: fondements Théorie de la cognition distribuée Changement de l'unité d'analyse: la cognition n'est pas limitée à ce qui se passe dans la tête d'un individu. Un système cognitif se compose: d'individus et des relations sociales les unissant d'artefacts informationnels Définition d'un système en termes fonctionnels: quelles sont les agents et les ressources qui y jouent un rôle pour mener à bien l'activité cognitive en cours Slogans: « La cognition est un phénomène culturel » « L'esprit n'est pas dans le cerveau, c'est le cerveau qui est dans l'esprit » 7
La sémiotique cognitive: fondements Théorie de la cognition distribuée:  phénomènes intéressants du point de vue de la sémiotique cognitive: Rôle des artéfacts informationnels dans la réalisation d'une tâche cognitive donnée Va-et-vient de l'attention entre représentation et chose représentée Utilisation des propriétés formelles de la représentation pour comprendre le référent / résoudre un problème le concernant 8
La sémiotique cognitive: fondements Sémantique cognitive: Comment les êtres humains construisent du sens (en élaborant des représentations mentales). Cognition distribuée Comment utilisent leur corps et environnement matériel, social et culturel pour mener à bien des tâches cognitives, analysables en termes de manipulation de représentations. Sémiotique cognitive Comment les êtres humains construisent du sens en manipulant et transformant des représentations mentales et matérielles. 9
Spécification contextuelle Médiation des savoirs Effets des dispositifs de communication des connaissances sur leurs processus de réception Effets des processus de production sur ces dispositifs  Etude des TIC Question centrale: Quel rôle jouent les spécificités techno-sémiotiques des TIC utilisées à des fins éducatives dans le processus d’acquisition de connaissances qu’elles sont censées soutenir? 10
Compréhension, cohérence, structure Compréhension =	 Construction de représentations cohérentes Perception d’une structure  Structure = enchevêtrement d’image-schémas Image-schéma = “A schema consists of a small number of parts and relations, by virtue of which it can structure indefinitely many perceptions, images, and events. In sum, image schemata operate at a level of mental organization that falls between abstract propositional structures, on the one side, and particular concrete images, on the other.  “The view I am proposing is this : in order for us to have meaningful, connected experiences that we can comprehend and reason about, there must be pattern and order to our actions, perceptions, and conceptions.  “A schema is a recurrent pattern, shape, and regularity in, or of, these ongoing ordering activities. These patterns emerge as meaningful structures for us chiefly at the level of our bodily movements through space, our manipulation of objects, and our perceptual interactions.” (Johnson 1987, p. 29) 11
Image-schéma: exemples Contenant Chemin 12 dehors dedans limite
Théorie de l’intégration conceptuelle Notion de base: l'espace mental comme unité cognitive Intégration conceptuelle: combinaison du contenu de plusieurs espaces mentaux en un espace mixte, ayant une structure émergente propre. Un réseau d'intégration conceptuelle se construit en trois étapes: Composition Completion Elaboration 13
Théorie de l’intégration conceptuelle 14 Exemple:L’énigme du moine bouddhiste
Théorie de l’intégration conceptuelle Dimension intéressante du point de vue de la sémiotique cognitive: Offre un cadre d'analyse pour les situations où un individu comprend un objet en combinant des propriétés de celui-ci et de sa représentation Exemple: navigation hypertextuelle Extension des thèses initiales de la théorie pour y inclure des espaces matériels / sémiotiques (« ancres matérielles ») 15
Ancres matérielles pour intégration conceptuelle Principe: association de structures conceptuelles à des structures matérielles. Ancrematérielle = espaced’entréedontune part de la structure matérielleestprojetéedans un blend. Satisfait une contrainte propre au raisonnement humain: le besoin de stabilité des modèles conceptuels qui le soutiennent. 16
Ancres matérielles pour intégration conceptuelle Exemples:  la file comme moyen de se rappeler un ordre de passage la méthode des loci Application dans le cadre de la sémiotique cognitive:  comment les propriétés matérielles et formelles d’une représentation peuvent soutenir un raisonnement sur le référent de celle-ci. 17
L’étude des usages des TIC … ou de l’influence des propriétés formelles du support sémiotique sur le travail d’interprétation et de compréhension mis en œuvre par son utilisateur
Usages des TIC pour l’éducation (TICE) Intérêt pour les technologies de l'information et de la communication, conçues comme des technologies de l'intelligence (Levy) NB: La technologie n'amplifie pas les capacités cognitives, elle reformule la tâche comme un problème différent, requérant des capacités cognitives différentes ou organisées différemment. Comment les propriétés techno-sémiotiques d'un dispositif multimédia interactif  modulent son activité d'utilisation  et influent sur la façon dont leurs utilisateurs construisent des connaissances concernant les contenus qu'il présentent en le manipulant. Rôle que jouent les modèles du dispositif manipulé élaborés par les utilisateurs dans ce processus d'influence. 19
Hypermédias et apprentissage Une technologie en particulier: les hypermédias Question: influence de la structure formelle des hypermédia éducatifs sur l'organisation des connaissances acquises Hypothèse validée dans le cadre de ma thèse de doctorat Influence de la hiérarchisation des informations Influence de la contextualisation des informations On s'attardera plutôt ici sur le modèle (sémio-cognitif) permettant d'expliquer cette influence Analyses en cours concernant l’évolution de cette influence avec le développement d’une expertise dans le domaine du contenu présenté. 20
HyperDoc, support d’expérimentation 21
Deux illustrations Rappel: compréhension = élaboration de représentations mentales structurées donc cohérentes Dans le contexte étudié, l’élaboration de représentations propres au contenu de l’hypermédia se fonde sur des facteurs sémantiques sur des facteurs rhétoriques sur des facteurs formels et interfaciaux Par défaut de structure pré-existante dans le domaine du contenu concerné permettant de cadrer les informations nouvelles, l’utilisateur se repose sur des indices propres au format de présentation. 22
Extrait #1: Q: « Qu’est-ce que le protocole TCP? » R: « Heu… C’est technique. Ca s’occupait de la gestion de l’information, de la circulation, quoi. De l’envoi, de la gestion, et de la réception de l’information. Mais ça m’a l’air… plus technique. Tout ce qui était en vert, là… j’ai moins, moins bien lu… » 23 Espace générique ,[object Object]
 Oppositions catégorielles      / qualitativesInput 2 Input 1 ,[object Object]
 Ecran 2 (rouge)
 Ecran 3 (bleu)

Contenu connexe

Tendances

Louis Vuitton New Supply Chain
Louis Vuitton New Supply ChainLouis Vuitton New Supply Chain
Louis Vuitton New Supply Chain
Jean-Charles Hodouin, CPA
 
Kate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final Project
Kate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final ProjectKate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final Project
Kate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final Project
Nydia Russe
 
Etude de Cas Marketing Levi's
Etude de Cas Marketing Levi'sEtude de Cas Marketing Levi's
Etude de Cas Marketing Levi's
Camille Rabier
 
L'industrie de la beauté dans le monde
L'industrie de la beauté dans le mondeL'industrie de la beauté dans le monde
L'industrie de la beauté dans le mondeSoukaina Maimouni
 
Bottega Veneta: general overview and new business platform proposal
Bottega Veneta: general overview and new business platform proposalBottega Veneta: general overview and new business platform proposal
Bottega Veneta: general overview and new business platform proposal
Alba Romero Villa
 
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIREANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
Michel GOUGOU
 
Basics of semiotics, a winning assignment
Basics of semiotics, a winning assignmentBasics of semiotics, a winning assignment
Basics of semiotics, a winning assignment
ManasPpt
 
Co-branding - Levi's
Co-branding - Levi'sCo-branding - Levi's
Co-branding - Levi's
Gregoire Gautier
 
SWOT analysis - Manyavar
SWOT analysis - ManyavarSWOT analysis - Manyavar
SWOT analysis - Manyavar
Rishi Goyal
 
Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...
Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...
Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...
Anaïs Rivas
 
Les fonctions du langage appliquées à la publicité
Les fonctions du langage appliquées à la publicitéLes fonctions du langage appliquées à la publicité
Les fonctions du langage appliquées à la publicité
Kredens Elodie
 
Luxury / Hermes group D - #creativitymktg
Luxury / Hermes group D - #creativitymktgLuxury / Hermes group D - #creativitymktg
Luxury / Hermes group D - #creativitymktg
Clara (Adler) Nathan
 
Luxe 2.0 : Digitalisation de la distribution
Luxe 2.0 : Digitalisation de la distributionLuxe 2.0 : Digitalisation de la distribution
Luxe 2.0 : Digitalisation de la distribution
MBAMCI (Institut Léonard de Vinci)
 
Analyse marketing Passionata lingerie
Analyse marketing Passionata lingerieAnalyse marketing Passionata lingerie
Analyse marketing Passionata lingerieGoncalves Chloe
 
Introduction to Visual Culture
Introduction to Visual CultureIntroduction to Visual Culture
Introduction to Visual Culture
DeborahJ
 
UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...
UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...
UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...
KBucket
 
Balmain
Balmain Balmain
Balmain
Aishwarya Shree
 
RAYBAN : diagnostic de marque
RAYBAN : diagnostic de marqueRAYBAN : diagnostic de marque
RAYBAN : diagnostic de marque
FEPP COMMUNICATION GROUP / SPIRIT OF STAR
 

Tendances (20)

Louis Vuitton New Supply Chain
Louis Vuitton New Supply ChainLouis Vuitton New Supply Chain
Louis Vuitton New Supply Chain
 
Kate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final Project
Kate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final ProjectKate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final Project
Kate Spade New York Social Media Marketing NYU Class Final Project
 
Etude de Cas Marketing Levi's
Etude de Cas Marketing Levi'sEtude de Cas Marketing Levi's
Etude de Cas Marketing Levi's
 
Webinar Sémiologie Espace Direct
Webinar Sémiologie Espace DirectWebinar Sémiologie Espace Direct
Webinar Sémiologie Espace Direct
 
L'industrie de la beauté dans le monde
L'industrie de la beauté dans le mondeL'industrie de la beauté dans le monde
L'industrie de la beauté dans le monde
 
Bottega Veneta: general overview and new business platform proposal
Bottega Veneta: general overview and new business platform proposalBottega Veneta: general overview and new business platform proposal
Bottega Veneta: general overview and new business platform proposal
 
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIREANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
 
Basics of semiotics, a winning assignment
Basics of semiotics, a winning assignmentBasics of semiotics, a winning assignment
Basics of semiotics, a winning assignment
 
Co-branding - Levi's
Co-branding - Levi'sCo-branding - Levi's
Co-branding - Levi's
 
SWOT analysis - Manyavar
SWOT analysis - ManyavarSWOT analysis - Manyavar
SWOT analysis - Manyavar
 
Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...
Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...
Les réseaux sociaux modifient les stratégies de marketing et communication de...
 
Les fonctions du langage appliquées à la publicité
Les fonctions du langage appliquées à la publicitéLes fonctions du langage appliquées à la publicité
Les fonctions du langage appliquées à la publicité
 
Luxury / Hermes group D - #creativitymktg
Luxury / Hermes group D - #creativitymktgLuxury / Hermes group D - #creativitymktg
Luxury / Hermes group D - #creativitymktg
 
Dénotation connotation
Dénotation connotationDénotation connotation
Dénotation connotation
 
Luxe 2.0 : Digitalisation de la distribution
Luxe 2.0 : Digitalisation de la distributionLuxe 2.0 : Digitalisation de la distribution
Luxe 2.0 : Digitalisation de la distribution
 
Analyse marketing Passionata lingerie
Analyse marketing Passionata lingerieAnalyse marketing Passionata lingerie
Analyse marketing Passionata lingerie
 
Introduction to Visual Culture
Introduction to Visual CultureIntroduction to Visual Culture
Introduction to Visual Culture
 
UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...
UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...
UAL Media Unit 4: Media Language - structuralism, binary oppositions, genre a...
 
Balmain
Balmain Balmain
Balmain
 
RAYBAN : diagnostic de marque
RAYBAN : diagnostic de marqueRAYBAN : diagnostic de marque
RAYBAN : diagnostic de marque
 

En vedette

Le conte
Le conteLe conte
Le conte
Jeff Laroumagne
 
Vladimir propp powerpoint
Vladimir propp powerpointVladimir propp powerpoint
Vladimir propp powerpoint
Becca Hibbs
 
Behavioural explanations of addiction 2013
Behavioural explanations of addiction 2013Behavioural explanations of addiction 2013
Behavioural explanations of addiction 2013
sssfcpsychology
 
Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)
Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)
Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)
Fabien Gandon
 
Cognitive approaches to learning piaget
Cognitive approaches to learning   piagetCognitive approaches to learning   piaget
Cognitive approaches to learning piaget
ahfameri
 
Semiotique
SemiotiqueSemiotique
Semiotique
ValentineGatard
 
Vladimir Propp
Vladimir ProppVladimir Propp
Vladimir Propp
Jack Wentworth-Weedon
 
Chanel N5
Chanel N5Chanel N5
Chanel N5
mikefran88
 
Language testing - Contrastive analysis
Language testing - Contrastive analysis Language testing - Contrastive analysis
Language testing - Contrastive analysis
King Saud University
 
Cognitive explanations 2013
Cognitive explanations 2013Cognitive explanations 2013
Cognitive explanations 2013
sssfcpsychology
 
Presentation affiche pub
Presentation affiche pubPresentation affiche pub
Presentation affiche pubscenesdevie
 
L'idée forte
L'idée forte L'idée forte
L'idée forte
IONIS Education Group
 
2.2012.semiotica web
2.2012.semiotica web2.2012.semiotica web
2.2012.semiotica webDaria S
 
La campagne Evian : bouteilles de Noël
La campagne Evian : bouteilles de NoëlLa campagne Evian : bouteilles de Noël
La campagne Evian : bouteilles de Noël
IONIS Education Group
 
L’éloge de la simplicité
L’éloge de la simplicitéL’éloge de la simplicité
L’éloge de la simplicité
IONIS Education Group
 
Leroy Merlin "du côté de chez vous"
Leroy Merlin "du côté de chez vous" Leroy Merlin "du côté de chez vous"
Leroy Merlin "du côté de chez vous"
IONIS Education Group
 
Le parfum dans l'affiche publicitaire
Le parfum dans l'affiche publicitaireLe parfum dans l'affiche publicitaire
Le parfum dans l'affiche publicitaireFatima-Zohra HAMIDI
 
Amnesty International
Amnesty InternationalAmnesty International
Amnesty International
IONIS Education Group
 
Contrastive Analysis Hypothesis
Contrastive Analysis HypothesisContrastive Analysis Hypothesis
Contrastive Analysis Hypothesis
Shona Whyte
 

En vedette (20)

Le conte
Le conteLe conte
Le conte
 
La sémiotique narrative et discursive
La sémiotique narrative et discursiveLa sémiotique narrative et discursive
La sémiotique narrative et discursive
 
Vladimir propp powerpoint
Vladimir propp powerpointVladimir propp powerpoint
Vladimir propp powerpoint
 
Behavioural explanations of addiction 2013
Behavioural explanations of addiction 2013Behavioural explanations of addiction 2013
Behavioural explanations of addiction 2013
 
Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)
Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)
Le web sémantique n'est pas antisocial (version de 2006)
 
Cognitive approaches to learning piaget
Cognitive approaches to learning   piagetCognitive approaches to learning   piaget
Cognitive approaches to learning piaget
 
Semiotique
SemiotiqueSemiotique
Semiotique
 
Vladimir Propp
Vladimir ProppVladimir Propp
Vladimir Propp
 
Chanel N5
Chanel N5Chanel N5
Chanel N5
 
Language testing - Contrastive analysis
Language testing - Contrastive analysis Language testing - Contrastive analysis
Language testing - Contrastive analysis
 
Cognitive explanations 2013
Cognitive explanations 2013Cognitive explanations 2013
Cognitive explanations 2013
 
Presentation affiche pub
Presentation affiche pubPresentation affiche pub
Presentation affiche pub
 
L'idée forte
L'idée forte L'idée forte
L'idée forte
 
2.2012.semiotica web
2.2012.semiotica web2.2012.semiotica web
2.2012.semiotica web
 
La campagne Evian : bouteilles de Noël
La campagne Evian : bouteilles de NoëlLa campagne Evian : bouteilles de Noël
La campagne Evian : bouteilles de Noël
 
L’éloge de la simplicité
L’éloge de la simplicitéL’éloge de la simplicité
L’éloge de la simplicité
 
Leroy Merlin "du côté de chez vous"
Leroy Merlin "du côté de chez vous" Leroy Merlin "du côté de chez vous"
Leroy Merlin "du côté de chez vous"
 
Le parfum dans l'affiche publicitaire
Le parfum dans l'affiche publicitaireLe parfum dans l'affiche publicitaire
Le parfum dans l'affiche publicitaire
 
Amnesty International
Amnesty InternationalAmnesty International
Amnesty International
 
Contrastive Analysis Hypothesis
Contrastive Analysis HypothesisContrastive Analysis Hypothesis
Contrastive Analysis Hypothesis
 

Similaire à Sémiotique cognitive et technologies de l'information

Cartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogie
Cartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogieCartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogie
Cartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogie
Réseau Pro Santé
 
Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?
Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?
Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?
Elise Chomienne
 
FUCaM
FUCaMFUCaM
EHESS - 02/02/2010
EHESS - 02/02/2010EHESS - 02/02/2010
EHESS - 02/02/2010
BaptisteCampion
 
MATALLIOTAKI, E., (2009). Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...
MATALLIOTAKI, E., (2009).  Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...MATALLIOTAKI, E., (2009).  Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...
MATALLIOTAKI, E., (2009). Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...
eirinimatalliotaki
 
Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)
Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)
Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)
Jean-Jacques Pinto
 
GlossaireIntelligenceCollective.pdf
GlossaireIntelligenceCollective.pdfGlossaireIntelligenceCollective.pdf
GlossaireIntelligenceCollective.pdf
Francis BEAU
 
Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...
Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...
Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...
Thibault Philippette
 
la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...
la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...
la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...
Geoffrey Dorne
 
Cartesmentaleseducation
CartesmentaleseducationCartesmentaleseducation
Cartesmentaleseducation
Olivier Le Deuff
 
Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.
Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.
Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.
Amar LAKEL, PhD
 
Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...
Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...
Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...
Marcel Lebrun
 
Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation
Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentationVers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation
Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation
FADBEN
 
Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...
Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...
Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...
Isabelle GUYOT
 
LE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRE
LE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRELE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRE
LE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRE
Marcel Lebrun
 
Conf mapcolldoct24.05
Conf mapcolldoct24.05Conf mapcolldoct24.05
Conf mapcolldoct24.05
map8slide
 
4 cartographie-conceptuelle-abd
4 cartographie-conceptuelle-abd4 cartographie-conceptuelle-abd
4 cartographie-conceptuelle-abdElsa von Licy
 

Similaire à Sémiotique cognitive et technologies de l'information (20)

Cartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogie
Cartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogieCartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogie
Cartes cognitives informatisées : le couteau suisse de la pédagogie
 
Systemic Approach Afcet
Systemic Approach AfcetSystemic Approach Afcet
Systemic Approach Afcet
 
Rogalski
RogalskiRogalski
Rogalski
 
Ic
IcIc
Ic
 
Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?
Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?
Quelles pratiques numériques créatives & collaboratives pour l'apprentissage ?
 
FUCaM
FUCaMFUCaM
FUCaM
 
EHESS - 02/02/2010
EHESS - 02/02/2010EHESS - 02/02/2010
EHESS - 02/02/2010
 
MATALLIOTAKI, E., (2009). Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...
MATALLIOTAKI, E., (2009).  Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...MATALLIOTAKI, E., (2009).  Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...
MATALLIOTAKI, E., (2009). Phylogenèse et psychogenèse de l’écrit : l’utilisa...
 
Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)
Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)
Psychanalyse et Neurosciences (Conférence publique)
 
GlossaireIntelligenceCollective.pdf
GlossaireIntelligenceCollective.pdfGlossaireIntelligenceCollective.pdf
GlossaireIntelligenceCollective.pdf
 
Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...
Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...
Un modèle matriciel pour le développement d'une littératie critique aux média...
 
la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...
la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...
la communication émotionelle De l’expérience de la communication non verbale ...
 
Cartesmentaleseducation
CartesmentaleseducationCartesmentaleseducation
Cartesmentaleseducation
 
Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.
Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.
Amar Lakel - Patrimonialisation numérique et avenir digital du document.
 
Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...
Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...
Des Espaces-Temps pour la Formation et l'Apprentissage : Réflexions à la lumi...
 
Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation
Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentationVers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation
Vers de nouveaux maîtres de l’hyperdocumentation
 
Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...
Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...
Intelligence collective dans les environnements numériques : pourquoi et comm...
 
LE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRE
LE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRELE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRE
LE NUMÉRIQUE POUR ENSEIGNER ET APPRENDRE
 
Conf mapcolldoct24.05
Conf mapcolldoct24.05Conf mapcolldoct24.05
Conf mapcolldoct24.05
 
4 cartographie-conceptuelle-abd
4 cartographie-conceptuelle-abd4 cartographie-conceptuelle-abd
4 cartographie-conceptuelle-abd
 

Plus de Pierre Fastrez

How is Information Literacy related to Social Competences in the Workplace
How is Information Literacy related to Social Competences in the WorkplaceHow is Information Literacy related to Social Competences in the Workplace
How is Information Literacy related to Social Competences in the Workplace
Pierre Fastrez
 
De la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiques
De la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiquesDe la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiques
De la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiques
Pierre Fastrez
 
Contemporary media literacy competences
Contemporary media literacy competencesContemporary media literacy competences
Contemporary media literacy competences
Pierre Fastrez
 
Littératie médiatique: quelles compétences
Littératie médiatique: quelles compétencesLittératie médiatique: quelles compétences
Littératie médiatique: quelles compétences
Pierre Fastrez
 
La compétence médiatique: du concept à la mesure
La compétence médiatique: du concept à la mesureLa compétence médiatique: du concept à la mesure
La compétence médiatique: du concept à la mesure
Pierre Fastrez
 
Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?
Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?
Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?
Pierre Fastrez
 
A Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia Comprehension
A Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia ComprehensionA Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia Comprehension
A Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia Comprehension
Pierre Fastrez
 
Attitude spectatorielle et action dans les jeux vidéo
Attitude spectatorielle et action dans les jeux vidéoAttitude spectatorielle et action dans les jeux vidéo
Attitude spectatorielle et action dans les jeux vidéo
Pierre Fastrez
 
A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...
A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...
A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...
Pierre Fastrez
 

Plus de Pierre Fastrez (9)

How is Information Literacy related to Social Competences in the Workplace
How is Information Literacy related to Social Competences in the WorkplaceHow is Information Literacy related to Social Competences in the Workplace
How is Information Literacy related to Social Competences in the Workplace
 
De la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiques
De la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiquesDe la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiques
De la lecture à la navigation: quelles compétences médiatiques
 
Contemporary media literacy competences
Contemporary media literacy competencesContemporary media literacy competences
Contemporary media literacy competences
 
Littératie médiatique: quelles compétences
Littératie médiatique: quelles compétencesLittératie médiatique: quelles compétences
Littératie médiatique: quelles compétences
 
La compétence médiatique: du concept à la mesure
La compétence médiatique: du concept à la mesureLa compétence médiatique: du concept à la mesure
La compétence médiatique: du concept à la mesure
 
Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?
Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?
Evaluating Media Literacy as Competences: What can we agree on?
 
A Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia Comprehension
A Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia ComprehensionA Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia Comprehension
A Model of the Role of Conceptual Metaphors in Hypermedia Comprehension
 
Attitude spectatorielle et action dans les jeux vidéo
Attitude spectatorielle et action dans les jeux vidéoAttitude spectatorielle et action dans les jeux vidéo
Attitude spectatorielle et action dans les jeux vidéo
 
A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...
A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...
A Longitudinal Perspective on the Relationship between Hypermedia Structure...
 

Dernier

Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseConseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Oscar Smith
 
Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
Friends of African Village Libraries
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdfEdito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
WarlockeTamagafk
 
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
mrelmejri
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
M2i Formation
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
BenotGeorges3
 
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Billy DEYLORD
 
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
cristionobedi
 
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation  Lock Out Tag Out.pptxProcédure consignation  Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
caggoune66
 

Dernier (12)

Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseConseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
 
Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdfEdito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
 
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
 
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
 
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
 
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation  Lock Out Tag Out.pptxProcédure consignation  Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
 

Sémiotique cognitive et technologies de l'information

  • 1. Sémiotique cognitive et technologies de l’information Pierre FASTREZ Groupe de Recherche en Médiation des Savoirs - UCL
  • 2. Plan de l’exposé La sémiotique cognitive Fondements: Sémantique cognitive et Théorie de la cognition distribuée Contexte: Médiation des savoirs et TIC Concepts: Compréhension, Cohérence, Structure image-schématique Intégration conceptuelle, ancres matérielles L’étude de l’usage des TIC Les technologies de l’intelligence Hypermédias et construction de connaissances Découverte d’un domaine de connaissances Acquisition d’expertise 2
  • 3. La sémiotique cognitive Comment l’être humain construit du sens en manipulant des représentations…
  • 4. La sémiotique cognitive: définition Regain d'intérêt pour les aspects cognitifs des processus communicationnels depuis une vingtaine d'années. Au sein de cette tendance, naissance de la sémiotique cognitive. Discipline à la croisée de la sémiotique et des sciences cognitives Etude des relations entre, d’une part, les systèmes sémiotiques articulés dans différents types de dispositifs (symbolique externe) et, d’autre part, les représentations mentales et les processus cognitifs présidant à leur élaboration (symbolique interne). Ancienne question de la relation entre pensée et langage, extrapolée à d'autres formes sémiotiques que le langage naturel. 4
  • 5. La sémiotique cognitive: fondements Sous le chapeau du paradigme de la cognition incarnée (embodied cognition) et de l'expérientialisme Alimentée par deux courants de recherche principaux Sémantique et linguistique cognitive Théorie de la cognition distribuée 5
  • 6. La sémiotique cognitive: fondements Sémantique (et linguistique) cognitive: De la sémantique à la sémantique cognitive: "les représentations mentales ne sont pas des transcriptions symboliques, qui auraient à leur tour besoin d’être interprétées, mais sont elles-mêmes des interprétations : la construction d’une représentation, c’est la compréhension d’un énoncé." (Marconi) Recherches sur la métaphore (Lakoff & Johnson), l’analogie (Gentner et. al), l’intégration conceptuelle (Fauconnier & Turner) Grammaire cognitive (Langacker) 6
  • 7. La sémiotique cognitive: fondements Théorie de la cognition distribuée Changement de l'unité d'analyse: la cognition n'est pas limitée à ce qui se passe dans la tête d'un individu. Un système cognitif se compose: d'individus et des relations sociales les unissant d'artefacts informationnels Définition d'un système en termes fonctionnels: quelles sont les agents et les ressources qui y jouent un rôle pour mener à bien l'activité cognitive en cours Slogans: « La cognition est un phénomène culturel » « L'esprit n'est pas dans le cerveau, c'est le cerveau qui est dans l'esprit » 7
  • 8. La sémiotique cognitive: fondements Théorie de la cognition distribuée: phénomènes intéressants du point de vue de la sémiotique cognitive: Rôle des artéfacts informationnels dans la réalisation d'une tâche cognitive donnée Va-et-vient de l'attention entre représentation et chose représentée Utilisation des propriétés formelles de la représentation pour comprendre le référent / résoudre un problème le concernant 8
  • 9. La sémiotique cognitive: fondements Sémantique cognitive: Comment les êtres humains construisent du sens (en élaborant des représentations mentales). Cognition distribuée Comment utilisent leur corps et environnement matériel, social et culturel pour mener à bien des tâches cognitives, analysables en termes de manipulation de représentations. Sémiotique cognitive Comment les êtres humains construisent du sens en manipulant et transformant des représentations mentales et matérielles. 9
  • 10. Spécification contextuelle Médiation des savoirs Effets des dispositifs de communication des connaissances sur leurs processus de réception Effets des processus de production sur ces dispositifs Etude des TIC Question centrale: Quel rôle jouent les spécificités techno-sémiotiques des TIC utilisées à des fins éducatives dans le processus d’acquisition de connaissances qu’elles sont censées soutenir? 10
  • 11. Compréhension, cohérence, structure Compréhension = Construction de représentations cohérentes Perception d’une structure Structure = enchevêtrement d’image-schémas Image-schéma = “A schema consists of a small number of parts and relations, by virtue of which it can structure indefinitely many perceptions, images, and events. In sum, image schemata operate at a level of mental organization that falls between abstract propositional structures, on the one side, and particular concrete images, on the other. “The view I am proposing is this : in order for us to have meaningful, connected experiences that we can comprehend and reason about, there must be pattern and order to our actions, perceptions, and conceptions. “A schema is a recurrent pattern, shape, and regularity in, or of, these ongoing ordering activities. These patterns emerge as meaningful structures for us chiefly at the level of our bodily movements through space, our manipulation of objects, and our perceptual interactions.” (Johnson 1987, p. 29) 11
  • 12. Image-schéma: exemples Contenant Chemin 12 dehors dedans limite
  • 13. Théorie de l’intégration conceptuelle Notion de base: l'espace mental comme unité cognitive Intégration conceptuelle: combinaison du contenu de plusieurs espaces mentaux en un espace mixte, ayant une structure émergente propre. Un réseau d'intégration conceptuelle se construit en trois étapes: Composition Completion Elaboration 13
  • 14. Théorie de l’intégration conceptuelle 14 Exemple:L’énigme du moine bouddhiste
  • 15. Théorie de l’intégration conceptuelle Dimension intéressante du point de vue de la sémiotique cognitive: Offre un cadre d'analyse pour les situations où un individu comprend un objet en combinant des propriétés de celui-ci et de sa représentation Exemple: navigation hypertextuelle Extension des thèses initiales de la théorie pour y inclure des espaces matériels / sémiotiques (« ancres matérielles ») 15
  • 16. Ancres matérielles pour intégration conceptuelle Principe: association de structures conceptuelles à des structures matérielles. Ancrematérielle = espaced’entréedontune part de la structure matérielleestprojetéedans un blend. Satisfait une contrainte propre au raisonnement humain: le besoin de stabilité des modèles conceptuels qui le soutiennent. 16
  • 17. Ancres matérielles pour intégration conceptuelle Exemples: la file comme moyen de se rappeler un ordre de passage la méthode des loci Application dans le cadre de la sémiotique cognitive: comment les propriétés matérielles et formelles d’une représentation peuvent soutenir un raisonnement sur le référent de celle-ci. 17
  • 18. L’étude des usages des TIC … ou de l’influence des propriétés formelles du support sémiotique sur le travail d’interprétation et de compréhension mis en œuvre par son utilisateur
  • 19. Usages des TIC pour l’éducation (TICE) Intérêt pour les technologies de l'information et de la communication, conçues comme des technologies de l'intelligence (Levy) NB: La technologie n'amplifie pas les capacités cognitives, elle reformule la tâche comme un problème différent, requérant des capacités cognitives différentes ou organisées différemment. Comment les propriétés techno-sémiotiques d'un dispositif multimédia interactif modulent son activité d'utilisation et influent sur la façon dont leurs utilisateurs construisent des connaissances concernant les contenus qu'il présentent en le manipulant. Rôle que jouent les modèles du dispositif manipulé élaborés par les utilisateurs dans ce processus d'influence. 19
  • 20. Hypermédias et apprentissage Une technologie en particulier: les hypermédias Question: influence de la structure formelle des hypermédia éducatifs sur l'organisation des connaissances acquises Hypothèse validée dans le cadre de ma thèse de doctorat Influence de la hiérarchisation des informations Influence de la contextualisation des informations On s'attardera plutôt ici sur le modèle (sémio-cognitif) permettant d'expliquer cette influence Analyses en cours concernant l’évolution de cette influence avec le développement d’une expertise dans le domaine du contenu présenté. 20
  • 22. Deux illustrations Rappel: compréhension = élaboration de représentations mentales structurées donc cohérentes Dans le contexte étudié, l’élaboration de représentations propres au contenu de l’hypermédia se fonde sur des facteurs sémantiques sur des facteurs rhétoriques sur des facteurs formels et interfaciaux Par défaut de structure pré-existante dans le domaine du contenu concerné permettant de cadrer les informations nouvelles, l’utilisateur se repose sur des indices propres au format de présentation. 22
  • 23.
  • 24.
  • 25. Ecran 2 (rouge)
  • 26. Ecran 3 (bleu)
  • 28. Information 1 « gestion de la réception de l’info » (technique)
  • 31. Information technique verte
  • 34. Extrait #2: «  (…) l’arborescence était assez claire, mais il y a tellement de liens, des hyperliens que, à partir du moment que l’on clique sur un ou deux, on ne peut jamais revenir que… au lien précédent mais pas à l’autre. Et alors… bon, puis qu’on ne sait plus se repérer dans l’arborescence, on se perd un peu dans, dans la hiérarchie des idées.  » 24 Espace générique Entités Relations Input 2 Input 1 Idée A Idée B Idée C Idée D Idée E Blend
  • 35. Perspective longitudinale Cette influence se maintient-elle à mesure que l’utilisateur développe une expertise dans le domaine des contenus présentés? Hypothèse: non, l’enrichissement de la structure conceptuelle propre au domaine doit limiter le besoin de l’utilisateur de se reposer sur des indices propres à la forme du support. Données longitudinales collectées cette année. Variables: structure formelle, niveau de compétence informatique (mesuré au départ), degré d’expertise croissant Analyses en cours… 25
  • 36. Merci de votre attention…