SANDWICHS
                                                                                                           1/3         1/3      1/2      1/2
                                                                                                                                                 A EMPORTER                                                                  A EMPORTER
                                        Jambon ........................................ 1,90 ¤                        2,00 ¤   2,40 ¤   2,60 ¤      PROVENCETTES                                                               PETITE RESTAURATION CHAUDE
                                        Salami .......................................................... 1,90 ¤      2,00 ¤   2,40 ¤   2,60 ¤   Le Camargue (jambon de pays) ......................3,30 ¤                   Potage du jour ...............................................2,00 ¤
                                        Pâté crème ................................................ 1,90 ¤            2,00 ¤   2,40 ¤   2,60 ¤   Le Marseille (Volaille) .......................................3,30 ¤       Pizza baguette ...............................................2,50 ¤
                                        Concombre ................................................ 2,10 ¤             2,30 ¤   2,60 ¤   2,90 ¤   Le Nice (Légumes du marché) ...........................3,30 ¤               Boulette sauce provençale, tagliatelles ....6,00 ¤
                                        Porc braisé ................................................. 2,10 ¤          2,30 ¤   2,60 ¤   2,90 ¤                                                                               Boulette sauce chasseur, tagliatelles ..........6,00 ¤
                                                                                                                                                 Le Mistral (Thon) ...............................................3,30 ¤
                                        Jambon fumé ............................................. 2,40 ¤              2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤
                                                                                                                                                 Le Corse (Fromage) .........................................3,30 ¤          Tête de veau Grand-Mère ..........................7,50 ¤
                                        Dagobert ................................................... 2,40 ¤           2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤
                                        Filet américain ............................................ 2,40 ¤           2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤   Le Saint-Trop (Crevettes) ..................................3,30 ¤
                                        Rôti moutarde ............................................ 2,60 ¤             2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Le Nordic (Philadelphia, saumon fûmé) ..............3,50 ¤                    VIENNOISERIES- PÂTISSERIES
                                        Rosbeef ....................................................... 2,60 ¤        2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   L’Italien (Philadelphia, jambon de Parme) ..........3,50 ¤                           Pain au chocolat .........................0,70 ¤

PLATS A EMPORTER                                                                                                                                 Le Bombay (Philadelphia, filet de poulet) ..........3,50 ¤                           Croissant au beurre .....................0,70 ¤
                                        Gouda jeune .............................................. 1,90 ¤             2,00 ¤   2,40 ¤   2,60 ¤                                                                                        Croissant aux amandes...............1,00 ¤
                                        Brie ............................................................... 2,40 ¤   2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤                                                                                        Croissant au sucre ........................1,00 ¤
                                                                                                                                                    PÂTES
                                        Poulet curry ................................................. 2,60 ¤         2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Spaghetti bolognaise ...................................6,00 ¤                       Croissant au chocolat .................1,00 ¤
                                        Poulet hawaïen .......................................... 2,60 ¤              2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Tagliatelle au jambon ...................................5,50 ¤
                                        Poulet mayonnaise .................................... 2,60 ¤                 2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Pasticcio .........................................................6,00 ¤      PAINS
                                        Poulet grillé ................................................. 2,60 ¤        2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Cannelloni ......................................................6,00 ¤                   Baguette de pain blanc .............0,90 ¤
        www.tempslibre.be               Poulet piquant ............................................ 2,90 ¤            3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤   Rigatoni à la viande .....................................6,00 ¤                          Baguette de pain multi céréales .......1,10 ¤
                                        Thon mayonnaise ....................................... 2,40 ¤                2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤   Tagliatelle aux 3 fromages ...........................6,50 ¤                              Baguette de pain Ciabatta .......1,50 ¤
                                        Thon cocktail .............................................. 2,40 ¤           2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤   Gratin provençal ...........................................6,50 ¤
                                        Thon moutarde ........................................... 2,40 ¤              2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤   Lasagne de poulet au curry ........................6,80 ¤
                                        Thon pêche ................................................ 2,60 ¤            2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Lasagne de saumon aux épinards .............7,00 ¤
                                        Thon piquant .............................................. 2,60 ¤            2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤                                                                                             BOISSONS                        Canette       Bout. 1/2l
                                                                                                                                                 Fettuccini aux scampis .................................7,50 ¤
                                        Crabe mayonnaise .................................... 2,40 ¤                  2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤   Lasagne au crabe et homard .....................8,30 ¤                                    Coca-Cola             1,00 ¤                  1,70 ¤
                                        Crabe Malibu (light) .................................... 2,90 ¤              3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤   Roulade aux aubergines ..............................6,50 ¤                               Coca-Cola Light       1,00 ¤                  1,70 ¤
                                        Crevette rose .............................................. 2,90 ¤           3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤                                                                                             Coca-Cola Light Lemon 1,00 ¤
        Place des Combattants, 16       Langoustine ................................................ 3,10 ¤           3,30 ¤   3,60 ¤   3,90 ¤
        4840 Welkenraedt                                                                                                                            PETITE RESTAURATION FROIDE                                                             Zero                  1,00 ¤                  1,70 ¤
                                        Saumon ....................................................... 2,90 ¤         3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤
        Tél : 087/89 00 94                                                                                                                       Petite assiette de crudités .............................3,50 ¤                           Fanta orange          1,00 ¤
                                        Saumon fumé .............................................. 3,10 ¤             3,30 ¤   3,60 ¤   3,90 ¤
        Fax : 087/88 35 24
                                        Scampis à l’ail ............................................ 3,60 ¤           3,70 ¤   4,10 ¤   4,40 ¤   Assiette de crudités .......................................4,50 ¤                        Fanta citron          1,00 ¤
                                                                                                                                                 Oeufs à la Russe ............................................5,50 ¤                       Sprite                1,00 ¤
                                        Campagnard (omelette) ............................. 2,30 ¤                    2,40 ¤   2,80 ¤   3,00 ¤   Assiette de crudités au jambon ..................5,50 ¤                                   Spa Reine             0,90 ¤                  1,20 ¤
                                        Santé (végétarien) ......................................... 2,40 ¤           2,50 ¤   2,90 ¤   3,10 ¤   Assiette de crudités au thon ........................5,50 ¤                               Spa pétillante        0,90 ¤
                                        Pita (ail) ........................................................ 2,90 ¤    3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤   Assiette de filet américain ............................6,50 ¤                            Bru 0,50L             1,20 ¤
                                        Maison .......................................................... 2,90 ¤      3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤                                                                                             Nestea                1,60 ¤
                                                                                                                                                 Assiette de thon pêche ................................6,50 ¤
                                        (boulettes tièdes, sauce tartare)
                                                                                                                                                 Assiette de crudités au saumon fumé ........7,50 ¤                                        Jupiler               1,50 ¤
                                        Sticks de poulet chauds ............................ 2,60 ¤                   2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤
                                        Milanais ........................................................ 2,90 ¤      3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤   Frisée aux lardons ..........................................7,00 ¤                       Minute Maid orange    1,60 ¤
                                        (jambon de Parme, Mozzarella, basilic)                                                                   Plateau de fromages ....................................7,00 ¤                            Aquarius orange       1,60 ¤
                                        Merguez ....................................................... 2,90 ¤        3,00 ¤   3,40 ¤   3,60 ¤   Plateau de charcuterie ................................7,00 ¤                             Aquarius citron       1,60 ¤
        Heures d’ouverture:             Chorizo ........................................................ 2,60 ¤       2,80 ¤   3,10 ¤   3,40 ¤   Plateau de fromages et charcuterie ..........7,50 ¤                                       Aquarius pamplemousse 1,60 ¤
        de 8h00 à 18h30                 Pita Chaud .................................................. 3,30 ¤          3,60 ¤   3,90 ¤   4,10 ¤                                                                                             Aquarius blue-ice     1,60 ¤
        Ve : de 8h00 à 22h00            Steak de boeuf grillé ................................. 3,60 ¤                3,70 ¤   4,10 ¤   4,40 ¤
        Sa : de 9h00 à 21h00
        Fermé le dimanche

Tarif -à emporter-

  • 1.
    SANDWICHS 1/3 1/3 1/2 1/2 A EMPORTER A EMPORTER Jambon ........................................ 1,90 ¤ 2,00 ¤ 2,40 ¤ 2,60 ¤ PROVENCETTES PETITE RESTAURATION CHAUDE Salami .......................................................... 1,90 ¤ 2,00 ¤ 2,40 ¤ 2,60 ¤ Le Camargue (jambon de pays) ......................3,30 ¤ Potage du jour ...............................................2,00 ¤ Pâté crème ................................................ 1,90 ¤ 2,00 ¤ 2,40 ¤ 2,60 ¤ Le Marseille (Volaille) .......................................3,30 ¤ Pizza baguette ...............................................2,50 ¤ Concombre ................................................ 2,10 ¤ 2,30 ¤ 2,60 ¤ 2,90 ¤ Le Nice (Légumes du marché) ...........................3,30 ¤ Boulette sauce provençale, tagliatelles ....6,00 ¤ Porc braisé ................................................. 2,10 ¤ 2,30 ¤ 2,60 ¤ 2,90 ¤ Boulette sauce chasseur, tagliatelles ..........6,00 ¤ Le Mistral (Thon) ...............................................3,30 ¤ Jambon fumé ............................................. 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Le Corse (Fromage) .........................................3,30 ¤ Tête de veau Grand-Mère ..........................7,50 ¤ Dagobert ................................................... 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Filet américain ............................................ 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Le Saint-Trop (Crevettes) ..................................3,30 ¤ Rôti moutarde ............................................ 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Le Nordic (Philadelphia, saumon fûmé) ..............3,50 ¤ VIENNOISERIES- PÂTISSERIES Rosbeef ....................................................... 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ L’Italien (Philadelphia, jambon de Parme) ..........3,50 ¤ Pain au chocolat .........................0,70 ¤ PLATS A EMPORTER Le Bombay (Philadelphia, filet de poulet) ..........3,50 ¤ Croissant au beurre .....................0,70 ¤ Gouda jeune .............................................. 1,90 ¤ 2,00 ¤ 2,40 ¤ 2,60 ¤ Croissant aux amandes...............1,00 ¤ Brie ............................................................... 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Croissant au sucre ........................1,00 ¤ PÂTES Poulet curry ................................................. 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Spaghetti bolognaise ...................................6,00 ¤ Croissant au chocolat .................1,00 ¤ Poulet hawaïen .......................................... 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Tagliatelle au jambon ...................................5,50 ¤ Poulet mayonnaise .................................... 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Pasticcio .........................................................6,00 ¤ PAINS Poulet grillé ................................................. 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Cannelloni ......................................................6,00 ¤ Baguette de pain blanc .............0,90 ¤ www.tempslibre.be Poulet piquant ............................................ 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Rigatoni à la viande .....................................6,00 ¤ Baguette de pain multi céréales .......1,10 ¤ Thon mayonnaise ....................................... 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Tagliatelle aux 3 fromages ...........................6,50 ¤ Baguette de pain Ciabatta .......1,50 ¤ Thon cocktail .............................................. 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Gratin provençal ...........................................6,50 ¤ Thon moutarde ........................................... 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Lasagne de poulet au curry ........................6,80 ¤ Thon pêche ................................................ 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Lasagne de saumon aux épinards .............7,00 ¤ Thon piquant .............................................. 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ BOISSONS Canette Bout. 1/2l Fettuccini aux scampis .................................7,50 ¤ Crabe mayonnaise .................................... 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Lasagne au crabe et homard .....................8,30 ¤ Coca-Cola 1,00 ¤ 1,70 ¤ Crabe Malibu (light) .................................... 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Roulade aux aubergines ..............................6,50 ¤ Coca-Cola Light 1,00 ¤ 1,70 ¤ Crevette rose .............................................. 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Coca-Cola Light Lemon 1,00 ¤ Place des Combattants, 16 Langoustine ................................................ 3,10 ¤ 3,30 ¤ 3,60 ¤ 3,90 ¤ 4840 Welkenraedt PETITE RESTAURATION FROIDE Zero 1,00 ¤ 1,70 ¤ Saumon ....................................................... 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Tél : 087/89 00 94 Petite assiette de crudités .............................3,50 ¤ Fanta orange 1,00 ¤ Saumon fumé .............................................. 3,10 ¤ 3,30 ¤ 3,60 ¤ 3,90 ¤ Fax : 087/88 35 24 Scampis à l’ail ............................................ 3,60 ¤ 3,70 ¤ 4,10 ¤ 4,40 ¤ Assiette de crudités .......................................4,50 ¤ Fanta citron 1,00 ¤ Oeufs à la Russe ............................................5,50 ¤ Sprite 1,00 ¤ Campagnard (omelette) ............................. 2,30 ¤ 2,40 ¤ 2,80 ¤ 3,00 ¤ Assiette de crudités au jambon ..................5,50 ¤ Spa Reine 0,90 ¤ 1,20 ¤ Santé (végétarien) ......................................... 2,40 ¤ 2,50 ¤ 2,90 ¤ 3,10 ¤ Assiette de crudités au thon ........................5,50 ¤ Spa pétillante 0,90 ¤ Pita (ail) ........................................................ 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Assiette de filet américain ............................6,50 ¤ Bru 0,50L 1,20 ¤ Maison .......................................................... 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Nestea 1,60 ¤ Assiette de thon pêche ................................6,50 ¤ (boulettes tièdes, sauce tartare) Assiette de crudités au saumon fumé ........7,50 ¤ Jupiler 1,50 ¤ Sticks de poulet chauds ............................ 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Milanais ........................................................ 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Frisée aux lardons ..........................................7,00 ¤ Minute Maid orange 1,60 ¤ (jambon de Parme, Mozzarella, basilic) Plateau de fromages ....................................7,00 ¤ Aquarius orange 1,60 ¤ Merguez ....................................................... 2,90 ¤ 3,00 ¤ 3,40 ¤ 3,60 ¤ Plateau de charcuterie ................................7,00 ¤ Aquarius citron 1,60 ¤ Heures d’ouverture: Chorizo ........................................................ 2,60 ¤ 2,80 ¤ 3,10 ¤ 3,40 ¤ Plateau de fromages et charcuterie ..........7,50 ¤ Aquarius pamplemousse 1,60 ¤ de 8h00 à 18h30 Pita Chaud .................................................. 3,30 ¤ 3,60 ¤ 3,90 ¤ 4,10 ¤ Aquarius blue-ice 1,60 ¤ Ve : de 8h00 à 22h00 Steak de boeuf grillé ................................. 3,60 ¤ 3,70 ¤ 4,10 ¤ 4,40 ¤ Sa : de 9h00 à 21h00 Fermé le dimanche