Le document présente une grille d'évaluation pour analyser les performances d'un collaborateur au sein d'un service ou département, en se basant sur divers critères tels que les aptitudes techniques, les compétences personnelles, et le relationnel. Chaque catégorie est notée de 'insuffisant' à 'très bien', et inclut des commentaires pour une appréciation plus détaillée. L'évaluation se conclut par des recommandations pour le développement futur du collaborateur.