Le document traite des efforts de la ville de Lac-Mégantic pour améliorer la gestion des matières résiduelles, notamment à travers un programme de collecte à trois voies et des initiatives sur les bioplastiques. Malgré des objectifs ambitieux, les résultats ont montré que les moyens déployés n'avaient pas atteint toutes les cibles fixées, nécessitant une communication et une sensibilisation continues auprès de la population. Les défis liés aux plastiques biodégradables sont également abordés, soulignant la nécessité d'une approche combinée d'éducation et d'innovation pour réduire les déchets.