Le document traite de l'importance d'internaliser les programmes d'affiliation pour les annonceurs afin d'optimiser leur retour sur investissement et d'améliorer leur communication avec les affiliés. Il met en lumière les limites des modèles d'affiliation 100% externalisés, en soulignant la nécessité de gérer directement les relations avec les principaux affiliés pour maximiser les performances. Enfin, il suggère la mise en place de technologies adéquates et un accompagnement pour assurer une transition fluide vers un programme d'affiliation internalisé.