Le colloque du 21 octobre 2009 à Drummondville a exploré des stratégies pour améliorer le développement de produits et leur commercialisation, en mettant l'accent sur des approches Lean pour accroître l'efficacité et la durabilité. Des experts ont présenté des méthodes pour réduire les coûts, optimiser les profits et mieux répondre aux besoins des clients, tout en soulignant l'importance d'un processus de développement structuré et collaboratif. Les interventions incluaient des études de cas mettant en valeur les réussites et les meilleures pratiques dans divers secteurs industriels.