Le document examine la distinction entre 'faire de l’agile' et 'être agile' dans le contexte du développement logiciel, soulignant que l'agilité va au-delà de l'adoption de pratiques, impliquant également des transformations structurelles et culturelles au sein des entreprises. L'importance d'une approche contextuelle est mise en avant, avec des méthodes comme Scrum et Kanban pour maximiser les retombées et assurer une communication efficace entre les parties prenantes. En conclusion, l'agilité est considérée comme un enjeu stratégique, nécessitant une transformation continue et adaptée pour l'entreprise.