Le bulletin de l'Institut de développement de produits présente la gestion de projet 'lean', ses origines inspirées des méthodes de production de Toyota, et ses principes pour maximiser la valeur tout en minimisant les pertes. Il décrit également les deux principes fondamentaux et quatre outils clés pour appliquer cette approche dans la gestion des projets, soulignant l'importance de la participation continue des utilisateurs finaux. Le texte vise à sensibiliser les acteurs de projet au potentiel de la gestion 'lean' pour améliorer l'efficacité des processus de livraison.