2. L’enjeu de l’infobésité pour la recherche
Principes et critiques de la curation
Curation, médias et journalisme
Curation pour la communication interne et externe
Les outils d’agrégation et de curation
Ressources supplémentaires
2
3. Curation Web
« Pratique qui consiste à sélectionner, à éditorialiser et à partager du
contenu.
Baptisée par les Américains curation ou Content Curation, par analogie avec la
mission du curator, le commissaire d’exposition chargé de sélectionner des
œuvres d’art et de les mettre en valeur pour une exposition.»
[...]
Pierre Tran- Le Guide de la curation (1) - Les concepts
01net.Entreprises
Source: http://pro.01net.com/editorial/529624/le-guide-de-la-curation-%281%29-les-concepts/
Voir aussi What is Content curation (Robin Good)
http://bundlr.com/b/content-curation-definition
3
4. Ces données de 2011 sont déjà périmées...
Source infographique (Smart Data Collective)
http://bimeanalytics.com/wp-content/uploads/2011/09/world-of-data.jpeg
http://smartdatacollective.com/wearecloud/40960/world-data-infographic
4
5. Source : Ultralinx- How much data is created on the internet every minute
http://theultralinx.com/2012/06/data-created-internet-minute.html
YouTube procure des statistiques encore plus récentes et à jour...
http://www.youtube.com/t/press_statistics
24 Hours on the Internet [Infog.] Digital Buzz
http://www.digitalbuzzblog.com/infographic-24-hours-on-the-internet/
5
7. «Our best hope for sorting the good from the
mediocre in our increasingly overwhelming media
landcape.»
Clay Shirky
«Gives me hope for the future of the Information
Age [...] argues for the growing importance of
people - creative, smart, hip - who can spot
trends, find patterns, and make meaning out of
the flood of data that threatens to overwhelm
us.»
Daniel H. Pink
À propos du livre Curation Nation de Steven Rosenbaum
Source: http://curationnation.org/pages/praise
Voir aussi
Nation de curateurs (Patrice Leroux)
http://patriceleroux.blogspot.com/2011/04/nation-de-curateurs-curation-nation-de.html
7
9. Les 5 modèles (ou niveaux de pratique) de la curation
Agrégation (volume important d’info. sur un sujet assez précis à un seul endroit: liste, catalogue, billet).
Forme la plus courante de curation. Axée sur le quantitatif.
Distillation (résumé du résumé, présentation simplifiée et condensée d’un volume important d’informations, du genre «Digest»).
Axée sur le qualitatif.
Élévation (trouvailles aléatoires, petits bouts d’information menant vers un dossier significatif ou révélant une tendance lourde,
voire un scoop. Exige une grande capacité d’analyse.)
Mashup (appropriation, juxtaposition et fusion de plusieurs contenus pour créer d’une nouvelle façon de voir les choses, une
nouvelle perspective; la véritable curation ?)
Chronologie (évolution de l’information dans le temps, à travers l’histoire et divers contextes pour mieux appréhender le présent
ou l’avenir).
Source: The 5 models of content curation (Rohit Bhargava)
http://www.rohitbhargava.com/2011/03/the-5-models-of-content-curation.html
9
10. La curation: le résumé des résumés ?
«Ne nous le cachons pas, le véritable attrait de la curation réside bien dans le tri et
la qualité des contenus suggérés (manuellement). A l’heure où l’information est
omniprésente en surabondance dans nos vies (sur internet, à la télé, radio, journaux) et
en temps réel (sur le web, twitter), un résumé professionnel des meilleures (et dernières)
infos risque d’attirer les foules.»
[...]
«D’ailleurs pourquoi ne pas imaginer aussi des curations privées à l’interne sur l’intranet ? »
Vincent Abry
Source: Curation et curator, la nouvelle tendance du Web social (Vincent Abry)
http://www.vincentabry.com/curation-curator-nouvelle-tendance-web-2011-10817
10
11. Source: Good curation vs bad curation (Beth Kanter)
h"p://www.bethkanter.org/good-‐cura5on-‐vs-‐bad-‐cura5on/
The curator’s Code (Maria Popova)
http://curatorscode.org/
Brain Pickings (Maria Popova)
http://www.brainpickings.org/
11
12. Vers un retour possible des répertoires ?
Yahoo-vue partielle- Autour de 1999-2000
12
13. «La curation est une activité par laquelle de
nouveaux savoirs sont créés grâce à la
combinaison de contenus, dont la valeur même
est enrichie par le biais de nouvelles
perspectives. Seuls les humains sont en mesure
d'alimenter ces perspectives; sans elles, il ne
s'agit que d'agrégation».
Margot Bloomstein
Source:
Creation, Curation, and the Ethics of Content Strategy (SXSW 2011)
http://www.slideshare.net/mbloomstein/creation-curation-and-the-ethics-of-content-strategy
13
14. «In an age of digital information overload, curation
is the act of sifting through information,
prioritising the most valuable elements, and
sharing it with others in your own voice as part
of your own narrative.»
Gareth Rees
Source:
http://www.wearethefreeradicals.com/info/2011/02/is-curation-the-new-black-everything-you-need-to-know-about-web-curating-in-5-minutes/
14
19. «The number one reason we found that consumers follow or Like an individual or brand is the consistent creation
of compelling content. I believe that it is the discovery and consumption of compelling content that helps
individuals shift from consumption to assume a contributing role of curator…a meaningful step before creator.
Curation drives a significant volume of Tweets and it is also curation that balances the art and science of
engagement between creation and conversation.»
Brian Solis
The 3C’s of information commerce : Consumption, Curation, Creation
http://www.briansolis.com/2011/04/the-curation-economy-and-the-three-3c%E2%80%99s-of-information-
commerce/
19
20. 3 Reasons Curation is here to stay (Oliver Starr)
http://www.readwriteweb.com/archives/3_reasons_curation_is_here_to_stay.php
La règle des 90/9/1 est dépassée (Aref JDEY)
http://www.demainlaveille.fr/2012/07/02/la-regle-des-9091-est-desormais-depassee/
20
21. Deux types de curateurs:
1) le curateur-agrégateur
2) le curateur-agrégateur/créateur
(celui qui crée le plus de valeur)
21
22. Curation, médias et journalisme
« They're both perfectly valid and useful activities but they perform different roles:
curation compiles and collates; journalism adds a layer of narrative, context and analysis.
However, I don't want to get into a semantic debate about definitions, rather to argue that
this discussion missed a bigger point: that journalism, be it social media, citizen or
mainstream, is changing as a result of social media.
This is what I argued in articulating my theory of the 'line of verification': where previously
mainstream media would wait until they had two confirmed sources before reporting an
event, now that process of 'verification' - thanks to social media - is taking place in the
open.»
Matthew Eltringham
Source: Social media : what’s the difference between Curation & Journalism
http://www.bbc.co.uk/journalism/blog/2011/03/social-media-whats-the-differe.shtml
Voir aussi
Content curation is in the DNA of all journalists (David Brewer)
http://www.mediahelpingmedia.org/training-resources/social-networking/636-content-curation-for-journalists
Curation : a proxy for journalism ? (Tom Foremski)
http://memeburn.com/2011/03/curation-a-proxy-for-social-media
Robin Good on curation (un des premiers «Newsmasters» dès 2004)
http://youtu.be/o1IeOzIoRDs
22
23. Le Drudge Report (agrégation de nouvelles)
http://www.drudgereport.com/
23
26. Source: How Reuters curates UGC via Twitter
http://www.5min.com/Video/How-Reuters-Curates-UGC-via-Twitter-487386788
26
27. Source: http://newsroomcafe.wordpress.com/ (pas beaucoup d’actions depuis 2011…)
Voir aussi
Journalism and curation : a small town leeds the way
http://www.knightdigitalmediacenter.org/leadership_blog/comments/20110420_journalism_and_curation_a_small-
town_news_organization_leads_the_w/
27
28. « Incorporating a point of view can’t be avoided. In most cases this point of view will be analytical,
educational, structuring. It’s about giving big pictures rather than going into details, frame the
information rather than deepening it.
Only a year ago Techdirt talked (citing other sources) of a newsroom that is up to date consisting of
three skills:
Reporters — who go out and do first person reporting — creating original stories, not just reposting
rewritten wire copy.
Columnists — who “start conversations and give stories another perspective.”
Curators — who “‘cover’ the news by sorting, verifying and editing live everything good existing on
the web and in the media. They make link journalism, they make the news more accessible.”
Will this newsroom see his fate in an editorial room of a newspaper agency? Or, rather, in the vastness
of the internet? »
Source: Why content curation is the new blogging (Simone Cicero)
https://meedabyte.wordpress.com/2011/05/10/contentcuration-is-the-new-blogging/
28
29. Une forme amusante de
curation...
1-Republicans click here
2-Royalists click here...
The Guardian
29 avril 2011
http://www.guardian.co.uk/
29
30. "Journalists need to be data-savvy. It used to be that you would
get stories by chatting to people in bars, and it still might be that
you'll do it that way some times.
"But now it's also going to be about poring over data and
equipping yourself with the tools to analyse it and picking out
what's interesting. And keeping it in perspective, helping people
out by really seeing where it all fits together, and what's going on
in the country.”
«Links turn the Web’s content into something of greater value: an
interconnected information space.»
Tim Berners-Lee
Source:
Tim Berners-Lee: Three principles of the Web _Universality, Decentralization and Separation (Tom Murphy)
http://newtechpost.com/2010/11/23/tim-berners-lee-three-priniciples-of-the-web-universality-decentralization-and-separation
Voir aussi: Long Live The web: A call for Continued Open standards and Neutrality (Tim Berners-Lee)
http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=long-live-the-web
30
31. Exemple de curation chez lapresse.ca:
http://www.cyberpresse.ca/debats/ailleurs-sur-le-web/201112/29/01-4481575-la-france-en-burn-out.php
31
32. Nick Bilton (New York Times)
Controlled serendipity
http://bits.blogs.nytimes.com/2010/01/22/adding-controlled-serendipity-to-the-web/
32
33. Source: Ongo Survey Finds Americans Trust News on Social Sites Significantly Less than Newspaper Sites with
Editorial Curation
http://www.marketwatch.com/story/ongo-survey-finds-americans-trust-news-on-social-sites-significantly-less-than-
newspaper-sites-with-editorial-curation-2011-09-21
33
34. La curation en entreprise
pour les communications externes et internes
34
35. Curate
content
to
build
value
(Stefano
Maggi/2009)
h"p://www.contentcura5onmarke5ng.com/publisher/907/digital-‐ingredients-‐by-‐stefano-‐maggi/
35
36. La curation pour l'entreprise
«Pour l'entreprise, la curation est un moyen à la fois supplémentaire pour
réaliser le marketing de ses informations en tant qu'éditeur et un moyen
de se placer parmi les prescripteurs sur un thème pour lequel elle est
légitime, en exerçant un travail de curation.
Pour l'entreprise éditrice c'est donc un nouveau canal à utiliser dans son mix
marketing et dans ses RP 2.0, comme une nouvelle caisse de résonance.
En complémentarité, devenir elle-même curateur sur des thèmes choisis
permet à l'entreprise d'offrir un service supplémentaire à son lectorat, celui
de la sélection pertinente des bonnes sources documentaires,
complémentaires, de référence, valorisant les signaux faibles, etc.»
Marie-Laure Vie
Source: La curation : quelle valeur pour les entreprises, les médias et sa marque personnelle (Marie-Laure Vie)
http://marilor.posterous.com/curation-et-marketing-de-linformation
Voir aussi: Media companies must become trusted data hubs (collectif Owni)
http://owni.eu/2011/02/28/media-companies-must-become-trusted-data-hubs-catering-to-the-trust-market/
36
37. Source: eMarketer/Sharing Content to Show Thought Leadership (curation)
http://www.emarketer.com/Article.aspx?R=1008327
Voir aussi:Building thought leadership through curation (Corinne Weisgerber)
h"p://fr.slideshare.net/corinnew/building-‐thought-‐leadership-‐through-‐content-‐cura5on
37
38. Curation pour la mode ? (aspect purement marketing)
Les «Tastemakers» de Polyvore
http://www.polyvore.com/
38
39. My Met (Musée Metropolitan de New York)
http://www.metmuseum.org/mymet/whats-your-met
Voir aussi Content Curation World (Robin Good)
http://curation.masternewmedia.org/
39
40. Devenir un prescripteur (thought-leader) de son domaine avec la curation
IBM-Une planète plus intelligente
http://www.ibm.com/smarterplanet/ca/fr/?re=CS1
Voir aussi Content curation on the social Intranet
http://www.intranetblog.com/content-curation-on-the-social-intranet/2011/09/28/
40
41. A smarter Planet d’IBM sur... Tumblr !
http://smarterplanet.tumblr.com/
Internal comms at IBM shift from creation to curation
http://www.ragan.com/Main/Articles/Internal_comms_at_IBM_shift_from_creation_to_curat_42536.aspx
41
43. Processus de curation web pour l’interne
La qualité de l’analyse dépend toujours de la qualité de l’information même...
Facteurs à considérer
Identification du type de données à colliger
Gouvernance des données (qualité des infos, gestion et procédure)
Curateur-en-chef ou une équipe de curateurs ?
Curation collective (crowd-sourcing) ou collaborative (in situ) ?
Quantité d’information minimum et maximum à traiter
Formats: data-in (agrégation automatisée et/ou humaine) et data-out (outils de publication/
accessibilité)
Validation (provenance-crédibilité-traçabilité-cohérence-fiabilité)
Interprétation des données (ambiguité ? transparence ?)
The role of community-based data curation (Edward Curry, Andre Freitas, and Sean O’Riàin)
http://andrefreitas.org/papers/Community_Curated_Enterprise_preprint.pdf
43
44. Deux piliers de l’intelligence collective: l’infonuage et l’informatique des foules ? (Cloud & Crowd Computing)
Les «facilitateurs» seront des curateurs
Source: Forecast
2020
:
Web
3.0
and
web
Collec5ve
intelligence
(Glenn
Remoreras)
h"p://glennremoreras.com/2010/07/28/forecast2020/
Humans
vs.
machines
:
Aggrega5on
vs.
cura5on
(Tom
Foremski)
h"p://memeburn.com/2010/11/humans-‐vs-‐machines-‐aggrega5on-‐vs-‐cura5on/
44
45. La curation d’une revue de presse quotidienne
dans l’Intranet d’American Electric Power
«On any given workday, we typically publish 3-5 external stories, and we exercise our own
judgment and experience to decide what is relevant (based on our understanding of the key issues
our company faces, and our strategic direction).
We have our own, home-grown news publishing system that we use for both these re-published
external stories and any internally-authored stories. Rarely do we publish more than 5 external
stories a day, since that tends to exceed the capacity of our employees to read them all. Of course,
we enable employees to comment on all the external stories, too.»
William Amurgis
Directeur, Communications internes, American Electric Power
“I believe that the timely articles, however politically charged, are useful in helping us understand
where the company is headed and what winds are blowing us there.”
Un employé d’AEP
Source: Curating news about the company for the intranet (Shel Holtz)
http://holtz.com/blog/content-curation/guest-post-curating-news-about-the-company-for-the-intranet/3746/
Curation : 5 ways to enhance internal comms
http://www.ragan.com/Main/Articles/Content_curation_5_ways_to_enhance_internal_comms__43027.aspx
Blog-O-Naute: entrevue avec Patrice Leroux sur la curation en interne
http://www.atelier.net/fr/radio/shows/latelier-numerique-n-401
45
46. [...]
«L’écoute et l’empathie ne sont souvent plus suffisantes pour assurer la
prééminence de la marque, de l’entreprise… La curation arrive quand le
«marketing» ne suffit plus.
Michelin en son temps l’avait compris. Au lieu de partager des infos
concernant la voiture (le produit), Michelin partageait du contenu concernant
l’usage du produit notamment le voyage : les guides routes, hôtels,
restaurants…
Si la distinction est assez floue entre curator et community manager pour les
extranets, il en est différemment pour les intranets.
Leurs rôles sont distincts dans un intranet 2.0. L’un anime des communautés,
l’autre apporte l’information afin qu’elle soit utile, utilisable et utilisée.
[...]
Éric Delcroix
Source: Curateur
et
community
manager
:
quels
rapports
(Éric
Delcroix)
h"p://leszed.ed-‐produc5ons.com/rapports-‐entre-‐cura5on-‐community-‐management-‐curateur-‐community-‐manager/
46
47. «Le curator est à mon avis très proche du veilleur. La différence est [...] que le curator n’est pas
nécessairement “institutionnalisé” et relève d’une logique moins structurée, encadrée et contraignante
que la traditionnelle veille. D’autre part le curator peut avoir un niveau de granularité beaucoup plus fin
que la veille. Enfin, le curator s’inscrit dans une logique d’instantanéité là où la veille mets souvent du
temps à “redescendre”.
[...]
Vous ne voyez pas la différence avec le CM [community manager] ? Le curator est concentré sur le flux
d’information au lieu de s’imaginer qu’il fait vivre une communauté. Il a bien des gens qui le lisent et le
suivent mais ne les considère pas comme une communauté, ce qui évite nombre de méprises et
d’erreurs. [...]
On peut également penser à une curation collaborative par un filtre collectif ou communautaire.» [...]
Bertrand Duperrin
Source: Le curator: chaînon manquant des dispositifs entreprise 2.0 ? (Bertrand Duperrin)
http://www.duperrin.com/2011/01/11/le-curator-chainon-manquant-des-dispositifs-entreprise-2-0/
47
48. Ça se discute...mais transformer l’information en connaissance demeure l’objectif ultime !
Source:
Différence
entre
cura5on
et
veille
d’informa5on
(Franck
Gau5er)
h"p://cura5on2web.tumblr.com/post/24140205320/difference-‐entre-‐la-‐cura5on-‐et-‐la-‐veille-‐dinforma5on
48
49. Knowledge Plaza
http://www.knowledgeplaza.net/fr
Voir aussi
http://fr.wikipedia.org/wiki/Knowledge_Plaza
49
51. Quelques outils
Scoop.it (agrégation/distillation)
Paper.li (agrégation pure)
News.me (agrégation pure)
Storify (curation/édition)
Pearltrees (organisation/collaboration)
Le blogue demeure toujours un outil de curation…
Voir aussi:
Best content curation tools
http://www.stumbleupon.com/su/3hIqNM/www.socialable.co.uk/the-best-content-curation-tools-online/
51
52. Médias sociaux et stratégies de communication des entreprises (Adrien Bourzat)
http://www.scoop.it/t/medias-sociaux-et-strategie-de-communication-des-entreprises
52
53. Les meilleures exemples de projets et campagnes en e-tourisme (Mathieu Bruc)
http://www.scoop.it/t/les-meilleurs-exemples-de-projets-et-campagnes-etourisme
53
56. La recherche organique demeure très bonne avec Scoop.it
http://www.scoop.it/t/reseaux-sociaux-et-information/p/119566197/patrice-leroux-nation-de-curateurs-curation-nation-de-steven-rosenbaum
Source: http://www.scoop.it/u/sylvaine-pettens
56
58. Patrice Leroux, Tweets d’Europe
Pour lire des tweets que je risque de manquer (décalage horaire): une agrégation somme toute utile...
http://paper.li/patriceleroux
58
60. Voir aussi Le lynchage des relations publiques
http://storify.com/patriceleroux/lynchage-public
60
61. Tableau de bord de Storify, l’outil de curation par excellence...
http://storify.com/
Voir aussi
Le curateur de contenus (2e partie). Rédiger avec Storify.
http://patriceleroux.blogspot.com/2010/11/le-curateur-de-contenus-2e-partie.html
Raconte-moi une histoire (Nathalie Collard)
http://www.cyberpresse.ca/arts/medias/201104/04/01-4386147-raconte-moi-une-histoire.php
61
62. Delicious (signet sociaux et curation)
http://delicious.com/
Voir le «nouveau» Delicious
http://www.delicious.com/patriceleroux/
62
63. Les principes fondateurs du Web
Ces principes sont simplement les objectifs initiaux que Tim Berners-Lee et Robert Caillau ont donnés à
leur projet. En éliminant le jargon technique, il est possible de les réduire à trois propositions générales et
universellement valables:
1- Permettre à chacun d’accéder à tout type de document (web pyramidal)
(sites, portails, moteurs de recherche)
2- Permettre à chacun de diffuser ses propres documents (web participatif- 2.0)
(Blogger, MySpace, Wikipedia, etc.)
3- Permettre à chacun d’organiser l’ensemble des documents (média web total)
Spectateur, créateur et... organisateur.
Patrice Lamothe
Source: La troisième frontière du Web (Patrice Lamothe)
http://owni.fr/2010/03/12/la-troisieme-frontiere-du-web/
63
65. Le blogue demeure toujours un outil de curation aussi...
Source: L’e-veille en 5 liens : spécial architecture et aménagement de bibliothèque (Touria Fadaili -Espace B)
http://espaceb.bibliomontreal.com/2012/02/13/le-veille-en-5-liens-special-architecture-et-amenagement-de-bibliotheque/
65
66. Création
Recherche (SEO)
Curation
Contexte
Relations
Écosystème du Web
Interdépendance
Image: Salvatore Vuono / FreeDigitalPhotos.net
http://www.freedigitalphotos.net/images/view_photog.php?photogid=659
All the kings are dead : long live the ecosystem (Shel Holtz)
http://holtz.com/blog/blog/all-the-kings-are-dead.-long-live-the-ecosystem/3619/
66
67. Source:Why curation will transform education and learning (Robin Good)
http://www.masternewmedia.org/curation-for-education-and-learning/
Rapport de curation web (critères d’évaluation)
http://fr.slideshare.net/lerouxpa/critres-curation-rapport
67
68. Ressources supplémentaires:
La curation comme remède à l’infobésité (Maïthé Levasseur)
http://veilletourisme.ca/2012/08/08/la-curation-comme-remede-a-linfobesite/
Why curation is just as important as creation (S. Rosenblaum)
http://mashable.com/2011/03/17/curation-importance/
Curation versus filtering- the conceptual battleground (Nicholas Lovell)
http://www.gamesbrief.com/2011/03/curation-versus-filtering-the-conceptual-battleground/
La « web curation » : au-delà du hype ! (Paule Mackrous)
http://effetdepresence.blogspot.com/2011/02/la-curation-au-dela-du-hype.html
Pour remettre l’humain au centre des recherches Internet (Boris Manenti)
http://hightech.nouvelobs.com/actualites/depeche/20110406.OBS0843/pour-remettre-l-humain-au-centre-des-recherches-sur-internet.html
Manifesto for the content curator: the next big Social media Job of the future ? (Rohit Bhargava)
http://rohitbhargava.typepad.com/weblog/2009/09/manifesto-for-the-content-curator-the-next-big-social-media-job-of-the-future-.html
The Power of curation (Beth Kanter)
http://www.bethkanter.org/curation-power/
Curation : vers une légitimisation des experts ? (David Marbac)
http://www.davidmarbac.com/blog/curation-legitimation-experts/
7 Roadblocks to Content curation ( Romain Goday)
http://www.darwineco.com/blog/bid/77683/The-7-Roadblocks-to-Content-Curation
Curation is the new search is the new curation (Paul Kedrosky)
http://paul.kedrosky.com/archives/2011/01/curation_is_the.html
Le curateur, un éditeur de contenu qui a de l’avenir ? (Louis Seret)
http://fr.locita.com/actualite/le-curateur-un-editeur-de-contenu-qui-a-de-l%E2%80%99avenir/
Top 5 articles selected for content curation (Tom George)
http://www.internetbillboards.net/2011/02/the-5-top-articles-selected-for-content-curation-on-the-internet-billboards/
Robert
Scobble
on
online
cura5on
http://www.youtube.com/watch?v=WMn-‐cJHzF8A
68