Le document présente un atelier international sur la résistance des plasmodies aux dérivés d'artémisinine, en soulignant les menaces potentielles pour l'efficacité des traitements. Il aborde la situation actuelle de la résistance, les mécanismes et les combinaisons thérapeutiques recommandées. Les discussions mettent en évidence l'importance de la surveillance et de l'adaptation des traitements face à l'évolution des souches résistantes.