Mademoiselle Nathalie L., 24 ans, consulte pour des douleurs pelviennes et des symptômes urologiques, suspectant une salpingite aiguë avec nécessité d'éliminer une grossesse extra-utérine. Divers examens sont recommandés pour confirmer le diagnostic et un traitement antibiotique est initié. Trois ans plus tard, une hystérosalpingographie révèle une infertilité liée à des complications tubaires.