Le document présente le concept du lean comme une stratégie d'entreprise visant à optimiser la chaîne de production et à réduire les coûts. Il met en avant l'importance de comprendre la valeur pour le client, d'améliorer le juste-à-temps, et de résoudre les problèmes à la source. L'Institut Lean France s'engage à promouvoir ces pratiques à travers des publications, des conférences et le partage d'expériences.