Diagnostic anténatal des uropathies malformatives

1. Diagnostic anténatal des uropathies
malformatives
B Maugey-Laulom
M Brun
JF Chateil
F Diard
Résumé. – La fréquence des uronéphropathies malformatives est importante puisqu’elles représentent
environ 30 % des anomalies dépistées en anténatal. Il n’est pas rare qu’elles rentrent dans le cadre d’un
syndrome polymalformatif dont la recherche est attentive (20 % pour Benacerraf). Les progrès de
l’appareillage et la formation des échographistes ont permis une amélioration du taux de détection de ces
anomalies, ainsi qu’un dépistage plus précoce. En dehors des mégavessies majeures, leur diagnostic est le plus
souvent réalisé au deuxième et au troisième trimestres.
Nous adoptons une description anatomique classique, en sachant qu’il existe des associations entre les deux
groupes suivants : d’une part la pathologie du parenchyme rénal et d’autre part la pathologie obstructive
haute et basse de la voie excrétrice.
L’échographie est relativement performante dans le diagnostic anténatal des anomalies du parenchyme
rénal. Dans les formes graves bilatérales (agénésie, dysplasie, polykystose), le signe d’appel principal est un
oligoamnios révélé seulement à partir de 18 semaines d’aménorrhée. La recherche des anomalies associées
est particulièrement difficile en raison de l’oligoamnios et pourtant indispensable puisque, dans ce groupe,
l’incidence de la pathologie malformative chromosomique ou génique est importante. Un caryotype est donc
proposé, en dehors des formes évidentes de polykystose rénale ou en cas de récurrence d’un syndrome
autosomique récessif.
Les uropathies obstructives sont aisément suspectées en anténatal car leur signe d’appel est liquidien. En
revanche, l’échographie ne permet pas de déterminer le niveau exact de l’obstacle. La précision diagnostique
entre uropathies hautes ou basses est plus pertinente au troisième trimestre. Le mécanisme de la dilatation
n’est en général pas identifié. Le reflux vésico-urétéral échappe le plus souvent au diagnostic.
Si l’uropathie est unilatérale, le suivi échographique de la grossesse tente de dépister l’apparition d’une
pathologie du rein controlatéral au troisième trimestre. Le problème fonctionnel rénal se pose lorsque la
pathologie obstructive est bilatérale et importante. L’échographie sait reconnaître les situations où la
fonction rénale est définitivement compromise : oligoamnios évoluant vers l’anamnios, signes
parenchymateux de dysplasie rénale, exploration biochimique de la fonction rénale foetale délétère (évaluée
sur l’urine foetale, voire le sang foetal). Lorsque ces signes de gravité ne sont pas réunis à l’issue d’une
surveillance jusqu’au troisième trimestre, il est impossible, en l’état actuel, de prédire avec précision la
fonction rénale postnatale.
Le dépistage anténatal d’une uropathie viable nécessite une exploration postnatale en fin de première
semaine de vie, en dehors des cas de détresse urologique sévère.
Le diagnostic anténatal des uropathies obstructives a modifié la prise en charge pédiatrique : 50 % des
enfants nés vivants sont opérés dans la série importante et homogène de Droullé.
On peut penser que ce diagnostic précoce apporte un bénéfice à l’enfant par la correction de l’anomalie et/ou
la prévention des complications, mais ceci n’est pas prouvé car le recul est encore insuffisant.
© 2000 Editions Scientifiques et Médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés.
Mots-clés : foetus, échographie anténatale, uropathies malformatives.
Introduction
La pathologie urinaire foetale représente une part importante dans
le dépistage anténatal des malformations, à hauteur de 30 % dans
Brigitte Maugey-Laulom : Praticien hospitalier.
François Diard : Professeur des Universités, praticien hospitalier.
Service de radiologie A, unité fonctionnelle adulte.
Muriel Brun : Praticien hospitalier.
Jean-François Chateil : Praticien hospitalier.
Service de radiologie A, unité fonctionnelle enfant.
Centre hospitalier Pellegrin-Tripode, place Amélie-Raba-Léon, 33076 Bordeaux cedex, France.
les séries importantes [2]. Elle touche plus souvent les garçons
67 % [11].
La fréquence globale des malformations urogénitales est estimée à
5/1 000 naissances [10].
De découverte le plus souvent systématique lors des échographies
des deuxième et troisième trimestres, on peut les classer en séparant
les atteintes du parenchyme rénal de celles des voies excrétrices.
Leur détection s’est récemment améliorée, est faite plus
précocement, mais certaines pathologies échappent au diagnostic
anténatal, comme le reflux vésico-urétéral.
On observe ces dernières années une augmentation de la fréquence
de dépistage des pathologies mineures [17].
Encyclopédie Médico-Chirurgicale 34-550-A-20
34-550-A-20
Toute référence à cet article doit porter la mention : Maugey-Laulom B, Brun M, Chateil JF et Diard F. Diagnostic anténatal des uropathies malformatives. Encycl Méd Chir (Editions Scientifiques et Médicales Elsevier SAS, Paris, tous
droits réservés), Radiodiagnostic - Urologie-Gynécologie, 34-550-A-20, 2000, 9 p.

2. 34-550-A-20 Diagnostic anténatal des uropathies malformatives Radiodiagnostic
L’échographie anténatale tente une évaluation pronostique de la
malformation : l’anomalie est-elle uni- ou bilatérale ? Est-elle isolée
ou associée à d’autres malformations (20 %) ? [3]. On différencie les
pathologies graves (syndrome malformatif souvent chromosomique,
pathologie bilatérale du parenchyme rénal, mégavessie de révélation
précoce), des pathologies curables (dysplasie multikystique
unilatérale, uropathie obstructive). Les pathologies graves létales
sont de diagnostic plus précoce que les uropathies obstructives
curables. Le pronostic des uropathies obstructives bilatérales est
fonction de leur retentissement sur la fonction rénale : celle-ci est
mal évaluée en anténatal, sauf dans les cas de gravité extrême.
Tractus urinaire normal
L’évaluation anatomique du tractus urinaire foetal est indissociable
de l’appréciation du volume de liquide amniotique. Celle-ci est
subjective et la présence d’un oligoamnios oriente vers une
pathologie de l’arbre urinaire s’il n’existe pas de rupture prématurée
des membranes.
Ce signe donne un argument pronostique péjoratif à une uropathie
malformative.
REINS
Dès le premier trimestre, les reins sont visibles et leur parenchyme
est hyperéchogène. Aux deuxième et troisième trimestres, ils sont
explorés en coupes axiale transverse, sagittale et frontale. La mesure
du diamètre antéropostérieur du pyélon s’effectue sur un plan de
coupe axial transverse. Les courbes de biométrie rénale ont été
établies dans ses trois dimensions [19]. En pratique, la biométrie
rénale n’est réalisée que s’il existe un signe d’appel inhabituel sur
l’anatomie de l’arbre urinaire.
La différenciation corticomédullaire est bien analysable sur un plan
de coupe longitudinal et frontal : les pyramides de Malpighi sont
hypoéchogènes par rapport aux colonnes de Bertin et au cortex
rénal. L’absence de différenciation corticomédullaire à 24 semaines
est suspecte.
L’épaisseur du parenchyme rénal varie de 5 mm au deuxième
trimestre à 10 mm au troisième trimestre (fig 1). En doppler couleur,
le pédicule vasculaire de chaque rein est repérable, de même que la
vascularisation intraparenchymateuse.
VESSIE
Elle est visualisable dès la 13e semaine d’aménorrhée (SA). Elle est
médiane, piriforme au deuxième trimestre. Au troisième trimestre,
sa paroi est fine et son volume variable suivant le cycle mictionnel.
Des courbes de diurèse horaire foetale ont été établies [6].
URETÈRES
Ils ne sont pas visibles à l’état normal, sauf au niveau de la portion
juxtarénale.
Circonstance de découverte
Elle est fortuite, dans la très grande majorité des cas,
exceptionnellement au premier trimestre, essentiellement au cours
des examens systématiques du deuxième et du troisième trimestres
de la grossesse. Rarement, il existe un risque génétique connu,
comme par exemple certains syndromes autosomiques récessifs :
polykystose hépatorénale, syndrome de Meckel, syndrome
d’Ivemark II. Enfin, les signes d’appel échographiques peuvent
orienter vers la recherche d’une anomalie du tractus urinaire :
l’oligoamnios à partir de 18 SA est évocateur d’une anomalie rénale
s’il n’existe pas de rupture prématurée des membranes.
Certaines anomalies peuvent faire rechercher une pathologie rénale :
artère ombilicale unique, anomalie rachidienne lombosacrée,
anomalie des organes génitaux externes. Il faut penser à la rare
association malformative VATER quand existent une anomalie
rénale, une anomalie du rayon radial, une anomalie rachidienne et
une artère ombilicale unique.
Atteinte parenchymateuse
Si l’atteinte parenchymateuse est bilatérale, le signe d’appel
échographique est un oligoamnios, voire un anamnios dès la
22e SA.
ANOMALIES DE NOMBRE
¦ Agénésie rénale bilatérale
Sa fréquence est de 1/3 000 à 1/4 000 naissances, dont 70 % des
garçons. L’échographie morphologique du deuxième trimestre est
gênée par un oligoamnios sévère. La vessie n’est pas visualisée lors
d’un examen prolongé. Il peut être difficile d’affirmer l’absence de
structure parenchymateuse rénale dans les fosses lombaires (fig 2A).
Les surrénales, volumineuses à ce terme, peuvent être considérées à
tort comme des structures rénales. Le doppler couleur objective
l’absence de pédicule rénal et le trajet parallèle des deux artères
ombilicales en région pelvienne (fig 2B). Le diagnostic différentiel
n’est souvent pas fait entre hypoplasie rénale majeure bilatérale,
syndrome de régression caudale et sirénomélie. On peut proposer
une amnio-infusion pour compléter l’étude morphologique foetale
(instillation intra-amniotique de sérum physiologique, en milieu
spécialisé). La séquence oligoamnios qui le caractérise n’est en
général pas décelable à l’échographie : faciès de Potter (nez écrasé,
oreilles bas implantées, rétrognathie, cou court), déformation des
membres et dimension thoracique réduite (hypoplasie pulmonaire)
(fig 2C).
L’interruption médicale de grossesse (IMG) est proposée dès que le
diagnostic d’agénésie rénale bilatérale est porté.
¦ Agénésie rénale unilatérale
Elle est dépistable au deuxième trimestre, à condition d’effectuer une
exploration rigoureuse des deux loges rénales. En fin de grossesse,
1 Reins normaux.
A. Coupe axiale transverse à 23 semaines
d’aménorrhée (SA) : chaque rein est centré
par son sinus aux parois échogènes.
Le parenchyme rénal est moins échogène
que les structures avoisinantes, et sa
différenciation corticomédullaire visible si
les conditions d’examen sont favorables.
B. Coupe sagittale à 35 SA : la
différenciation corticomédullaire est nette.
Les pyramides hypoéchogènes sont régu-lièrement
réparties autour du sinus, sou-vent
hypotonique. Les contours rénaux
sont discrètement lobulés.
*A *B
2

3. Radiodiagnostic Diagnostic anténatal des uropathies malformatives 34-550-A-20
*A
*B
l’aire rénale la plus profonde est souvent difficile à imager. Les
images coliques occupent la fosse lombaire vide et le rein
controlatéral est souvent le siège d’une hypertrophie compensatrice.
Une ectopie rénale, difficile à déceler, est à rechercher.
ANOMALIES DE VOLUME ET DE STRUCTURE
¦ Hypoplasie rénale
Elle correspond à un rein de petite taille en rapport avec une
anomalie de son développement.
En cas d’hypoplasie simple, uni- ou bilatérale, la différenciation
corticomédullaire est respectée et la fonction rénale normale. Les
formes unilatérales mineures ne sont en général pas dépistées en
anténatal. En revanche, les hypoplasies importantes et bilatérales
peuvent être associées à un oligoamnios et à un risque d’insuffisance
rénale en période néonatale.
L’hypoplasie rénale segmentaire n’est pas décrite en anténatal.
¦ Dysplasie rénale
Elle est définie par un arrêt du développement embryonnaire
normal du rein avec différenciation anormale du tissu
métanéphrogène, et doit être distinguée de l’hypoplasie simple [8].
– Hypodysplasie.
Le rein est petit et le parenchyme rénal est plus échogène que le
foie. Il existe une dédifférenciation corticomédullaire et des
microkystes répartis de façon non systématisée au sein du
parenchyme rénal.
– Dysplasie multikystique.
Il semblerait actuellement qu’elle soit une forme extrême de
dysplasie obstructive [9]. Dans sa forme typique, le plus souvent
unilatérale (75 %), dépistée au deuxième trimestre car volumineuse,
cette masse est constituée de kystes transsonores de taille inégale,
juxtaposés, séparés par des travées hyperéchogènes fibreuses. Le
bassinet n’est pas repérable et il n’existe pas de structure
parenchymateuse rénale normale (fig 3A).
En cas de duplication, la dysplasie peut n’intéresser qu’un pôle
rénal, souvent le supérieur.
Des formes atypiques sont décrites : la forme en couronne ou
pseudohydronéphrotique où les kystes semblent répartis de façon
systématisée en zone sous-capsulaire ; les formes atrophiques ou
hypoplasiques, où le rein se résume à quelques petites structures
kystiques contiguës. La fonction rénale dépend du rein controlatéral
qui présente souvent une hypertrophie compensatrice. L’évolution
des reins dysplasiques est variable, souvent vers l’involution
spontanée (fig 3B).
L’atteinte bilatérale est possible, révélée par un oligoamnios au
deuxième trimestre. Elle rentre le plus souvent dans le cadre de
syndromes malformatifs. Le syndrome de Meckel est le plus
fréquent : à l’anomalie rénale, s’ajoutent une encéphalocèle et une
hexadactylie dans 50 % des cas.
Dans les formes bilatérales, un caryotype foetal et une IMG sont
proposés. Dans les formes unilatérales, la pratique d’un caryotype
est discutée en cas de rein multikystique isolé chez la fille (risque
multiplié par quatre). Il faut explorer ces enfants à la naissance pour
ne pas négliger une pathologie obstructive ou de reflux du rein
controlatéral (un tiers des cas) (fig 3B) [22].
¦ Néphromégalies
– Néphromégalies à parenchyme rénal normal :
– hypertrophie simple unilatérale : elle correspond à
l’augmentation de taille d’un rein du côté opposé à une anomalie
fonctionnelle controlatérale (agénésie, hypoplasie, dysplasie).
Cette hypertrophie est dite compensatrice ;
– hypertrophie rénale dans le cadre d’une viscéromégalie :
macrosplanchnie du syndrome de Wiedemann et Beckwith, qui
associe une dysmorphie craniofaciale avec macroglossie, une
omphalocèle ou hernie ombilicale, une hémihypertrophie
corporelle au niveau des membres. Le rapport circonférence
rénale/circonférence abdominale n’est pas modifié.
– Néphromégalie à parenchyme échogène :
– polykystose autosomique récessive : elle se définit par
l’association entre deux reins augmentés de volume qui
présentent des dilatations kystiques des tubes collecteurs et une
atteinte hépatique avec fibrose périportale et ectasie des canaux
biliaires intrahépatiques. Seule l’atteinte rénale est visible en
2 Agénésie rénale bilatérale ou syndrome de Potter
(22 semaines d’aménorrhée).
A. Coupe axiale transverse. Absence de visualisation
de structure rénale dans les fosses lombaires.
B. Coupe frontale en région pelvienne : aspect paral-lèle
des artères ombilicales en doppler couleur.
L’anamnios gêne l’exploration morphologique, en
particulier de la face et des membres.
C. Aspect foetopathologique d’une séquence de Potter.
*C
3

4. 34-550-A-20 Diagnostic anténatal des uropathies malformatives Radiodiagnostic
*A
*B
échographie anténatale. Dans la forme typique, le diagnostic est
évoqué au deuxième trimestre devant un oligoamnios, une vessie
de petite taille et deux reins très augmentés de volume,
hyperéchogènes, sans différenciation corticomédullaire (fig 4). Les
formes avec oligoamnios sévère sont de mauvais pronostic : le
décès néonatal par hypoplasie pulmonaire ne s’observe plus,
l’interruption de grossesse étant réalisée le plus souvent au
deuxième trimestre. Mais cette pathologie est à pénétrance
variable et il existe des formes mineures où le volume de liquide
amniotique est normal et les reins échogènes, peu augmentés de
volume, avec ou sans différenciation corticomédullaire. Dans ces
cas, la poursuite de la grossesse est justifiée, la famille étant
informée du risque d’insuffisance rénale précoce avec éventualité
secondaire de greffe rénale ;
– polykystose de type adulte, autosomique dominante : elle est
rarement de révélation anténatale. Elle a alors le même aspect
échographique qu’une forme mineure de polykystose récessive.
Parfois, de petites zones kystiques à la limite de visibilité sont
présentes au sein du parenchyme rénal hyperéchogène. Il est
important de réaliser une échographie rénale des ascendants
(parents et grands-parents) qui peut découvrir une atteinte
parentale méconnue.
– Syndromes malformatifs.
Plus rares, ils comportent des reins échogènes plus ou moins
augmentés de taille :
– trisomie 13 : les reins sont souvent augmentés de volume,
échogènes, avec défaut de différenciation corticomédullaire (fig 5).
Des anomalies associées sont fréquentes ;
– syndrome d’Ivemark II autosomique récessif : le diagnostic
différentiel avec la polykystose rénale récessive est le plus souvent
foetopathologique, sauf en cas de récurrence ;
– chondrodysplasie de Jeune : elle associe une micromélie
modérée, un thorax étroit et des reins échogènes dédifférenciés ;
– syndrome de Laurence Moon-Bardet-Biedl : il associe aux reins
hyperéchogènes une hexadactylie postaxiale ;
– syndrome néphrotique de type finlandais, autosomique
récessif : il associe des reins échogènes modérément augmentés
de volume et une hypotrophie fréquente.
¦ Reins échogènes idiopathiques
Cette entité a été décrite récemment. Les reins sont de taille
modérément augmentée ou normale, le parenchyme rénal est
échogène sans microkyste et la différenciation corticomédullaire
normale. Le volume de liquide amniotique reste normal tout au long
de la grossesse (fig 6). Le pronostic est le plus souvent bon lorsqu’il
n’existe pas de malformation associée, que le caryotype foetal est
normal, que l’enquête familiale est négative [7, 20]. Une surveillance et
une prise en charge postnatales par un néphrologue-pédiatre sont
conseillées. L’échographie postnatale identifie, soit la régression de
l’hyperéchogénicité parenchymateuse et l’évolution vers la
normalité, soit au contraire l’apparition de pathologies une fois sur
deux pour Estroff [13] (série de 19 foetus : 14 survies, sept pathologies
ultérieures) : dysplasie (fig 7), hydronéphrose, microkystes faisant
3 Dysplasie multikystique unilatérale typique.
A. Coupe frontale à gauche, coupe axiale à droite (25 semaines d’aménorrhée
[SA]) : masse de 6 × 3 cm dans la fosse lombaire gauche constituée de plusieurs
kystes de taille inégale dont un principal. Tissu de soutien hyperéchogène, sans
structure parenchymateuse rénale identifiable.
B. Association malformative urinaire (36 SA) : rein multikystique gauche, syn-drome
de jonction pyélo-urétérale droit. Coupe axiale transverse. Cette observa-tion
illustre l’importance de surveiller et d’explorer le rein controlatéral à une dys-plasie
multikystique, car porteur d’une pathologie dans un tiers des cas.
4 Polykystose rénale au-tosomique
récessive (23 se-maines
d’aménorrhée). Cou-pe
frontale des deux gros
reins hyperéchogènes dédif-férenciés
et oligoamnios.
5 Reins hyperéchogènes et microkystiques d’une trisomie 13 (27 semaines d’aménor-rhée).
À gauche, coupe axiale transverse. À droite, coupe longitudinale. Dans un contexte
d’anamnios, l’échographie objective deux reins augmentés de taille pour l’âge gesta-tionnel,
dédifférenciés et hyperéchogènes. Il s’agissait d’une trisomie 13.
4

5. Radiodiagnostic Diagnostic anténatal des uropathies malformatives 34-550-A-20
évoquer un risque évolutif vers une polykystose dominante. Seul le
suivi postnatal à long terme de ces enfants permet de mieux
comprendre ces pathologies rénales pédiatriques [11].
ANOMALIES DE POSITION
La dystopie ou anomalie de rotation du rein n’est pas décrite en
anténatal.
Les ectopies : le rein peut être en ectopie haute, ectopie basse ou
ectopie croisée. L’absence de visualisation d’un rein dans la fosse
lombaire doit faire rechercher un rein ectopique, le plus souvent au
niveau pelvien, le long de l’axe de migration embryologique. Ce rein
ectopique peut être dysplasique et il s’associe à une hypertrophie
compensatrice du rein controlatéral normal (fig 8). Une artère
ombilicale unique est souvent associée. Le diagnostic d’ectopie
croisée est rarement porté en anténatal ; il peut être confondu avec
une duplication rénale.
ANOMALIES DE FORME
Elles sont rarement évoquées en anténatal. Le rein en « fer à cheval »
peut être visualisé sur des coupes axiales transverses pour tenter
d’identifier le pont parenchymateux prérachidien réunissant le plus
souvent les pôles inférieurs.
Les anomalies de position et de forme peuvent être le signe d’appel
d’un syndrome polymalformatif. Il est conseillé de réaliser un
caryotype foetal.
TUMEURS RÉNALES
Les tumeurs rénales de révélation anténatale sont très rares.
La néphroblastomatose, localisée ou diffuse, se caractérise par un
aspect anormal hypoéchogène homogène du parenchyme rénal. Le
néphrome mésoblastique ou tumeur de Bolande représente 20 à
50 % des tumeurs rénales du nouveau-né. Elle peut se révéler au
troisième trimestre par une masse d’échostructure solide arrondie
6 Reins hyperéchogènes de bon pronos-tic
(coupe frontale à 29 semaines d’amé-norrhée)
: taille normale, bonne différen-ciation
corticomédullaire, volume de
liquide amniotique normal.
7 Rein droit dysplasique (coupe axiale à 27 semaines d’aménorrhée) : rein échogène
dédifférencié et microkystes en coupe axiale transverse, oligoamnios modéré.
8 Rein pelvien ectopique (34 semaines d’aménorrhée).
A. Dysplasie multikystique du rein ectopique en coupe frontale.
B. Hypertrophie compensatrice du rein controlatéral. Il s’y associait une artère om-bilicale
unique et une cryptorchidie du côté de l’ectopie rénale.
*A
*B
9 Formation kystique cloisonnée au pôle supérieur d’une loge rénale (coupe frontale
à 34 semaines d’aménorrhée). Un contrôle à 15 jours a permis d’observer une régres-sion.
Le diagnostic d’hématome de la surrénale a été retenu contre celui d’un neuroblas-tome.
5

6. 34-550-A-20 Diagnostic anténatal des uropathies malformatives Radiodiagnostic
qui déforme les contours du rein. Cette tumeur est toujours
unilatérale et son pronostic est excellent lorsque l’exérèse a pu être
complète. Il est impossible de la différencier d’un néphroblastome,
encore plus rare, qui peut être bilatéral.
En diagnostic différentiel, on discute essentiellement les tumeurs
extrarénales : tératome, neuroblastome, hématome de la surrénale.
Une structure kystique sus-rénale fait discuter, soit un hématome de
la surrénale dont l’évolution est en général régressive, soit un
neuroblastome qui augmente de taille lors du suivi (fig 9).
Uropathies obstructives
HAUT APPAREIL
Les dilatations liquidiennes facilement repérables en échographie
sont les manifestations sus-jacentes à un obstacle dont le niveau
n’est pas repéré par l’échographie s’il est intrinsèque.
¦ Pyélon physiologique
Il faut distinguer la visibilité physiologique du bassinet, toujours
extrasinusale, des pyélectasies ; valeur seuil de 4 mm au deuxième
trimestre et de 7 mm au troisième trimestre pour Anderson [1], de
5 mm pour Jawson [18].
¦ Pyélectasies
Définies par un diamètre pyélique antéropostérieur de 5 à 10mm
mesuré dans un plan axial, elles sont fréquentes : 24 % de 1 987
dossiers recueillis de 1980 à 1992 [11]. Elles ont été considérées comme
un signe d’appel de trisomie 21 au deuxième trimestre. Il semble
que lorsque la pyélectasie est vraiment isolée, sans aucun signe
mineur associé, il n’y ait pas d’indication à la pratique d’un
caryotype (risque inférieur à 1/340 d’après Seeds [25]). Leur
signification n’est pas univoque : soit variante morphologique qui
régresse en période postnatale, soit expression modérée ou
débutante d’une authentique uropathie : reflux (fig 10), méga-uretère,
hydronéphrose. Une dilatation pyélocalicielle variable dans
le temps de l’examen échographique ou d’un examen à l’autre, qui
se majore lors d’une miction foetale, est en faveur d’un reflux
vésico-urétéral [14].
Droullé [11] décrit des petits signes d’organicité : visibilité des tiges
calicielles, dilatation pyélique en bissac (portion intrarénale dilatée),
image fugace des uretères sous-jacents. Une exploration néonatale
est alors nécessaire : échographie postnatale à partir du sixième jour
de vie, éventuellement complétée par une urétrocystographie.
Sur 104 pyélons supérieurs ou égaux à 5 mm, Jawson [18] observe
22 % de reflux vésico-urétéral. Parmi les 116 foetus à dilatation
pyélique modérée de la série de Lepercq [23], 43 % sont régressives et
comportent un quart de reflux vésico-urétéraux dont la moitié sont
opérés.
¦ Hydronéphrose
Elle se caractérise par une dilatation pyélique associée à une
dilatation calicielle qui, lorsqu’elle est marquée, s’accompagne d’une
diminution de l’épaisseur corticale rénale. L’étiologie la plus
fréquente est le syndrome de jonction pyélo-urétérale, deux fois plus
fréquente chez le garçon, à gauche dans deux tiers des cas, et
bilatérale dans 10 à 40 % des cas. La dilatation se majore au troisième
trimestre (augmentation du volume de la diurèse) : le pyélon est
globuleux avec aspect convexe du bord inférieur et les calices sont
dilatés en « boule ». Il n’existe pas de visibilité urétérale (fig 11).
Le diagnostic différentiel avec une dysplasie multikystique est en
général aisé : calices dilatés de taille équivalente, bordés en dehors
par du parenchyme rénal plus ou moins laminé selon le degré de
l’obstruction, communiquant en dedans avec le pyélon central dilaté.
L’hydronéphrose sur duplication rénale se manifeste par une
dilatation pyélocalicielle du pyélon supérieur, mais un syndrome de
jonction pyélo-urétérale est possible sur le pyélon inférieur.
Compte tenu de l’augmentation physiologique de la sécrétion rénale
au troisième trimestre, une diminution de volume de la dilatation
en fin de grossesse pourrait être un élément pronostique péjoratif.
Selon le degré de dilatation pyélique, certains auteurs ont voulu
déterminer un groupe à risque nécessitant une prise en charge
chirurgicale : pour Blachar [5], un diamètre antéropostérieur du
bassinet supérieur ou égal à 9 mm au deuxième trimestre et un
rapport diamètre pyélique/diamètre rénal transverse à 0,45 avant
32 semaines prédit un « risque chirurgical » (69 enfants entre 1987 et
1991). Pour Gotoh [16], un diamètre pyélique antéropostérieur
inférieur à 20 mm entre 30 et 40 semaines n’est pas chirurgical (suivi
anté- et postnatal de seulement 36 foetus).
Pour Lepercq [23] et Droullé [11], la moitié des dilatations stables sont
opérées.
¦ Méga-uretères
Ils correspondent aux dilatations congénitales de l’uretère, qu’elles
soient obstructives (méga-uretère primitif) ou au contraire
secondaires. Les dilatations urétérales sont au mieux analysées sur
les coupes frontales rétropéritonéales : image liquidienne sinueuse
située entre les loges rénales et la vessie (fig 12B). La dilatation
urétérale peut passer inaperçue lorsqu’elle est localisée au pelvis.
L’échographie anténatale fait rarement le diagnostic étiologique d’un
méga-uretère : il est, soit primitif obstructif lié à une anomalie
organique ou fonctionnelle de la jonction urétérovésicale, soit
secondaire à un obstacle sous-jacent (valve de l’urètre ou vessie
10 Pyélectasie (31,5 semaines d’aménorrhée) discrètement asymétrique, plus mar-quée
à gauche. Coupe frontale à gauche, coupe axiale à droite : diamètre pyélique anté-ropostérieur
gauche à 8 mm. Le bilan postnatal identifiait un reflux vésico-urétéral
gauche.
11 Hydronéphrose évolutive unilatérale d’une jonction pyélo-urétérale en coupe sa-gittale
(35 semaines d’aménorrhée) : le parenchyme est laminé à 4 mm d’épaisseur.
L’appréciation de l’échogénicité est délicate.
6

7. Radiodiagnostic Diagnostic anténatal des uropathies malformatives 34-550-A-20
*A
*B
neurogène) ou à un reflux vésico-urétéral qu’il est difficile d’affirmer
en anténatal et qui peut être suspecté sur la variabilité de dilatation
urétéropyélique d’un moment à l’autre de l’examen ou d’un examen
à l’autre.
¦ Duplication de la voie excrétrice
Ces anomalies sont très fréquentes, souvent asymptomatiques. La
duplication rénale peut être évoquée dans la deuxième moitié de la
grossesse devant la présence d’un rein de grande taille qui présente
deux sinus séparés par un pont parenchymateux (coupe sagittale) et
souvent une urétérohydronéphrose d’un pôle rénal (fig 12A) [27].
L’échographie anténatale peut suspecter une duplication complète
compliquée :
– pathologie du pôle supérieur : l’abouchement de l’uretère du
pyélon supérieur est ectopique et la sténose fréquente du méat est
responsable d’une urétérocèle parfois bilatérale (image liquidienne
finement cerclée intravésicale). Si l’urétérocèle est basse, elle peut
être obstructive et entraîner une urétérohydronéphrose sus-jacente
dont la conséquence peut être une dysplasie rénale du pôle
supérieur ;
– pathologie du pôle inférieur : l’orifice vésical est souvent en
ectopie intravésicale haute et à l’origine d’un reflux vésico-urétéral
à risque de néphropathie de reflux de gravité variable. Un syndrome
de la jonction pyélo-urétérale est la seconde complication.
¦ Urétérocèles
L’échographie anténatale n’est pas très fiable pour différencier
l’urétérocèle intravésicale des urétérocèles ectopiques. L’urétérocèle
intravésicale simple sur uretère unique est la plus fréquente.
L’association d’une duplication rénale et d’une urétérocèle fait
penser à une urétérocèle ectopique développée le plus souvent sur
l’uretère supérieur d’une duplication totale (fig 13).
BAS APPAREIL : MÉGAVESSIES
Il faut les différencier d’une vessie normale remplie : au troisième
trimestre, elle peut atteindre 5 à 6 cm de hauteur. La paroi est fine,
les reins sus-jacents sont d’aspect normal, de même que le liquide
amniotique. La constatation d’une miction confirme le diagnostic de
normalité.
¦ Valves de l’urètre postérieur (VUP)
L’obstacle (coalescence des freins inférieurs du veru montanum,
diaphragme urétral), plus ou moins obstructif, se situe sur l’urètre
postérieur, et bien sûr chez le garçon. Sa fréquence est de 1/5 000 à
1/10 000. La vessie, de grande taille, est visible dès le deuxième
trimestre, augmente progressivement : elle prend les caractéristiques
d’une vessie de lutte, avec paroi épaisse. Un récessus vésical
inférieur est visible sur le plan frontal : il correspond à la dilatation
de l’urètre postérieur. Le retentissement d’amont est d’importance
variable : urétérohydronéphrose bilatérale, parfois asymétrique
(fig 14).
Le pronostic est péjoratif si l’obstacle, survenu précocement, se
manifeste par un retentissement en amont important, entraînant un
oligoamnios progressif avec risque de dysplasie rénale secondaire.
Il est difficile d’analyser l’échostructure d’un parenchyme laminé,
mais on évoque une dysplasie s’il est hyperéchogène et présente
des microkystes [21]. Celle-ci est confirmée par une exploration
biochimique des urines foetales prélevées aseptiquement sous
contrôle échoguidé : les dosages des principaux paramètres étudiés
sont au-delà des seuils déterminés : Na+ supérieur à 75 mEq/L, bêta-
2-microglobuline supérieure à 10 mg/L [24], ou supérieure à 6 mg/L
après 20 SA [15].
En dehors de ces situations où tous les signes de gravité sont réunis,
il n’est pas possible actuellement d’évaluer en anténatal le pronostic
rénal d’une uropathie obstructive patente et bilatérale : les ponctions
d’urine foetale sont discutées dans les situations intermédiaires car
les derniers résultats ont montré des discordances qui risquent de
rassurer par excès ou d’inquiéter inutilement les couples sur l’avenir
rénal de leur enfant [4]. L’évaluation de la bêta-2-microglobuline
plasmatique foetale après cordocentèse [26] paraît donner le meilleur
critère de filtration glomérulaire. Elle reste en cours de validation
quant à sa valeur pronostique sur la fonction rénale postnatale.
L’absence de signe de gravité anténatal est corrélée à l’absence
d’altération de la fonction rénale dans la petite enfance (30 VUP avec
suivi anté- et postnatal 1989-1996) [12].
12 Méga-uretère du pyélon supérieur sur duplication rénale (23 semaines d’aménor-rhée).
A. La dilatation du pyélon supérieur est identifiable sur la coupe longitudinale (à
gauche) et est mesurée à 15 mm sur le plan axial (à droite).
B. Le ruban transsonique et sinueux du méga-uretère est bien visualisé sur ces
plans de coupe frontaux.
13 Urétérocèles doubles sur duplication bilatérale (31 semaines d’aménorrhée) en
coupe axiale, le double cloisonnement vésical est bien visible à gauche. Il s’y associait
deux méga-uretères et une hydronéphrose intéressant chaque pyélon supérieur.
7

8. 34-550-A-20 Diagnostic anténatal des uropathies malformatives Radiodiagnostic
*A
*B
*C
¦ Mégavessie par reflux
La vessie a des contours hypotoniques et une paroi le plus souvent
fine, avec des méga-uretères bilatéraux et une hydronéphrose de
degré variable. Le reflux se vidange dans la vessie qui ne se vide
jamais complètement. Le diagnostic différentiel avec les VUP est
difficile.
¦ Autres étiologies des mégavessies
Elles sont plus rares. Deux diagnostics sont évoqués en fin de
premier trimestre devant une mégavessie importante et
permanente :
– l’atrésie urétrale : la mégavessie est visible dès la 13e SA,
l’hydronéphrose apparaît en début de deuxième trimestre et
l’oligoamnios seulement à partir de 18 SA. Elle peut être associée à
une trisomie 18 ;
– le syndrome de Prune-Belly, dans sa forme majeure : rare (1 sur
40 000), il touche le garçon. À la mégavessie s’associe une hypoplasie
des muscles de la paroi abdominale, une urétérohydronéphrose
bilatérale précoce et une cryptorchidie (fig 15).
Dans ces formes graves, l’IMG est proposée après la pratique d’un
caryotype lorsqu’il existe des signes de gravité : anamnios, signes
échographiques de dysplasie rénale.
Le syndrome mégavessie-microcôlon est rare, autosomique récessif,
et intéresse les filles. Il faut penser à évaluer la morphologie et la
taille coliques.
La mégavessie d’origine neurologique est exceptionnelle et
secondaire à une dysraphie spinale ouverte lombaire.
En pratique
On peut proposer la classification pronostique suivante, telle que
peut l’évaluer l’échographie anténatale. Les pourcentages donnés
correspondent à l’expérience française la plus importante [11], publiée
en 1995 sur 737 diagnostics anténataux d’uronéphropathies entre
1980 et 1992.
– Pathologies graves létales.
Elles représentent 13 % de l’ensemble des uronéphropathies
dépistées in utero. Le diagnostic est précoce, dès le deuxième
trimestre, et l’évolution rapidement péjorative vers l’oligoamnios ou
l’anamnios sévère. Une IMG est proposée (centre multidisciplinaire
de médecine foetale) :
– agénésie rénale bilatérale ;
– différents types de reins kystiques : polykystose autosomique
récessive, reins microkystiques des syndromes polymalformatifs
et des aberrations chromosomiques ;
– dysplasie multikystique bilatérale ;
– uropathies obstructives très sévères de révélation précoce
(atrésie urétrale, forme majeure de Prune-Belly...).
14 Valves de l’urètre postérieur.
A. 23,5 semaines d’aménorrhée. Coupe axiale transverse. Pyélon globuleux
à 10 mm avec dilatation des tiges calicielles.
B. 23,5 semaines d’aménorrhée. La coupe frontale sur la vessie identifie le récessus
inférieur qui correspond à la vésicalisation de l’urètre postérieur.
C. 32 semaines d’aménorrhée. L’hydronéphrose a progressé et la vessie présente
une paroi épaissie à 3 mm : vessie de lutte.
15 Mégavessie Prune-Belly de diagnostic précoce (13 semaines d’aménorrhée). En
coupe frontale, la vessie occupe tout l’abdomen et la paroi abdominale est très fine.
8

9. Radiodiagnostic Diagnostic anténatal des uropathies malformatives 34-550-A-20
– Uropathies certaines, a priori curables.
Leur fréquence est élevée (71 %) et leur signe d’appel échographique
une dilatation liquidienne aisément repérable :
– uropathies obstructives, les plus fréquentes (42 %) :
hydronéphrose, urétérohydronéphrose, obstacles sous-vésicaux ;
– dysplasie multikystique dans sa forme unilatérale à gros kystes,
11 % ;
– duplications, dans leurs différentes variétés (9 %) : elles
occasionnent des diagnostics anténataux parfois incomplets ;
– reflux (9 %) : le diagnostic lésionnel précis est rarement porté
avant la naissance.
– Pathologies incertaines sans conséquence thérapeutique (13 %).
Elles regroupent :
– agénésies unilatérales, anomalies positionnelles rénales,
ectopies. Une analyse morphologique attentive ainsi que la
pratique d’un caryotype foetal sont souvent proposées en cas
d’association malformative ;
– pyélectasies définies par un diamètre pyélique antéropostérieur
supérieur ou égal à 5 mm, très fréquemment observées (24 %), qui
nécessitent une exploration postnatale.
– Aspects évolutifs.
Le devenir de la série importante et homogène de 737 observations
de Droullé [11] montre 15 % de décès anténatal (IMG ou mort foetale
in utero). Parmi les enfants nés vivants, soit 84 %, plus de la moitié
a été opérée, et avant 6 mois dans deux tiers des cas. Le diagnostic
anténatal des uropathies obstructives a donc influencé leur prise en
charge.
Le dépistage anténatal implique une exploration postnatale en fin
de première semaine de vie, en dehors des cas de détresses
urologiques sévères. Elle fait appel au minimum à une échographie,
complétée par une cystographie pour rechercher un reflux
vésico-urétéral.
La décision thérapeutique entre l’abstention chirurgicale et une
chirurgie reconstructive ou d’exérèse est prise en fonction des
résultats de ce premier bilan. On peut penser que ce diagnostic
précoce apporte un bénéfice à l’enfant par la correction de l’anomalie
et/ou par la prévention des complications, mais ceci n’est pas
prouvé et le recul est encore insuffisant.
Références
[1] Anderson N, Clautice-Engle T, Allan R, Abbott G, Wells JE.
Detection of obstructive uropathy in the fetus: predictive
value of sonographic measurements of renal pelvic dia-meter
at various gestationnal ages. AJR Am J Roentgenol
1995 ; 164 : 719-723
[2] Aubry MC, Aubry JP. Aspects échographiques du rein
normal et de la pathologie réno-urinaire foetale. Méd Foet
Écho Gynécol 1993 ; 15 : 17-26
[3] Benacerraf BR. Syndromes associated with various renal
anomalies. In : Benacerraf BR ed. Ultrasound of fetal syn-dromes.
New York : Churchill Livingstone, 1998 : 51-54
[4] BensmanA. Devenir néphrologique à court,moyenet long
termes des uropathies diagnostiquées avant la naissance.
Méd Enf 1997 ; 2 : 79-81
[5] Blachar RA, Schateter M, Blachar Y, Mogilner B, Zurkowski
L, LivnePMet al. Evaluation of prenatally diagnosed hydro-nephrosis
by morphometric measurements of the kidney.
Pediatr Radiol 1994 ; 24 : 131-134
[6] Campbell S, Wladimiroff J, Dewhurst CJ. The antenatal
measurement of fetal urine production. Br J Obstet Gynae-col
1973 ; 80 : 680-685
[7] CarrMC,Benacerraf B, Estroff JA,MandellJ. Prenatally diag-nosed
bilateral hyperechoic kidneys with normal amniotic
fluid: postnatal outcome. J Urol 1995 ; 153 : 442-444
[8] Chateil JF, Diard F, Castell JF. Uropathies malformatives du
haut appareil. Encycl Méd Chir (Éditions Scientifiques et
Médicales Elsevier SAS, Paris), Radiodiagnostic - Urologie-
Gynécologie, 34-570-A-10, 1991 : 1-20
[9] Diard F,DeLambilly C, Nicolau A, Chateil JF,BondonnyJM.
Le rein multikystique : étude anatomo-radiologique de 19
pièces opératoires ; conséquences pratiques et pathogéni-ques.
J Radiol 1987 ; 68 : 365-371
[10] Dillon E, Ryall A. A 10-year audit of antenatal ultrasound
detection of renal disease. Br J Radiol 1998 ; 71 : 497-500
[11] Droullé P, Didier F, Schmitt M. Registre nancéien des mal-formations
réno-urinaires. Méd Foet Écho Gynécol 1993 ;
15 : 35-39
[12] El-Ghoneimi A, Desgrippes A, Luton D, Macher MA, Gui-bourdenche
J, Garel C et al. Outcome of posterior urethral
valves: to what extent is it improved by prenatal diagnosis?
J Urol 1999 ; 162 (3 Pt 1) : 849-853
[13] Estroff JA, Mandell J, Benacerraf B. Increased renal paren-chymal
echogenicity in the fetus: importance and clinical
outcome. Radiology 1991 ; 181 : 135-139
[14] Eurin D, Vaast V, Robert Y. Voies urinaires et rétropéritoine
du foetus. In : Avni F, Robert Y éd. Imagerie du foetus. Paris :
SFR, 1999 : 85-95
[15] Freedman AL, Bukowski TP, Smith CA, Evans MI, Berry SM,
Gonzalez R et al. Use of urinary beta-2-microglobulin to
predict severe renal damage in fetal obstructive uropathy.
Fetal Diagn Ther 1997 ; 12 : 1-6
[16] Gotoh H, Masuzaki H, Fukuda H, Yoshimura S, Ishimaru T.
Detectionandassessment of pyelactis in the fetus: relation-ship
to postnatal renal function. Obstet Gynecol1998 ; 92 :
226-231
[17] James CA, Watson AR, Twining P, Rance CH. Antenatally
detected urinary tract abnormalities: changing incidence
and management. Eur J Pediatr 1998 ; 157 : 508-511
[18] Jawson MS, Dibble L, Puri S, Davis J, Young J, Dave R et al.
Prospective study of outcome in antenatally diagnosed
renal pelvis dilatation. Arch Dis Child Fetal Neonatal 1999 ;
80 : F135-F138
[19] Jeanty P, Dramaix-Wilmet M, Elkazen N, Hubnont C, Van-
Regemorter N. Measurement of fetal kidney growth on
ultrasound. Radiology 1982 ; 144 : 159-162
[20] Juresco A, Dommergues M, LeMerrer F, Gagnadoux MF.
Diagnostic prénatal des reins hyperéchogènes.AnnPédiatr
1995 ; 42 : 612-617
[21] Kaefer M, Peters CA, Retik AB, Benacerraf BB. Increased
renal echogenicity: a sonographic sign for differentiating
between obstructive and non obstructive etiologies of in
utero bladder distension. J Urol 1997 ; 158 : 1026-1029
[22] Lazebnik N, Bellinger MF, Ferguson JE 2nd, Hogge JS,
Hogge WA. Department of Genetic, Magee-Womens Hos-pital,
Pittsburgh, PA 15213, USA
[23] Lepercq J, Beaudoin S, Bargy F. Outcome of 116 moderate
renal pelvis dilatations at prenatal ultrasonography. Fetal
Diagn Ther 1998 ; 13 : 79-81
[24] Muller F, Dommergues M, Mandelbrot L, Aubry MC,
Nihoul-Fekete C, Dumez Y. Fetal urinary biochemistry pre-dicts
postnatal renal function in children with bilateral
obstructive uropathy. Obstet Gynecol 1993 ; 82 : 813-820
[25] Seeds JW. Borderline genitourinary tract abnormalities.
Semin Ultrasound CT MR 1998 ; 19 : 347-354
[26] Tassis BM, Trespidi L, Tierlli AS, Pace E, Boschetto C, Nico-lini
U. Serum beta-2-microglobulin in fetuses with urinary
tract anomalies. Am J Obstet Gynecol 1997 ; 176 (1 Pt 1) :
54-57
[27] Vergani P, Ceruti P, Locatelli A, Mariani E, Paterlini G,
ZorloniCet al. Accuracy of prenatal ulrasonographic diag-nosis
of duplex renal system. J Ultrasound Med 1999 ; 18 :
463-467
9