Le document aborde le lien entre le syndrome d'apnée obstructive du sommeil (SAOS) et des problèmes de santé tels que le diabète et l'insulinorésistance, soulignant que jusqu'à 60% des patients SAOS peuvent souffrir de syndrome métabolique. Il traite également des méthodes de dépistage, en insistant sur l'importance d'un interrogatoire approfondi des symptômes tels que la somnolence diurne excessive et le ronflement. En conclusion, le SAOS est souvent sous-diagnostiqué, particulièrement chez les personnes obèses et celles souffrant d'hypertension ou de diabète.