Le document aborde les indicateurs de performance d'équipe en gestion Kanban, soulignant l'importance de bien comprendre le lead time, le cycle time, le débit, et le WIP pour optimiser l'efficacité. Il exploite également des concepts tels que la valeur ajoutée et la loi de Little pour améliorer la prévisibilité des livraisons. Enfin, il évoque l'impact des anomalies sur le coût et l'efficacité du système, tout en présentant des méthodes comme le value stream mapping pour identifier et réduire les gaspillages.