Le document présente deux cas cliniques de péricardite aiguë chez des enfants, George-Marie et Alan, avec des symptômes typiques de douleur thoracique, nécessitant des examens complémentaires tels que l'électrocardiogramme et l'échographie. Les deux cas sont traités avec de l'aspirine et montrent une évolution favorable, bien que des récidives puissent se produire. La péricardite aiguë est caractérisée par une inflammation des feuillets péricardiques, souvent d'origine virale, et le traitement repose sur des anti-inflammatoires et du repos.