Le document présente des recommandations pour la gestion des traumatismes thoraciques en milieu d'urgence, en se basant sur une méthode de classement des evidences médicales. Il détaille les critères de gravité, les strategies diagnostiques pré et intra-hospitalières, les modalités d’analgésie, ainsi que les indications et techniques de décompression d'urgence. Les recommandations sont classées selon leur force pour guider les décisions cliniques des professionnels de santé.