Le document explique les principes fondamentaux du lean, axé sur l'élimination des gaspillages (muda) pour optimiser la valeur ajoutée au client. Il présente également les concepts de muri et mura, qui font référence à la pénibilité et à la variabilité dans les processus de production. Enfin, il souligne l'importance de ne pas automatiser les gaspillages, mais plutôt de les identifier et de les éliminer efficacement.