Le document traite de l'épidémiologie et des traitements du virus de l'hépatite C (VHC) chez les usagers de drogues injectables (UDI) en France, montrant une prévalence élevée du VHC parmi cette population. Il souligne l'importance de traiter le VHC chez les UDI malgré des obstacles tels que la compliance et la tolérance aux traitements, et fait la promotion d'une approche multidisciplinaire pour renforcer le traitement et le soutien. Les résultats suggèrent que les traitements du VHC peuvent être efficaces même en cas de consommation active de drogues ou d'alcool.