Un adolescent de 16 ans, Sylvain, présente une fièvre progressive accompagnée de splénomégalie et de pancytopénie, ce qui conduit à envisager plusieurs diagnostics dont le paludisme et la leishmaniose. Des examens spécifiques sont recommandés pour établir un diagnostic définitif, notamment une ponction de moelle osseuse. Des traitements potentiels incluent l'amphotéricine B liposomale et la miltéfosine, avec des mesures préventives contre la leishmaniose devant être considérées lors de voyages.